50 lemmas;
77 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 5 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
| ὁ | the | 3 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| σός | your | 3 | 64 | (10.44) | (6.214) | (12.92) |
| ἄν | modal particle | 3 | 263 | (42.89) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 2 | 254 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 143 | (23.32) | (34.073) | (23.24) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 124 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 82 | (13.37) | (3.502) | (6.07) |
| ἀγαθός | good | 1 | 69 | (11.25) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 140 | (22.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 5 | (0.82) | (0.258) | (0.21) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 13 | (2.12) | (2.732) | (4.52) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 149 | (24.3) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 112 | (18.27) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 182 | (29.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 177 | (28.87) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 154 | (25.12) | (56.77) | (30.67) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 7 | (1.14) | (0.791) | (0.79) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 18 | (2.94) | (5.73) | (5.96) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 249 | (40.61) | (54.157) | (51.9) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 8 | (1.3) | (0.222) | (0.46) |
| καί | and, also | 1 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| κελεύω | to urge | 1 | 124 | (20.22) | (3.175) | (6.82) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 47 | (7.67) | (11.489) | (8.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 89 | (14.52) | (4.515) | (5.86) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 23 | (3.75) | (5.253) | (5.28) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 80 | (13.05) | (5.405) | (7.32) |
| ὁπότε | when | 1 | 45 | (7.34) | (1.361) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 216 | (35.23) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 183 | (29.85) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 105 | (17.12) | (28.875) | (14.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 10 | (1.63) | (1.332) | (3.51) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 123 | (20.06) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 372 | (60.67) | (35.28) | (44.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 22 | (3.59) | (1.888) | (1.51) |
| ποτέρως | in which of two ways? | 1 | 3 | (0.49) | (0.025) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 160 | (26.09) | (1.589) | (2.72) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 7 | (1.14) | (0.286) | (0.41) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 29 | (4.73) | (1.343) | (2.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 486 | (79.26) | (68.814) | (63.16) |