41 lemmas;
53 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
| δέ | but | 2 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 166 | (27.07) | (16.169) | (13.73) |
| καί | and, also | 2 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 3 | (0.49) | (1.254) | (5.09) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 15 | (2.45) | (0.323) | (0.31) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 112 | (18.27) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 182 | (29.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 177 | (28.87) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 102 | (16.64) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 6 | (0.98) | (0.226) | (0.38) |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | 15 | (2.45) | (0.114) | (0.83) |
| ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 43 | (7.01) | (1.062) | (2.19) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 66 | (10.76) | (3.33) | (7.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 117 | (19.08) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 14 | (2.28) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 14 | (2.28) | (5.63) | (4.23) |
| ὀρθός | straight | 1 | 8 | (1.3) | (3.685) | (3.67) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 183 | (29.85) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 88 | (14.35) | (5.095) | (8.94) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 49 | (7.99) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 72 | (11.74) | (4.016) | (9.32) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 28 | (4.57) | (2.001) | (3.67) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 107 | (17.45) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 101 | (16.47) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (0.16) | (0.28) | (0.24) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 6 | (0.98) | (0.172) | (0.44) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 82 | (13.37) | (3.502) | (6.07) |
| τελευταῖος | last | 1 | 9 | (1.47) | (0.835) | (1.17) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 16 | (2.61) | (0.709) | (1.21) |
| χώρα | land | 1 | 106 | (17.29) | (3.587) | (8.1) |
| ἄν | modal particle | 1 | 263 | (42.89) | (32.618) | (38.42) |
| Σεύθης | Seuthes | 1 | 110 | (17.94) | (0.071) | (0.85) |