47 lemmas;
59 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
ἡμέρα | day | 2 | 130 | (21.2) | (8.416) | (8.56) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 168 | (27.4) | (4.575) | (7.0) |
ἀθρόος | in crowds | 1 | 12 | (1.96) | (1.056) | (0.86) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 49 | (7.99) | (6.88) | (12.75) |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 15 | (2.45) | (0.323) | (0.31) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 111 | (18.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀποσπάω | to tear | 1 | 5 | (0.82) | (0.179) | (0.4) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 83 | (13.54) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 112 | (18.27) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 182 | (29.68) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 177 | (28.87) | (17.692) | (15.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 26 | (4.24) | (0.442) | (1.08) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 18 | (2.94) | (1.438) | (1.84) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 73 | (11.91) | (2.341) | (4.29) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 66 | (10.76) | (3.33) | (7.22) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 14 | (2.28) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 14 | (2.28) | (5.63) | (4.23) |
νύκτωρ | by night | 1 | 6 | (0.98) | (0.36) | (0.35) |
νῦν | now at this very time | 1 | 124 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 41 | (6.69) | (5.317) | (5.48) |
παρελαύνω | to drive by | 1 | 9 | (1.47) | (0.028) | (0.13) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 256 | (41.75) | (59.665) | (51.63) |
πέζα | bottom | 1 | 2 | (0.33) | (0.03) | (0.09) |
πεζός | on foot | 1 | 26 | (4.24) | (1.002) | (3.66) |
περιμένω | to wait for, await | 1 | 6 | (0.98) | (0.223) | (0.37) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (1.14) | (3.702) | (1.91) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 188 | (30.66) | (1.56) | (3.08) |
πρόσθεν | before | 1 | 49 | (7.99) | (1.463) | (2.28) |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 11 | (1.79) | (0.404) | (0.66) |
σκοπέω | to look at | 1 | 18 | (2.94) | (1.847) | (2.27) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 551 | (89.86) | (97.86) | (78.95) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 50 | (8.15) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 226 | (36.86) | (36.921) | (31.35) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 63 | (10.27) | (13.207) | (6.63) |
Σεύθης | Seuthes | 1 | 110 | (17.94) | (0.071) | (0.85) |