39 lemmas;
60 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| ποταμός | a river, stream | 3 | 99 | (16.15) | (2.456) | (7.1) |
| δέ | but | 2 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 85 | (13.86) | (1.325) | (3.42) |
| τε | and | 2 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
| ὕδωρ | water | 2 | 14 | (2.28) | (7.043) | (3.14) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 4 | (0.65) | (0.575) | (1.94) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 14 | (2.28) | (0.507) | (0.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 83 | (13.54) | (26.948) | (12.74) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 8 | (1.3) | (0.533) | (1.37) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 4 | (0.65) | (0.564) | (0.65) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
| κεφαλή | the head | 1 | 14 | (2.28) | (3.925) | (2.84) |
| λίθος | a stone | 1 | 22 | (3.59) | (2.39) | (1.5) |
| μαστός | one of the breasts | 1 | 8 | (1.3) | (0.254) | (0.3) |
| μέγας | big, great | 1 | 105 | (17.12) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὀλισθήεις | slippery | 1 | 1 | (0.16) | (0.004) | (0.01) |
| ὀλισθηρός | slippery | 1 | 1 | (0.16) | (0.018) | (0.01) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 142 | (23.16) | (13.727) | (16.2) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 46 | (7.5) | (1.92) | (3.82) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 17 | (2.77) | (0.252) | (1.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 551 | (89.86) | (97.86) | (78.95) |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | 11 | (1.79) | (0.067) | (0.26) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 3 | (0.49) | (0.481) | (0.47) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 41 | (6.69) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 50 | (8.15) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 49 | (7.99) | (8.129) | (10.35) |