45 lemmas;
55 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 3 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | 15 | (2.45) | (0.323) | (0.31) |
| καί | and, also | 2 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 41 | (6.69) | (5.317) | (5.48) |
| οὐ | not | 2 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | 7 | (1.14) | (0.055) | (0.15) |
| ἀνακαίω | to light up | 1 | 1 | (0.16) | (0.027) | (0.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 3 | (0.49) | (0.409) | (0.44) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 1 | (0.16) | (0.359) | (0.16) |
| γυνή | a woman | 1 | 29 | (4.73) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 181 | (29.52) | (17.728) | (33.0) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 7 | (1.14) | (0.791) | (0.79) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 156 | (25.44) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 68 | (11.09) | (12.667) | (11.08) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 13 | (2.12) | (0.573) | (0.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 7 | (1.14) | (0.592) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 68 | (11.09) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 6 | (0.98) | (0.492) | (0.37) |
| λύπη | pain of body | 1 | 1 | (0.16) | (0.996) | (0.48) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 69 | (11.25) | (4.613) | (6.6) |
| νύξ | the night | 1 | 62 | (10.11) | (2.561) | (5.42) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 85 | (13.86) | (1.325) | (3.42) |
| ὅπου | where | 1 | 29 | (4.73) | (1.571) | (1.19) |
| ὁράω | to see | 1 | 216 | (35.23) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 105 | (17.12) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 38 | (6.2) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 256 | (41.75) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 8 | (1.3) | (1.164) | (3.1) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 1 | (0.16) | (0.254) | (0.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 372 | (60.67) | (35.28) | (44.3) |
| πῦρ | fire | 1 | 18 | (2.94) | (4.894) | (2.94) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 22 | (3.59) | (0.721) | (1.84) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 62 | (10.11) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 114 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
| οὔποτε | never | 1 | 5 | (0.82) | (0.097) | (0.3) |