45 lemmas;
63 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 4 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
Χειρίσοφος | Chirisophus | 2 | 85 | (13.86) | (0.042) | (0.63) |
ἄλλος | other, another | 1 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
ἀνακοινόω | to communicate | 1 | 4 | (0.65) | (0.035) | (0.05) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
δείδω | to fear | 1 | 25 | (4.08) | (1.45) | (3.46) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 256 | (41.75) | (12.401) | (17.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 9 | (1.47) | (0.354) | (0.79) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 126 | (20.55) | (4.633) | (3.4) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 17 | (2.77) | (1.923) | (2.47) |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 28 | (4.57) | (0.345) | (0.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 5 | (0.82) | (0.122) | (0.27) |
μισθοφορά | receipt of wages | 1 | 7 | (1.14) | (0.022) | (0.08) |
Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 250 | (40.77) | (0.274) | (1.91) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 183 | (29.85) | (34.84) | (23.41) |
οὔπω | not yet | 1 | 8 | (1.3) | (1.001) | (0.94) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 9 | (1.47) | (1.745) | (2.14) |
πάρειμι | be present | 1 | 88 | (14.35) | (5.095) | (8.94) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 256 | (41.75) | (59.665) | (51.63) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 23 | (3.75) | (1.067) | (4.18) |
πλήν | except | 1 | 24 | (3.91) | (2.523) | (3.25) |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 60 | (9.79) | (0.715) | (1.89) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 38 | (6.2) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
πρόσθεν | before | 1 | 49 | (7.99) | (1.463) | (2.28) |
στρατηγός | the leader | 1 | 150 | (24.46) | (1.525) | (6.72) |
στρατιά | army | 1 | 75 | (12.23) | (1.136) | (3.86) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 44 | (7.18) | (0.634) | (1.16) |
ὑποστρατηγέω | to serve as lieutenant under | 1 | 1 | (0.16) | (0.005) | (0.01) |
Φασιανός | from the river Phasis | 1 | 3 | (0.49) | (0.02) | (0.03) |
Φᾶσις | the river Phasis | 1 | 6 | (0.98) | (0.063) | (0.2) |
χώρα | land | 1 | 106 | (17.29) | (3.587) | (8.1) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
Ἀσιναῖος | of Asine | 1 | 5 | (0.82) | (0.012) | (0.04) |