31 lemmas;
43 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
| γάρ | for | 2 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 256 | (41.75) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 3 | 249 | (40.61) | (54.157) | (51.9) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 160 | (26.09) | (1.589) | (2.72) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 156 | (25.44) | (12.481) | (8.47) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 149 | (24.3) | (8.59) | (11.98) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 140 | (22.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἐμός | mine | 2 | 127 | (20.71) | (8.401) | (19.01) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 91 | (14.84) | (4.36) | (12.78) |
| πάρειμι | be present | 1 | 88 | (14.35) | (5.095) | (8.94) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 40 | (6.52) | (6.8) | (5.5) |
| λόγος | the word | 2 | 26 | (4.24) | (29.19) | (16.1) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 23 | (3.75) | (5.253) | (5.28) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (2.12) | (5.905) | (8.65) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 8 | (1.3) | (0.236) | (0.31) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 4 | (0.65) | (11.437) | (4.29) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 3 | (0.49) | (0.416) | (0.32) |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | 1 | (0.16) | (0.156) | (0.34) |