51 lemmas;
69 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | 6 | (0.98) | (0.356) | (0.38) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
| θέω | to run | 2 | 25 | (4.08) | (0.925) | (1.43) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 235 | (38.33) | (2.812) | (8.48) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 56 | (9.13) | (7.784) | (7.56) |
| ἄριστος | best | 1 | 19 | (3.1) | (2.087) | (4.08) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 19 | (3.1) | (0.481) | (1.51) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 92 | (15.0) | (0.624) | (2.32) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 11 | (1.79) | (0.623) | (3.05) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 150 | (24.46) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 6 | (0.98) | (0.37) | (0.41) |
| ἐκ | from out of | 1 | 249 | (40.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 68 | (11.09) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 1 | (0.16) | (0.222) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 9 | (1.47) | (0.097) | (0.32) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 28 | (4.57) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 67 | (10.93) | (3.657) | (4.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
| οὐραγός | leader of the rear-guard | 1 | 2 | (0.33) | (0.015) | (0.07) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| παιωνίζω | to chant the paean | 1 | 12 | (1.96) | (0.021) | (0.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 34 | (5.55) | (0.491) | (1.68) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 256 | (41.75) | (59.665) | (51.63) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 12 | (1.96) | (0.212) | (0.56) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 10 | (1.63) | (0.362) | (0.94) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 99 | (16.15) | (2.456) | (7.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 107 | (17.45) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 101 | (16.47) | (18.707) | (16.57) |
| σαλπιγκτής | a trumpeter | 1 | 3 | (0.49) | (0.039) | (0.1) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 18 | (2.94) | (4.073) | (1.48) |
| σφενδόνη | a sling | 1 | 9 | (1.47) | (0.06) | (0.16) |
| τάξις | an arranging | 1 | 46 | (7.5) | (2.44) | (1.91) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 82 | (13.37) | (3.502) | (6.07) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 157 | (25.61) | (55.077) | (29.07) |
| ψοφέω | to make an inarticulate noise, to sound, make a noise | 1 | 1 | (0.16) | (0.087) | (0.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 486 | (79.26) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 263 | (42.89) | (32.618) | (38.42) |