Xenophon, Cyropaedia 1.2.16

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:1.2.16
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

66 lemmas; 104 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 11 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
the 11 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
νῦν now at this very time 3 321 (37.49) (12.379) (21.84)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 26 (3.04) (1.068) (1.87)
ἄλλος other, another 2 482 (56.29) (40.264) (43.75)
δίαιτα a way of living, mode of life 2 9 (1.05) (0.746) (0.41)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐκπονέω to work out, finish off 2 15 (1.75) (0.038) (0.07)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 56 (6.54) (3.696) (3.99)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 162 (18.92) (11.058) (14.57)
either..or; than 2 278 (32.46) (34.073) (23.24)
λέγω to pick; to say 2 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μέτριος within measure 2 12 (1.4) (1.299) (0.8)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 2 193 (22.54) (1.545) (6.16)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 9 (1.05) (0.52) (0.89)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 7 (0.82) (0.415) (0.39)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 125 (14.6) (30.074) (22.12)
ἀπομύσσω to wipe 1 4 (0.47) (0.005) (0.01)
ἀποχωρέω to go from 1 7 (0.82) (0.348) (0.96)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 149 (17.4) (5.82) (8.27)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 1 1 (0.12) (0.261) (0.22)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 1 134 (15.65) (7.276) (13.3)
ἐμμένω to abide in 1 2 (0.23) (0.282) (0.33)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 111 (12.96) (76.461) (54.75)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λόγος the word 1 67 (7.82) (29.19) (16.1)
μαρτύριον a testimony, proof 1 1 (0.12) (0.434) (0.21)
μεστός full, filled, filled full 1 13 (1.52) (0.408) (0.38)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 25 (2.92) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 8 (0.93) (0.902) (2.89)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
οὗ where 1 19 (2.22) (6.728) (4.01)
οὐρέω to urinate 1 1 (0.12) (0.132) (0.03)
παῖς a child 1 177 (20.67) (5.845) (12.09)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
πῃ in some way, somehow 1 2 (0.23) (0.264) (0.41)
ποι somewhither 1 10 (1.17) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 10 (1.17) (0.327) (0.52)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 15 (1.75) (2.288) (3.51)
πτύω to spit out 1 4 (0.47) (0.068) (0.04)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 119 (13.9) (20.677) (14.9)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 2 (0.23) (3.244) (0.41)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 113 (13.2) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 31 (3.62) (2.734) (1.67)
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 1 (0.12) (0.184) (0.07)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 29 (3.39) (3.181) (2.51)
χράομαι use, experience 1 94 (10.98) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 69 (8.06) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 80 (9.34) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 85 (9.93) (5.448) (5.3)
ὥστε so that 1 148 (17.28) (10.717) (9.47)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)

PAGINATE