33 lemmas;
41 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 1 | 486 | (79.26) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 86 | (14.03) | (26.493) | (13.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 177 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
ὅδε | this | 1 | 43 | (7.01) | (10.255) | (22.93) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 21 | (3.42) | (7.502) | (8.73) |
εἶμι | come, go | 1 | 99 | (16.15) | (7.276) | (13.3) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
τότε | at that time, then | 1 | 51 | (8.32) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 54 | (8.81) | (6.167) | (10.26) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 61 | (9.95) | (4.574) | (7.56) |
χώρα | land | 2 | 106 | (17.29) | (3.587) | (8.1) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 66 | (10.76) | (3.33) | (7.22) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 235 | (38.33) | (2.812) | (8.48) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 19 | (3.1) | (1.966) | (1.67) |
ὁπότε | when | 1 | 45 | (7.34) | (1.361) | (2.1) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 29 | (4.73) | (1.343) | (2.27) |
καίω | to light, kindle | 1 | 28 | (4.57) | (1.158) | (1.18) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 3 | (0.49) | (0.348) | (0.95) |
αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 2 | 13 | (2.12) | (0.086) | (0.35) |
ἐγχαλινόω | to put a bit in the mouth of | 1 | 3 | (0.49) | (0.002) | (0.03) |