92 lemmas;
158 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 17 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 14 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 10 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 5 | 20 | (2.34) | (3.359) | (2.6) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | 30 | (3.5) | (1.656) | (0.46) |
| Ἀσία | Asia | 2 | 16 | (1.87) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 2 | 2 | (0.23) | (0.1) | (0.39) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | 19 | (2.22) | (0.801) | (1.21) |
| ἐπάρχω | to be governor of | 2 | 3 | (0.35) | (0.09) | (0.15) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 2 | 3 | (0.35) | (0.278) | (1.21) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 2 | 2 | (0.23) | (0.171) | (0.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 22 | (2.57) | (0.464) | (0.17) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 14 | (1.63) | (1.745) | (2.14) |
| Σκύθης | a Scythian | 2 | 2 | (0.23) | (0.7) | (1.82) |
| ἄν | modal particle | 2 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 6 | (0.7) | (1.096) | (0.6) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 27 | (3.15) | (1.206) | (2.43) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 81 | (9.46) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 38 | (4.44) | (4.116) | (5.17) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 125 | (14.6) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀράβιος | Arabian | 1 | 10 | (1.17) | (0.063) | (0.35) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 61 | (7.12) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 149 | (17.4) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 65 | (7.59) | (1.25) | (1.76) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 34 | (3.97) | (0.597) | (0.64) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 118 | (13.78) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 17 | (1.99) | (3.743) | (0.99) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 162 | (18.92) | (56.77) | (30.67) |
| διαγίγνομαι | to go through, pass | 1 | 6 | (0.7) | (0.065) | (0.13) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 27 | (3.15) | (4.463) | (2.35) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 16 | (1.87) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 38 | (4.44) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 10 | (1.17) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρδω | to do | 1 | 9 | (1.05) | (0.716) | (1.42) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 162 | (18.92) | (11.058) | (14.57) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 1 | (0.12) | (0.254) | (1.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 108 | (12.61) | (3.657) | (4.98) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 9 | (1.05) | (3.075) | (7.18) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 25 | (2.92) | (0.396) | (0.32) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 6 | (0.7) | (0.396) | (1.01) |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | 7 | (0.82) | (0.062) | (0.07) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 9 | (1.05) | (0.131) | (0.41) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 13 | (1.52) | (0.757) | (1.45) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 14 | (1.63) | (0.246) | (0.94) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 7 | (0.82) | (0.111) | (0.3) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 40 | (4.67) | (1.415) | (1.83) |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | 4 | (0.47) | (0.133) | (0.23) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 10 | (1.17) | (0.189) | (0.92) |
| λύω | to loose | 1 | 8 | (0.93) | (2.411) | (3.06) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 119 | (13.9) | (0.399) | (1.46) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 44 | (5.14) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 1 | 12 | (1.4) | (7.968) | (4.46) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 25 | (2.92) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 8 | (0.93) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 2 | (0.23) | (0.383) | (0.61) |
| Παφλαγών | a Paphlagonian | 1 | 5 | (0.58) | (0.046) | (0.21) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
| στρατιά | army | 1 | 61 | (7.12) | (1.136) | (3.86) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
| Σύρος | a Syrian | 1 | 10 | (1.17) | (0.235) | (0.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 21 | (2.45) | (2.299) | (9.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 53 | (6.19) | (5.396) | (4.83) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 7 | (0.82) | (0.476) | (1.33) |
| Φρύξ | a Phrygian | 1 | 9 | (1.05) | (0.159) | (0.27) |
| ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 86 | (10.04) | (0.422) | (0.22) |
| Βάκτριος | Bactrian | 1 | 5 | (0.58) | (0.035) | (0.14) |
| Σάκαι | the Sacae, a Scythian tribe | 1 | 18 | (2.1) | (0.032) | (0.1) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 1 | 7 | (0.82) | (0.245) | (0.39) |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 1 | 59 | (6.89) | (0.074) | (0.1) |