40 lemmas;
53 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὁ | the | 3 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 2 | 8 | (1.3) | (0.229) | (0.27) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 13 | (2.12) | (1.504) | (0.92) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 5 | (0.82) | (0.71) | (0.47) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 149 | (24.3) | (8.59) | (11.98) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 182 | (29.68) | (17.994) | (15.68) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 92 | (15.0) | (0.624) | (2.32) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 3 | (0.49) | (0.825) | (0.38) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 256 | (41.75) | (12.401) | (17.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 49 | (7.99) | (4.063) | (7.0) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 9 | (1.47) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 130 | (21.2) | (8.416) | (8.56) |
| καλός | beautiful | 1 | 107 | (17.45) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
| λύω | to loose | 1 | 17 | (2.77) | (2.411) | (3.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 89 | (14.52) | (4.515) | (5.86) |
| νύξ | the night | 1 | 62 | (10.11) | (2.561) | (5.42) |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 250 | (40.77) | (0.274) | (1.91) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 28 | (4.57) | (1.404) | (0.7) |
| ὁράω | to see | 1 | 216 | (35.23) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 1 | 2 | (0.33) | (0.095) | (0.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 183 | (29.85) | (34.84) | (23.41) |
| πέδη | a fetter | 1 | 1 | (0.16) | (0.058) | (0.16) |
| περιρρέω | to flow round | 1 | 2 | (0.33) | (0.029) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 1 | 372 | (60.67) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
| ὥστε | so that | 1 | 105 | (17.12) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
| Χειρίσοφος | Chirisophus | 1 | 85 | (13.86) | (0.042) | (0.63) |