68 lemmas;
107 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 177 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 75 | (12.23) | (2.814) | (4.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| πολύς | much, many | 2 | 372 | (60.67) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 2 | 263 | (42.89) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 35 | (5.71) | (0.754) | (1.98) |
| ἀδιάβατος | not to be passed | 1 | 2 | (0.33) | (0.003) | (0.01) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 29 | (4.73) | (1.13) | (1.65) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 24 | (3.91) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 31 | (5.06) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 13 | (2.12) | (1.504) | (0.92) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 76 | (12.4) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 195 | (31.8) | (9.519) | (15.15) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 181 | (29.52) | (17.728) | (33.0) |
| διείργω | to keep asunder, separate | 1 | 1 | (0.16) | (0.052) | (0.1) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 7 | (1.14) | (3.359) | (2.6) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 42 | (6.85) | (0.823) | (4.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 262 | (42.73) | (2.754) | (10.09) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 13 | (2.12) | (0.573) | (0.57) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 68 | (11.09) | (11.058) | (14.57) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 2 | (0.33) | (0.317) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 438 | (71.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 43 | (7.01) | (1.062) | (2.19) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 11 | (1.79) | (0.851) | (1.32) |
| θύρα | a door | 1 | 10 | (1.63) | (0.919) | (1.74) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 90 | (14.68) | (1.262) | (5.21) |
| κατακαίνω | kill | 1 | 15 | (2.45) | (0.041) | (0.13) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 36 | (5.87) | (1.869) | (2.45) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 17 | (2.77) | (3.609) | (1.17) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 243 | (39.63) | (1.082) | (3.34) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 18 | (2.94) | (1.614) | (4.04) |
| λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 1 | 90 | (14.68) | (0.131) | (0.69) |
| μείων | less | 1 | 19 | (3.1) | (0.213) | (0.29) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 36 | (5.87) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 49 | (7.99) | (6.769) | (4.18) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 35 | (5.71) | (19.178) | (9.89) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (2.77) | (1.186) | (1.73) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 42 | (6.85) | (2.089) | (3.95) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 20 | (3.26) | (0.313) | (1.08) |
| οὐ | not | 1 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 90 | (14.68) | (20.427) | (22.36) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 5 | (0.82) | (1.179) | (1.03) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 45 | (7.34) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 256 | (41.75) | (59.665) | (51.63) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 235 | (38.33) | (2.812) | (8.48) |
| πόλις | a city | 1 | 108 | (17.61) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 99 | (16.15) | (2.456) | (7.1) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 12 | (1.96) | (0.325) | (0.8) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 8 | (1.3) | (0.163) | (0.51) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 150 | (24.46) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 160 | (26.09) | (1.589) | (2.72) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 10 | (1.63) | (0.673) | (0.79) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 21 | (3.42) | (1.077) | (6.77) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 168 | (27.4) | (4.575) | (7.0) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 7 | (1.14) | (0.172) | (0.17) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 86 | (14.03) | (26.493) | (13.95) |
| ὥστε | so that | 1 | 105 | (17.12) | (10.717) | (9.47) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 4 | (0.65) | (0.115) | (0.15) |