37 lemmas;
45 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐμός | mine | 3 | 127 | (20.71) | (8.401) | (19.01) |
| ὁ | the | 3 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 154 | (25.12) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 11 | (1.79) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 29 | (4.73) | (1.13) | (1.65) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 31 | (5.06) | (2.388) | (3.65) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 181 | (29.52) | (17.728) | (33.0) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 18 | (2.94) | (5.73) | (5.96) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 262 | (42.73) | (2.754) | (10.09) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 29 | (4.73) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρως | love | 1 | 1 | (0.16) | (0.962) | (2.14) |
| εὖ | well | 1 | 42 | (6.85) | (2.642) | (5.92) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 3 | (0.49) | (0.303) | (0.41) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 23 | (3.75) | (2.136) | (1.23) |
| καί | and, also | 1 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 31 | (5.06) | (0.757) | (1.45) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 243 | (39.63) | (1.082) | (3.34) |
| μισθοδοσία | payment of wages | 1 | 1 | (0.16) | (0.005) | (0.04) |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 1 | 2 | (0.33) | (0.096) | (0.27) |
| οἶδα | to know | 1 | 100 | (16.31) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 17 | (2.77) | (3.079) | (2.61) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 28 | (4.57) | (1.164) | (1.33) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 551 | (89.86) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 71 | (11.58) | (21.895) | (15.87) |
| ὑμός | your | 1 | 160 | (26.09) | (6.015) | (5.65) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |