83 lemmas;
145 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀεί | always, for ever | 1 | 76 | (8.88) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 6 | (0.7) | (0.086) | (0.04) |
| ἀμφιάζω | to clothe | 1 | 2 | (0.23) | (0.014) | (0.03) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 3 | (0.35) | (0.094) | (0.12) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 38 | (4.44) | (4.116) | (5.17) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 1 | (0.12) | (0.185) | (0.13) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 34 | (3.97) | (11.074) | (20.24) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 4 | (0.47) | (1.185) | (1.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 21 | (2.45) | (2.254) | (1.6) |
| βελτίων | better | 1 | 38 | (4.44) | (1.81) | (1.12) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 7 | (0.82) | (0.98) | (2.59) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 1 | (0.12) | (0.622) | (0.49) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 6 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 14 | (1.63) | (1.058) | (0.31) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 10 | (1.17) | (0.398) | (0.45) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 50 | (5.84) | (4.795) | (6.12) |
| δικαστής | a judge | 1 | 2 | (0.23) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 15 | (1.75) | (2.021) | (2.95) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 13 | (1.52) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκδύω | to take off, strip off | 1 | 3 | (0.35) | (0.047) | (0.09) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 10 | (1.17) | (0.313) | (0.29) |
| ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 1 | 3 | (0.35) | (0.07) | (0.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδιδάσκω | to teach besides | 1 | 1 | (0.12) | (0.001) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 4 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| κελεύω | to urge | 1 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 14 | (1.63) | (2.811) | (3.25) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 3 | (0.35) | (0.321) | (0.2) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 40 | (4.67) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 3 | (0.35) | (0.326) | (0.46) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 32 | (3.74) | (2.499) | (4.41) |
| μικρός | small, little | 2 | 33 | (3.85) | (5.888) | (3.02) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 14 | (1.63) | (0.417) | (0.43) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 25 | (2.92) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 25 | (2.92) | (5.63) | (4.23) |
| ὁ | the | 16 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὁπότε | when | 2 | 68 | (7.94) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 9 | (1.05) | (0.329) | (0.57) |
| παῖς | a child | 2 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 39 | (4.55) | (0.283) | (0.58) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 15 | (1.75) | (0.872) | (0.89) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 39 | (4.55) | (0.148) | (0.13) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 30 | (3.5) | (1.888) | (1.51) |
| πρίασθαι | to buy | 1 | 8 | (0.93) | (0.184) | (0.21) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 13 | (1.52) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 13 | (1.52) | (0.253) | (0.83) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 2 | (0.23) | (0.202) | (0.15) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 36 | (4.2) | (1.847) | (2.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 10 | (1.17) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 4 | 12 | (1.4) | (0.636) | (0.79) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (0.23) | (0.518) | (0.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |