49 lemmas;
71 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 3 | 69 | (11.25) | (0.118) | (1.26) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 262 | (42.73) | (2.754) | (10.09) |
| κελεύω | to urge | 2 | 124 | (20.22) | (3.175) | (6.82) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 35 | (5.71) | (0.748) | (0.91) |
| δέ | but | 1 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 181 | (29.52) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 28 | (4.57) | (5.582) | (2.64) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 15 | (2.45) | (0.43) | (0.68) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 7 | (1.14) | (0.791) | (0.79) |
| ἐάν | if | 1 | 254 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 1 | 99 | (16.15) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 249 | (40.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 86 | (14.03) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 3 | (0.49) | (1.304) | (0.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
| κακόνοος | ill-disposed, disaffected | 1 | 2 | (0.33) | (0.014) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 26 | (4.24) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 89 | (14.52) | (4.515) | (5.86) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 80 | (13.05) | (5.405) | (7.32) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 25 | (4.08) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 276 | (45.01) | (29.319) | (37.03) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 2 | (0.33) | (0.142) | (0.21) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 39 | (6.36) | (1.032) | (4.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
| σύνδειπνος | a companion at table | 1 | 3 | (0.49) | (0.023) | (0.02) |
| τῇ | here, there | 1 | 111 | (18.1) | (18.312) | (12.5) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 9 | (1.47) | (0.326) | (0.85) |
| τότε | at that time, then | 1 | 51 | (8.32) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 54 | (8.81) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 157 | (25.61) | (55.077) | (29.07) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 33 | (5.38) | (0.315) | (0.77) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 226 | (36.86) | (36.921) | (31.35) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 4 | (0.65) | (0.064) | (0.05) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 4 | (0.65) | (0.055) | (0.06) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (3.42) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 486 | (79.26) | (68.814) | (63.16) |
| Κλέαρχος | Clearchus | 1 | 92 | (15.0) | (0.182) | (0.72) |