40 lemmas;
50 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 8 | (1.3) | (0.195) | (0.86) |
ἄγω | to lead | 1 | 107 | (17.45) | (5.181) | (10.6) |
αἴθω | to light up, kindle | 1 | 2 | (0.33) | (0.065) | (0.38) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 62 | (10.11) | (4.322) | (6.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 28 | (4.57) | (5.582) | (2.64) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 150 | (24.46) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 86 | (14.03) | (22.812) | (17.62) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 262 | (42.73) | (2.754) | (10.09) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 12 | (1.96) | (1.417) | (1.63) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 35 | (5.71) | (3.696) | (3.99) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 3 | (0.49) | (0.759) | (0.83) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 5 | (0.82) | (0.537) | (1.08) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 67 | (10.93) | (3.657) | (4.98) |
ἡμέρα | day | 1 | 130 | (21.2) | (8.416) | (8.56) |
θάλασσα | the sea | 1 | 64 | (10.44) | (3.075) | (7.18) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 1 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (2.61) | (2.379) | (1.29) |
ὁράω | to see | 1 | 216 | (35.23) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
παρακελεύομαι | to order | 1 | 7 | (1.14) | (0.321) | (0.44) |
πέντε | five | 1 | 34 | (5.55) | (1.584) | (2.13) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 235 | (38.33) | (2.812) | (8.48) |
φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 1 | (0.16) | (1.783) | (0.71) |
χώρα | land | 1 | 106 | (17.29) | (3.587) | (8.1) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 92 | (15.0) | (1.776) | (2.8) |