44 lemmas;
62 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 181 | (29.52) | (17.728) | (33.0) |
| ἔνθα | there | 2 | 63 | (10.27) | (1.873) | (6.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 15 | (2.45) | (0.763) | (1.22) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 3 | (0.49) | (0.291) | (0.31) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 24 | (3.91) | (2.355) | (5.24) |
| δεῦρο | hither | 1 | 7 | (1.14) | (0.636) | (1.96) |
| ἐάν | if | 1 | 254 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 86 | (14.03) | (22.812) | (17.62) |
| Ἑλληνιστί | in Greek fashion | 1 | 1 | (0.16) | (0.017) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 130 | (21.2) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 22 | (3.59) | (2.045) | (2.83) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 9 | (1.47) | (7.241) | (5.17) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 49 | (7.99) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 41 | (6.69) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 40 | (6.52) | (0.682) | (1.26) |
| νύξ | the night | 1 | 62 | (10.11) | (2.561) | (5.42) |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 250 | (40.77) | (0.274) | (1.91) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 177 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (0.98) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
| παύω | to make to cease | 1 | 22 | (3.59) | (1.958) | (2.55) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 72 | (11.74) | (4.016) | (9.32) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 47 | (7.67) | (4.005) | (5.45) |
| πλουτίζω | to make wealthy, enrich | 1 | 1 | (0.16) | (0.025) | (0.03) |
| πόνος | work | 1 | 8 | (1.3) | (1.767) | (1.9) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 24 | (3.91) | (0.753) | (2.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (0.16) | (0.928) | (0.94) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 9 | (1.47) | (1.096) | (1.89) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (14.68) | (6.146) | (14.88) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 41 | (6.69) | (0.311) | (0.83) |
| Σεύθης | Seuthes | 1 | 110 | (17.94) | (0.071) | (0.85) |