39 lemmas;
55 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 551 | (89.86) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 250 | (40.77) | (0.274) | (1.91) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 188 | (30.66) | (1.56) | (3.08) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 177 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 168 | (27.4) | (4.575) | (7.0) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 160 | (26.09) | (1.589) | (2.72) |
τῇ | here, there | 1 | 111 | (18.1) | (18.312) | (12.5) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 90 | (14.68) | (20.427) | (22.36) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 75 | (12.23) | (2.814) | (4.36) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 73 | (11.91) | (2.341) | (4.29) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 57 | (9.3) | (1.583) | (2.13) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 39 | (6.36) | (2.157) | (5.09) |
ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 33 | (5.38) | (0.315) | (0.77) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 32 | (5.22) | (6.249) | (14.54) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 26 | (4.24) | (2.674) | (4.86) |
τέσσαρες | four | 1 | 25 | (4.08) | (2.963) | (1.9) |
χιών | snow | 1 | 22 | (3.59) | (0.387) | (0.49) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 19 | (3.1) | (1.398) | (1.59) |
φυλακή | a watching | 1 | 19 | (3.1) | (0.687) | (1.97) |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 15 | (2.45) | (0.323) | (0.31) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 14 | (2.28) | (1.891) | (0.63) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 14 | (2.28) | (0.762) | (0.78) |
ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 8 | (1.3) | (0.233) | (0.13) |
στάδιος | standing firm | 1 | 8 | (1.3) | (0.163) | (0.51) |
ἀσθενόω | to weaken | 1 | 6 | (0.98) | (0.122) | (0.08) |
ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 3 | (0.49) | (0.223) | (0.43) |
ἐγκαλύπτω | to veil in | 1 | 1 | (0.16) | (0.042) | (0.03) |