48 lemmas;
70 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
ἀνήρ | a man | 2 | 205 | (33.43) | (10.82) | (29.69) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
ἐξαπατάω | to deceive | 2 | 26 | (4.24) | (0.368) | (0.66) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
ὁράω | to see | 2 | 216 | (35.23) | (16.42) | (18.27) |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 2 | (0.33) | (0.372) | (0.64) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 57 | (9.3) | (1.583) | (2.13) |
ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 5 | (0.82) | (0.258) | (0.21) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 31 | (5.06) | (2.388) | (3.65) |
ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 1 | (0.16) | (0.395) | (0.27) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 195 | (31.8) | (9.519) | (15.15) |
γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 3 | (0.49) | (0.229) | (0.28) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
δεξιά | the right hand | 1 | 15 | (2.45) | (0.472) | (0.42) |
δίδωμι | to give | 1 | 102 | (16.64) | (11.657) | (13.85) |
εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 42 | (6.85) | (0.823) | (4.14) |
ἐπιορκία | a false oath | 1 | 3 | (0.49) | (0.03) | (0.03) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 18 | (2.94) | (4.739) | (12.03) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 14 | (2.28) | (0.104) | (0.47) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 12 | (1.96) | (0.582) | (1.07) |
ὁμοτράπεζος | eating at the same table with | 1 | 2 | (0.33) | (0.013) | (0.04) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 58 | (9.46) | (5.663) | (6.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 90 | (14.68) | (20.427) | (22.36) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 123 | (20.06) | (44.62) | (43.23) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 47 | (7.67) | (4.005) | (5.45) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 276 | (45.01) | (29.319) | (37.03) |
στρατηγός | the leader | 1 | 150 | (24.46) | (1.525) | (6.72) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 10 | (1.63) | (0.673) | (0.79) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 39 | (6.36) | (2.74) | (2.88) |
τε | and | 1 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (14.68) | (6.146) | (14.88) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 23 | (3.75) | (1.85) | (3.4) |
ὡς | as, how | 1 | 486 | (79.26) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 263 | (42.89) | (32.618) | (38.42) |
Κλέαρχος | Clearchus | 1 | 92 | (15.0) | (0.182) | (0.72) |
Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 1 | 69 | (11.25) | (0.118) | (1.26) |
Ὀρχομένιος | of Orchomenos | 1 | 6 | (0.98) | (0.049) | (0.15) |
Κλεάνωρ | Cleanor | 1 | 15 | (2.45) | (0.008) | (0.11) |