63 lemmas;
100 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 153 | (17.87) | (13.469) | (13.23) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
δίδωμι | to give | 3 | 180 | (21.02) | (11.657) | (13.85) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 34 | (3.97) | (11.074) | (20.24) |
ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ὦ | O! oh! | 3 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
παῖς | a child | 2 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 74 | (8.64) | (5.663) | (6.23) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 58 | (6.77) | (5.224) | (2.04) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 97 | (11.33) | (4.574) | (7.56) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 38 | (4.44) | (3.295) | (3.91) |
ἡδύς | sweet | 1 | 81 | (9.46) | (2.071) | (1.82) |
ὅπου | where | 1 | 48 | (5.61) | (1.571) | (1.19) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 26 | (3.04) | (1.467) | (0.8) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 54 | (6.31) | (1.404) | (0.7) |
Κῦρος | Cyrus | 2 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 36 | (4.2) | (1.068) | (1.39) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 15 | (1.75) | (0.652) | (1.82) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 9 | (1.05) | (0.369) | (0.84) |
ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 9 | (1.05) | (0.317) | (0.32) |
διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 17 | (1.99) | (0.163) | (0.24) |
θηράω | to hunt | 1 | 27 | (3.15) | (0.161) | (0.18) |
πάππος | a grandfather | 3 | 39 | (4.55) | (0.148) | (0.13) |
ἀκόντιον | javelin | 1 | 3 | (0.35) | (0.083) | (0.15) |
Ἀστυάγης | Astyages | 2 | 53 | (6.19) | (0.069) | (0.49) |
ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | 4 | (0.47) | (0.04) | (0.04) |
εἰσκομίζω | to carry into | 1 | 2 | (0.23) | (0.03) | (0.13) |
αἱματόω | to make bloody, stain with blood | 1 | 1 | (0.12) | (0.009) | (0.03) |
διαδέω | to bind round | 1 | 1 | (0.12) | (0.006) | (0.01) |