84 lemmas;
126 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 7 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 46 | (5.37) | (4.072) | (7.15) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 167 | (19.5) | (3.33) | (7.22) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 12 | (1.4) | (3.714) | (2.8) |
| ὁράω | to see | 2 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 2 | 2 | (0.23) | (0.067) | (0.26) |
| ὡς | as, how | 2 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 125 | (14.6) | (5.181) | (10.6) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 38 | (4.44) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκροβολίζομαι | to throw from afar, to fight with missiles, to skirmish | 1 | 4 | (0.47) | (0.027) | (0.13) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 31 | (3.62) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 81 | (9.46) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 63 | (7.36) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 73 | (8.52) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 95 | (11.09) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 35 | (4.09) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| δείδω | to fear | 1 | 15 | (1.75) | (1.45) | (3.46) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 4 | (0.47) | (0.187) | (0.15) |
| διώκω | to pursue | 1 | 47 | (5.49) | (1.336) | (1.86) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 31 | (3.62) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 11 | (1.28) | (0.125) | (0.14) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 11 | (1.28) | (1.354) | (1.1) |
| εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 3 | (0.35) | (0.2) | (0.1) |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 3 | (0.35) | (0.175) | (0.3) |
| ἐνιδρόω | to sweat in, labour hard in | 1 | 1 | (0.12) | (0.044) | (0.04) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 52 | (6.07) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 5 | (0.58) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 4 | (0.47) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 3 | (0.35) | (0.486) | (0.69) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 10 | (1.17) | (0.592) | (0.63) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| καίνω | to kill, slay | 1 | 14 | (1.63) | (0.115) | (0.21) |
| κατακαίνω | kill | 1 | 25 | (2.92) | (0.041) | (0.13) |
| κράτος | strength, might | 1 | 8 | (0.93) | (0.653) | (1.34) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μέγας | big, great | 1 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 119 | (13.9) | (0.399) | (1.46) |
| ὁμόθεν | from the same place | 1 | 4 | (0.47) | (0.006) | (0.02) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 18 | (2.1) | (1.529) | (1.34) |
| ὁπότε | when | 1 | 68 | (7.94) | (1.361) | (2.1) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 39 | (4.55) | (0.283) | (0.58) |
| παλτός | brandished, hurled | 1 | 13 | (1.52) | (0.016) | (0.04) |
| πεζός | on foot | 1 | 57 | (6.66) | (1.002) | (3.66) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 5 | (0.58) | (1.713) | (3.51) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 77 | (8.99) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 39 | (4.55) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 40 | (4.67) | (2.157) | (5.09) |
| προκινέω | to move forward | 1 | 2 | (0.23) | (0.001) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| προσελαύνω | to drive | 1 | 17 | (1.99) | (0.033) | (0.13) |
| πρόσθεν | before | 1 | 73 | (8.52) | (1.463) | (2.28) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 4 | (0.47) | (0.373) | (2.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τόξον | a bow | 1 | 6 | (0.7) | (0.375) | (1.44) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 53 | (6.19) | (5.396) | (4.83) |
| ὕπειμι | be under | 1 | 1 | (0.12) | (0.07) | (0.1) |
| φέρω | to bear | 1 | 65 | (7.59) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 60 | (7.01) | (2.61) | (5.45) |
| φυγή | flight | 1 | 11 | (1.28) | (0.734) | (1.17) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 86 | (10.04) | (0.422) | (0.22) |
| Ἀστυάγης | Astyages | 1 | 53 | (6.19) | (0.069) | (0.49) |