42 lemmas;
51 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 168 | (27.4) | (4.575) | (7.0) |
τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 34 | (5.55) | (2.051) | (3.42) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 93 | (15.17) | (5.82) | (8.27) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 3 | (0.49) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 10 | (1.63) | (1.67) | (3.01) |
γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (0.65) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 1 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 256 | (41.75) | (12.401) | (17.56) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 61 | (9.95) | (4.574) | (7.56) |
εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 86 | (14.03) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 68 | (11.09) | (11.058) | (14.57) |
ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέτερος | our | 1 | 22 | (3.59) | (2.045) | (2.83) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 11 | (1.79) | (0.851) | (1.32) |
κακός | bad | 1 | 63 | (10.27) | (7.257) | (12.65) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 36 | (5.87) | (1.869) | (2.45) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 19 | (3.1) | (1.966) | (1.67) |
Κύρειος | of Cyrus | 1 | 2 | (0.33) | (0.006) | (0.03) |
μείων | less | 1 | 19 | (3.1) | (0.213) | (0.29) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 57 | (9.3) | (4.744) | (3.65) |
μηδέ | but not | 1 | 19 | (3.1) | (4.628) | (5.04) |
νῦν | now at this very time | 1 | 124 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
ὁράω | to see | 1 | 216 | (35.23) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 235 | (38.33) | (2.812) | (8.48) |
πολύς | much, many | 1 | 372 | (60.67) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
πρόσθεν | before | 1 | 49 | (7.99) | (1.463) | (2.28) |
τάξις | an arranging | 1 | 46 | (7.5) | (2.44) | (1.91) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 86 | (14.03) | (26.493) | (13.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 114 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 71 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
φυγή | flight | 1 | 12 | (1.96) | (0.734) | (1.17) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |