Xenophon, Cyropaedia 1.4.18

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:1.4.18
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

74 lemmas; 119 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 9 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 7 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
δέ but 6 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐκβοηθέω to march out to aid 4 4 (0.47) (0.018) (0.08)
ἄλλος other, another 2 482 (56.29) (40.264) (43.75)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐξοπλίζω to arm completely, accoutre 2 11 (1.28) (0.049) (0.07)
ὁράω to see 2 344 (40.17) (16.42) (18.27)
οὕτως so, in this manner 2 423 (49.4) (28.875) (14.91)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 178 (20.79) (44.62) (43.23)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 23 (2.69) (4.073) (1.48)
σύν along with, in company with, together with 2 180 (21.02) (4.575) (7.0)
Ἀστυάγης Astyages 2 53 (6.19) (0.069) (0.49)
ἄνθρωπος man, person, human 1 165 (19.27) (19.466) (11.67)
ἁρμόζω to fit together, join 1 4 (0.47) (1.185) (1.18)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 105 (12.26) (26.948) (12.74)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
εἶδον to see 1 73 (8.52) (4.063) (7.0)
εἶπον to speak, say 1 283 (33.05) (16.169) (13.73)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἐνδύω to go into 1 10 (1.17) (0.313) (0.29)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 37 (4.32) (0.916) (1.28)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
ἥκω to have come, be present, be here 1 52 (6.07) (2.341) (4.29)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 4 (0.47) (0.58) (1.14)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 31 (3.62) (1.706) (1.96)
ἱππεύς a horseman 1 140 (16.35) (1.262) (5.21)
ἵππος a horse, mare 1 167 (19.5) (3.33) (7.22)
ἱππότης a driver 1 2 (0.23) (0.087) (0.41)
ἵστημι to make to stand 1 46 (5.37) (4.072) (7.15)
καλός beautiful 1 225 (26.28) (9.11) (12.96)
κελεύω to urge 1 152 (17.75) (3.175) (6.82)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μάλα very, very much, exceedingly 1 42 (4.9) (2.014) (6.77)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 71 (8.29) (4.515) (5.86)
Μῆδος a Mede, Median 1 119 (13.9) (0.399) (1.46)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 176 (20.55) (5.405) (7.32)
ὅμως all the same, nevertheless 1 25 (2.92) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 19 (2.22) (1.852) (2.63)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 88 (10.28) (1.325) (3.42)
ὅριον a boundary, limit 1 9 (1.05) (0.18) (0.04)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 423 (49.4) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
πανσυδί with all one's force; 1 1 (0.12) (0.015) (0.01)
πάππος a grandfather 1 39 (4.55) (0.148) (0.13)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
παρατυγχάνω to happen to be near, be among 1 2 (0.23) (0.082) (0.18)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
προσελαύνω to drive 1 17 (1.99) (0.033) (0.13)
πρότερος before, earlier 1 133 (15.53) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 119 (13.9) (18.707) (16.57)
συντάσσω to put in order together 1 17 (1.99) (0.625) (0.97)
σῶμα the body 1 45 (5.26) (16.622) (3.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 177 (20.67) (21.895) (15.87)
τότε at that time, then 1 95 (11.09) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 93 (10.86) (6.167) (10.26)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 253 (29.55) (55.077) (29.07)
υἱός a son 1 19 (2.22) (7.898) (7.64)
χώρα land 1 93 (10.86) (3.587) (8.1)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 30 (3.5) (1.656) (0.46)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)
Ἀσσύριος Assyrian 1 86 (10.04) (0.422) (0.22)
οὔποτε never 1 5 (0.58) (0.097) (0.3)

PAGINATE