40 lemmas;
52 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
εἰμί | to be | 3 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 3 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 3 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 2 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 150 | (24.46) | (24.797) | (21.7) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
ὁ | the | 2 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 276 | (45.01) | (29.319) | (37.03) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 75 | (12.23) | (19.466) | (11.67) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 76 | (12.4) | (1.886) | (4.07) |
γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
γελάω | to laugh | 1 | 4 | (0.65) | (0.421) | (0.72) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 4 | (0.65) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 11 | (1.79) | (1.478) | (0.97) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 19 | (3.1) | (1.398) | (1.59) |
ἐάν | if | 1 | 254 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 26 | (4.24) | (0.442) | (1.08) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 18 | (2.94) | (1.467) | (0.8) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 2 | (0.33) | (0.229) | (0.26) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 39 | (6.36) | (2.978) | (3.52) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 85 | (13.86) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 35 | (5.71) | (19.178) | (9.89) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 14 | (2.28) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 14 | (2.28) | (5.63) | (4.23) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 10 | (1.63) | (10.645) | (5.05) |
ὅπου | where | 1 | 29 | (4.73) | (1.571) | (1.19) |
ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 7 | (1.14) | (0.178) | (0.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 12 | (1.96) | (0.695) | (1.14) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 47 | (7.67) | (4.005) | (5.45) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 38 | (6.2) | (4.909) | (7.73) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 24 | (3.91) | (0.753) | (2.86) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 62 | (10.11) | (6.305) | (6.41) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 2 | (0.33) | (1.352) | (0.58) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 63 | (10.27) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 263 | (42.89) | (32.618) | (38.42) |