69 lemmas;
107 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὡς | as, how | 3 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀστυάγης | Astyages | 3 | 53 | (6.19) | (0.069) | (0.49) |
| δίδωμι | to give | 2 | 180 | (21.02) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| καλός | beautiful | 2 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| οἰνοχοέω | to pour out wine; be a cup bearer | 2 | 4 | (0.47) | (0.028) | (0.07) |
| οἰνοχόος | a wine-pourer, cupbearer | 2 | 5 | (0.58) | (0.069) | (0.12) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 24 | (2.8) | (0.972) | (1.04) |
| τε | and | 2 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 49 | (5.72) | (1.698) | (2.37) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 2 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| Σάκας | Sacas, wine-pourer for Astyages | 2 | 29 | (3.39) | (0.019) | (0.03) |
| ἀποκωλύω | to hinder | 1 | 3 | (0.35) | (0.031) | (0.07) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 34 | (3.97) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 118 | (13.78) | (9.519) | (15.15) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (0.12) | (1.064) | (0.23) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 162 | (18.92) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 5 | (0.58) | (0.149) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | 13 | (1.52) | (0.113) | (0.06) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 11 | (1.28) | (0.25) | (0.24) |
| ἐπείρομαι | ask besides | 1 | 25 | (2.92) | (0.046) | (0.25) |
| ἐπέρομαι | to ask besides | 1 | 6 | (0.7) | (0.022) | (0.16) |
| εὔληπτος | easily taken hold of | 1 | 1 | (0.12) | (0.014) | (0.01) |
| εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 1 | 2 | (0.23) | (0.077) | (0.11) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| καθάρειος | cleanly, neat, nice, tidy | 1 | 1 | (0.12) | (0.024) | (0.02) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 39 | (4.55) | (4.163) | (8.09) |
| κομψός | well-dressed | 1 | 1 | (0.12) | (0.064) | (0.15) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 62 | (7.24) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (0.12) | (0.256) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 4 | (0.47) | (0.121) | (0.11) |
| παῖς | a child | 1 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 39 | (4.55) | (0.148) | (0.13) |
| πίνω | to drink | 1 | 26 | (3.04) | (2.254) | (1.59) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 2 | (0.23) | (0.154) | (0.07) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 14 | (1.63) | (1.465) | (1.2) |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 1 | 4 | (0.47) | (0.098) | (0.12) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 20 | (2.34) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
| τρεῖς | three | 1 | 12 | (1.4) | (4.87) | (3.7) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (7.82) | (6.305) | (6.41) |
| ὑποπτήσσω | to crouch | 1 | 3 | (0.35) | (0.012) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 113 | (13.2) | (8.435) | (8.04) |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 1 | 5 | (0.58) | (0.198) | (0.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |