page 2 of 59
SHOW ALL
21–40
of 1,170 lemmas;
7,222 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐν | in, among. c. dat. | 48 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 47 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 47 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| τε | and | 47 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 47 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
| ἄν | modal particle | 46 | 263 | (42.89) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 42 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 40 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
| εἰς | into, to c. acc. | 40 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 39 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 39 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 39 | 313 | (51.05) | (56.75) | (56.58) |
| πολύς | much, many | 37 | 372 | (60.67) | (35.28) | (44.3) |
| Κῦρος | Cyrus | 36 | 243 | (39.63) | (1.082) | (3.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 35 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
| ποιέω | to make, to do | 35 | 276 | (45.01) | (29.319) | (37.03) |
| εἶπον | to speak, say | 34 | 166 | (27.07) | (16.169) | (13.73) |
| γίγνομαι | become, be born | 31 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 30 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 30 | 256 | (41.75) | (59.665) | (51.63) |
page 2 of 59 SHOW ALL