45 lemmas;
68 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
Χειρίσοφος | Chirisophus | 1 | 85 | (13.86) | (0.042) | (0.63) |
Φιλήσιος | Philesius | 1 | 6 | (0.98) | (0.004) | (0.04) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 41 | (6.69) | (6.432) | (8.19) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 8 | (1.3) | (0.51) | (1.07) |
τε | and | 1 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
στρατηγός | the leader | 1 | 150 | (24.46) | (1.525) | (6.72) |
σκεῦος | a vessel | 1 | 8 | (1.3) | (0.484) | (0.34) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 28 | (4.57) | (2.001) | (3.67) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 188 | (30.66) | (1.56) | (3.08) |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 2 | 60 | (9.79) | (0.715) | (1.89) |
παῖς | a child | 1 | 38 | (6.2) | (5.845) | (12.09) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 142 | (23.16) | (13.727) | (16.2) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 103 | (16.8) | (13.469) | (13.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 75 | (12.23) | (2.814) | (4.36) |
ὁδοποιέω | to make a road, guide | 1 | 5 | (0.82) | (0.016) | (0.04) |
ὁ | the | 9 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
μή | not | 1 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 223 | (36.37) | (15.895) | (13.47) |
κελεύω | to urge | 1 | 124 | (20.22) | (3.175) | (6.82) |
καί | and, also | 7 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 52 | (8.48) | (2.65) | (2.84) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 73 | (11.91) | (2.341) | (4.29) |
ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 83 | (13.54) | (0.4) | (1.08) |
ἔτος | a year | 1 | 10 | (1.63) | (3.764) | (3.64) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 68 | (11.09) | (11.058) | (14.57) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 96 | (15.66) | (1.277) | (2.25) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 12 | (1.96) | (0.515) | (0.58) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
ἐμβιβάζω | to set in | 1 | 2 | (0.33) | (0.048) | (0.09) |
εἰσβιβάζω | to put on board ship | 1 | 1 | (0.16) | (0.004) | (0.05) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
εἰμί | to be | 5 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 256 | (41.75) | (12.401) | (17.56) |
δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
γυνή | a woman | 1 | 29 | (4.73) | (6.224) | (8.98) |
ἀσθενόω | to weaken | 1 | 6 | (0.98) | (0.122) | (0.08) |
ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 8 | (1.3) | (0.233) | (0.13) |
ἀπιτέος | one must go away | 1 | 1 | (0.16) | (0.004) | (0.01) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 84 | (13.7) | (1.11) | (1.84) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 31 | (5.06) | (8.208) | (3.67) |
ἄλλος | other, another | 1 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |