36 lemmas;
48 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 47 | (7.67) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 2 | 175 | (28.54) | (1.011) | (2.71) |
| τε | and | 2 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 17 | (2.77) | (0.38) | (1.09) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 140 | (22.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 17 | (2.77) | (0.383) | (1.11) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 41 | (6.69) | (2.863) | (2.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 149 | (24.3) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 166 | (27.07) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκνίζω | to wash out, purge away | 1 | 2 | (0.33) | (0.029) | (0.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 73 | (11.91) | (2.341) | (4.29) |
| κελεύω | to urge | 1 | 124 | (20.22) | (3.175) | (6.82) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 3 | (0.49) | (0.156) | (0.16) |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 3 | (0.49) | (0.1) | (0.27) |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 14 | (2.28) | (0.104) | (0.47) |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 250 | (40.77) | (0.274) | (1.91) |
| οὐ | not | 1 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 90 | (14.68) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 177 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| παράγω | to lead by | 1 | 7 | (1.14) | (0.509) | (0.37) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 150 | (24.46) | (1.525) | (6.72) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 21 | (3.42) | (1.077) | (6.77) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 91 | (14.84) | (4.36) | (12.78) |
| Σεύθης | Seuthes | 1 | 110 | (17.94) | (0.071) | (0.85) |