Xenophon, Cyropaedia 1.2.9

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:1.2.9
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

77 lemmas; 127 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 14 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
δέ but 7 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
καί and, also 6 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δέω to bind, tie, fetter 5 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δεῖ it is necessary 3 263 (30.71) (13.387) (11.02)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 3 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
ἀρχεῖον the senate-house, town-hall, residence of the chief magistrates 2 10 (1.17) (0.033) (0.01)
ἐάν if 2 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἐκ from out of 2 240 (28.03) (54.157) (51.9)
ἔξειμι go out 2 24 (2.8) (0.687) (0.71)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅταν when, whenever 2 94 (10.98) (9.255) (4.07)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 178 (20.79) (44.62) (43.23)
φυλακή a watching 2 30 (3.5) (0.687) (1.97)
χράομαι use, experience 2 94 (10.98) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 69 (8.06) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 2 80 (9.34) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 85 (9.93) (5.448) (5.3)
ἀνά up, upon 1 73 (8.52) (4.693) (6.06)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 125 (14.6) (30.074) (22.12)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 149 (17.4) (5.82) (8.27)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 95 (11.09) (2.474) (4.78)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 56 (6.54) (2.477) (2.96)
βασιλεύς a king, chief 1 118 (13.78) (9.519) (15.15)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 267 (31.18) (24.174) (31.72)
γέρρον anything made of wicker-work 1 15 (1.75) (0.029) (0.23)
δέκα ten 1 7 (0.82) (1.54) (2.42)
διάγω to carry over 1 27 (3.15) (0.532) (0.39)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 352 (41.11) (12.401) (17.56)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 56 (6.54) (3.696) (3.99)
ἐξάγω to lead out 1 25 (2.92) (0.513) (1.31)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 23 (2.69) (1.544) (1.49)
ἐξίημι to send out, let 1 13 (1.52) (0.311) (0.69)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 473 (55.24) (64.142) (59.77)
ἐπιμέλεια care, attention 1 16 (1.87) (0.49) (0.42)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 162 (18.92) (11.058) (14.57)
ἔτος a year 1 12 (1.4) (3.764) (3.64)
ἔφηβος one arrived at puberty 1 17 (1.99) (0.072) (0.01)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ἡλικία time of life, age 1 6 (0.7) (1.229) (1.25)
ἡμέρα day 1 70 (8.17) (8.416) (8.56)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 34 (3.97) (0.233) (0.2)
κοιμάω to lull 1 16 (1.87) (0.492) (0.55)
κοινός common, shared in common 1 34 (3.97) (6.539) (4.41)
κολεόν a sheath, scabbard 1 1 (0.12) (0.012) (0.1)
κοπίς a chopper, cleaver, a broad curved knife 1 10 (1.17) (0.03) (0.01)
μάλιστα most 1 108 (12.61) (6.673) (9.11)
μείς a month 1 13 (1.52) (1.4) (1.25)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 71 (8.29) (4.515) (5.86)
παῖς a child 1 177 (20.67) (5.845) (12.09)
παλτός brandished, hurled 1 13 (1.52) (0.016) (0.04)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 88 (10.28) (2.932) (4.24)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πόλις a city 1 69 (8.06) (11.245) (29.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 39 (4.55) (3.702) (1.91)
προαγορεύω to tell beforehand 1 33 (3.85) (3.068) (5.36)
προερέω to say beforehand 1 2 (0.23) (0.431) (0.1)
σάγαρις a single edged axe 1 5 (0.58) (0.008) (0.05)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 15 (1.75) (0.613) (0.44)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τόξον a bow 1 6 (0.7) (0.375) (1.44)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 253 (29.55) (55.077) (29.07)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 30 (3.5) (6.432) (8.19)
φαρέτρα a quiver 1 1 (0.12) (0.031) (0.15)
χείρ the hand 1 43 (5.02) (5.786) (10.92)
ὧδε in this wise, so, thus 1 44 (5.14) (1.85) (3.4)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 1 148 (17.28) (10.717) (9.47)
ἡμίσεια half (sc. μοῖρα) 1 2 (0.23) (0.154) (0.15)

PAGINATE