46 lemmas;
58 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 1 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 181 | (29.52) | (17.728) | (33.0) |
γε | at least, at any rate | 2 | 118 | (19.24) | (24.174) | (31.72) |
φημί | to say, to claim | 2 | 226 | (36.86) | (36.921) | (31.35) |
ἀνήρ | a man | 1 | 205 | (33.43) | (10.82) | (29.69) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 114 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 183 | (29.85) | (34.84) | (23.41) |
ἐάν | if | 1 | 254 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
ὁράω | to see | 1 | 216 | (35.23) | (16.42) | (18.27) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 142 | (23.16) | (13.727) | (16.2) |
ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (14.68) | (6.146) | (14.88) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 166 | (27.07) | (16.169) | (13.73) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 83 | (13.54) | (26.948) | (12.74) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 262 | (42.73) | (2.754) | (10.09) |
πάρειμι | be present | 1 | 88 | (14.35) | (5.095) | (8.94) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 29 | (4.73) | (6.388) | (6.4) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 21 | (3.42) | (0.954) | (5.82) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 47 | (7.67) | (2.488) | (5.04) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 126 | (20.55) | (4.633) | (3.4) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 41 | (6.69) | (2.863) | (2.91) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 38 | (6.2) | (2.105) | (2.89) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 9 | (1.47) | (1.745) | (2.14) |
Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 250 | (40.77) | (0.274) | (1.91) |
Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 38 | (6.2) | (0.278) | (1.21) |
Σεύθης | Seuthes | 1 | 110 | (17.94) | (0.071) | (0.85) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 8 | (1.3) | (0.657) | (0.82) |
Πολυκράτης | Polycrates | 1 | 6 | (0.98) | (0.064) | (0.56) |
Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | 21 | (3.42) | (0.228) | (0.55) |
κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 12 | (1.96) | (0.277) | (0.41) |
σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 7 | (1.14) | (0.286) | (0.41) |
πάομαι | to acquire | 1 | 4 | (0.65) | (0.096) | (0.14) |
ἐνετός | inserted | 1 | 1 | (0.16) | (0.004) | (0.03) |