28 lemmas;
44 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 2 | 22 | (3.59) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλαι | Thermopylae | 2 | 23 | (3.75) | (0.681) | (1.47) |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | 1 | (0.16) | (0.1) | (0.11) |
| ἀξίνη | an axe-head | 1 | 2 | (0.33) | (0.031) | (0.05) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 5 | (0.82) | (0.153) | (0.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσπίπτω | to fall into | 1 | 3 | (0.49) | (0.062) | (0.37) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 14 | (2.28) | (1.222) | (1.6) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 64 | (10.44) | (3.075) | (7.18) |
| θέω | to run | 1 | 25 | (4.08) | (0.925) | (1.43) |
| καί | and, also | 1 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| κλεῖθρον | a bar | 1 | 1 | (0.16) | (0.031) | (0.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 216 | (35.23) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
| πόλις | a city | 1 | 108 | (17.61) | (11.245) | (29.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 25 | (4.08) | (6.869) | (8.08) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 160 | (26.09) | (1.589) | (2.72) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 24 | (3.91) | (1.646) | (5.01) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 62 | (10.11) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 3 | (0.49) | (0.393) | (0.49) |
| χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 1 | 1 | (0.16) | (0.054) | (0.08) |
| ὡς | as, how | 1 | 486 | (79.26) | (68.814) | (63.16) |