50 lemmas;
71 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 4 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
| ὁ | the | 3 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| πολύς | much, many | 3 | 372 | (60.67) | (35.28) | (44.3) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 181 | (29.52) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 2 | 12 | (1.96) | (11.449) | (6.76) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 142 | (23.16) | (13.727) | (16.2) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 168 | (27.4) | (4.575) | (7.0) |
| ὑμός | your | 2 | 160 | (26.09) | (6.015) | (5.65) |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | 1 | (0.16) | (0.053) | (0.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 205 | (33.43) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 17 | (2.77) | (0.293) | (0.41) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 76 | (12.4) | (1.886) | (4.07) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 118 | (19.24) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 1 | (0.16) | (0.187) | (0.15) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 156 | (25.44) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 254 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 262 | (42.73) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 95 | (15.49) | (26.466) | (19.54) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 2 | (0.33) | (0.138) | (0.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 30 | (4.89) | (4.072) | (7.15) |
| κατακαίνω | kill | 1 | 15 | (2.45) | (0.041) | (0.13) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 10 | (1.63) | (0.652) | (1.82) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 223 | (36.37) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 27 | (4.4) | (8.165) | (6.35) |
| οἶδα | to know | 1 | 100 | (16.31) | (9.863) | (11.77) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 85 | (13.86) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 103 | (16.8) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 256 | (41.75) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 276 | (45.01) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 235 | (38.33) | (2.812) | (8.48) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 8 | (1.3) | (0.657) | (0.82) |
| πρό | before | 1 | 19 | (3.1) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 3 | (0.49) | (0.163) | (0.4) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 71 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |