63 lemmas;
102 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
δέ | but | 6 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
Ἀστυάγης | Astyages | 4 | 53 | (6.19) | (0.069) | (0.49) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
δίδωμι | to give | 3 | 180 | (21.02) | (11.657) | (13.85) |
Κῦρος | Cyrus | 3 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
ἀποπέμπω | to send off | 2 | 17 | (1.99) | (0.347) | (1.56) |
δείκνυμι | to show | 2 | 31 | (3.62) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 38 | (4.44) | (3.295) | (3.91) |
δῶρον | a gift, present | 2 | 25 | (2.92) | (0.798) | (2.13) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
ἔχω | to have | 2 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 2 | 67 | (7.82) | (10.367) | (6.41) |
πολύς | much, many | 2 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 23 | (2.69) | (0.405) | (0.58) |
ἀκούω | to hear | 1 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
ἀποφέρω | to carry off | 1 | 15 | (1.75) | (0.269) | (0.44) |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | 7 | (0.82) | (0.348) | (0.96) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 15 | (1.75) | (0.387) | (0.39) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
δάκρυον | a tear | 1 | 8 | (0.93) | (0.515) | (1.27) |
δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 6 | (0.7) | (0.219) | (0.41) |
δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 1 | (0.12) | (0.059) | (0.22) |
δηλόω | to make visible | 1 | 19 | (2.22) | (4.716) | (2.04) |
διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 17 | (1.99) | (0.163) | (0.24) |
ἔα | ha! oho! | 1 | 1 | (0.12) | (0.088) | (0.27) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 49 | (5.72) | (2.333) | (3.87) |
εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
ἐκδύω | to take off, strip off | 1 | 3 | (0.35) | (0.047) | (0.09) |
ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 17 | (1.99) | (0.379) | (0.22) |
ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | 4 | (0.47) | (0.04) | (0.04) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
μάλιστα | most | 1 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 14 | (1.63) | (0.09) | (0.44) |
Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 119 | (13.9) | (0.399) | (1.46) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
πάππος | a grandfather | 1 | 39 | (4.55) | (0.148) | (0.13) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
στολή | an equipment, armament | 1 | 20 | (2.34) | (0.317) | (0.17) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 31 | (3.62) | (4.234) | (3.89) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |