57 lemmas;
72 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 195 | (31.8) | (9.519) | (15.15) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 42 | (6.85) | (2.089) | (3.95) |
Ἀριαῖος | Ariaeus | 2 | 31 | (5.06) | (0.02) | (0.23) |
ἀκούω | to hear | 1 | 140 | (22.83) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 35 | (5.71) | (0.748) | (0.91) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 93 | (15.17) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
βαρύς | heavy | 1 | 2 | (0.33) | (1.527) | (1.65) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 8 | (1.3) | (0.774) | (0.63) |
γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
ἐάν | if | 1 | 254 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 166 | (27.07) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 262 | (42.73) | (2.754) | (10.09) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 15 | (2.45) | (0.61) | (1.95) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 3 | (0.49) | (0.759) | (0.83) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 361 | (58.88) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 68 | (11.09) | (11.058) | (14.57) |
ζάω | to live | 1 | 14 | (2.28) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 11 | (1.79) | (1.826) | (1.25) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 1 | (0.16) | (0.806) | (0.9) |
καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 2 | (0.33) | (0.432) | (0.89) |
Κῦρος | Cyrus | 1 | 243 | (39.63) | (1.082) | (3.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 33 | (5.38) | (2.176) | (5.7) |
μάχομαι | to fight | 1 | 61 | (9.95) | (1.504) | (4.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
ὅδε | this | 1 | 43 | (7.01) | (10.255) | (22.93) |
ὁράω | to see | 1 | 216 | (35.23) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 177 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 5 | (0.82) | (1.063) | (1.21) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 188 | (30.66) | (1.56) | (3.08) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 11 | (1.79) | (1.282) | (4.58) |
στρατηγός | the leader | 1 | 150 | (24.46) | (1.525) | (6.72) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 13 | (2.12) | (1.651) | (2.69) |
φέρω | to bear | 1 | 49 | (7.99) | (8.129) | (10.35) |
ὡς | as, how | 1 | 486 | (79.26) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 263 | (42.89) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 24 | (3.91) | (5.09) | (3.3) |
Κλέαρχος | Clearchus | 1 | 92 | (15.0) | (0.182) | (0.72) |