51 lemmas;
70 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἰμί | to be | 4 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὁ | the | 4 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 551 | (89.86) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 2 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 64 | (10.44) | (3.075) | (7.18) |
| καί | and, also | 2 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
| Σεύθης | Seuthes | 2 | 110 | (17.94) | (0.071) | (0.85) |
| ἄγω | to lead | 1 | 107 | (17.45) | (5.181) | (10.6) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 26 | (4.24) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 24 | (3.91) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 111 | (18.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 93 | (15.17) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 195 | (31.8) | (9.519) | (15.15) |
| γυνή | a woman | 1 | 29 | (4.73) | (6.224) | (8.98) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 8 | (1.3) | (0.717) | (0.83) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 23 | (3.75) | (0.333) | (0.7) |
| δίδωμι | to give | 1 | 102 | (16.64) | (11.657) | (13.85) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 2 | (0.33) | (0.213) | (0.63) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 13 | (2.12) | (0.798) | (2.13) |
| εἷς | one | 1 | 54 | (8.81) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 6 | (0.98) | (0.37) | (0.41) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 68 | (11.09) | (12.667) | (11.08) |
| ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 130 | (21.2) | (8.416) | (8.56) |
| θύρα | a door | 1 | 10 | (1.63) | (0.919) | (1.74) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 223 | (36.37) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 75 | (12.23) | (2.814) | (4.36) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 80 | (13.05) | (5.405) | (7.32) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 58 | (9.46) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| πάρειμι | be present | 1 | 88 | (14.35) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 20 | (3.26) | (0.299) | (0.69) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 26 | (4.24) | (0.794) | (0.8) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 107 | (17.45) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 101 | (16.47) | (18.707) | (16.57) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 175 | (28.54) | (1.011) | (2.71) |
| τε | and | 1 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 111 | (18.1) | (18.312) | (12.5) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 28 | (4.57) | (1.063) | (1.44) |
| ὡς | as, how | 1 | 486 | (79.26) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | 21 | (3.42) | (0.228) | (0.55) |
| Ὀδρύσης | Odrysian, a Thracian people | 1 | 7 | (1.14) | (0.021) | (0.16) |