46 lemmas;
63 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 49 | (7.99) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 41 | (6.69) | (1.627) | (9.37) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 1 | (0.16) | (0.185) | (0.13) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 6 | (0.98) | (0.428) | (0.66) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 3 | (0.49) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 16 | (2.61) | (0.211) | (1.27) |
| ἁρμοστής | one who arranges | 1 | 10 | (1.63) | (0.036) | (0.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 93 | (15.17) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 21 | (3.42) | (10.519) | (12.21) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 38 | (6.2) | (3.295) | (3.91) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 29 | (4.73) | (2.603) | (7.5) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 68 | (11.09) | (11.058) | (14.57) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 73 | (11.91) | (2.341) | (4.29) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 64 | (10.44) | (3.075) | (7.18) |
| λόγος | the word | 1 | 26 | (4.24) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 89 | (14.52) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
| ναύαρχος | the commander of a fleet, an admiral | 1 | 6 | (0.98) | (0.085) | (0.4) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 124 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 183 | (29.85) | (34.84) | (23.41) |
| παραγγελεύς | informer, accuser | 1 | 1 | (0.16) | (0.001) | (0.01) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 34 | (5.55) | (0.491) | (1.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 123 | (20.06) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 108 | (17.61) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 101 | (16.47) | (18.707) | (16.57) |
| τῇ | here, there | 1 | 111 | (18.1) | (18.312) | (12.5) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 31 | (5.06) | (1.723) | (2.13) |
| χρόνος | time | 1 | 33 | (5.38) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 486 | (79.26) | (68.814) | (63.16) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 19 | (3.1) | (0.183) | (0.42) |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 3 | (0.49) | (0.126) | (0.48) |
| Ἀναξίβιος | Anaxibius | 1 | 26 | (4.24) | (0.018) | (0.19) |