50 lemmas;
80 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 4 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| πολύς | much, many | 3 | 372 | (60.67) | (35.28) | (44.3) |
| ὑμός | your | 3 | 160 | (26.09) | (6.015) | (5.65) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,316 | (214.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 2 | 127 | (20.71) | (8.401) | (19.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 835 | (136.18) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 2 | 100 | (16.31) | (9.863) | (11.77) |
| οἴκοι | at home, in the house | 2 | 9 | (1.47) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 12 | (1.96) | (2.871) | (3.58) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 57 | (9.3) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 276 | (45.01) | (29.319) | (37.03) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 8 | (1.3) | (1.252) | (2.43) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 59 | (9.62) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 7 | (1.14) | (0.405) | (0.58) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 44 | (7.18) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 10 | (1.63) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 205 | (33.43) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 75 | (12.23) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 27 | (4.4) | (3.981) | (2.22) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 53 | (8.64) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 84 | (13.7) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 37 | (6.03) | (1.325) | (1.52) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 52 | (8.48) | (2.477) | (2.96) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 149 | (24.3) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 40 | (6.52) | (6.8) | (5.5) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 10 | (1.63) | (3.329) | (1.88) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 256 | (41.75) | (12.401) | (17.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 21 | (3.42) | (0.827) | (1.95) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 148 | (24.14) | (6.984) | (16.46) |
| εὖ | well | 1 | 42 | (6.85) | (2.642) | (5.92) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 3 | (0.49) | (0.78) | (1.22) |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 1 | (0.16) | (0.08) | (0.1) |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | 13 | (2.12) | (0.128) | (0.36) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 20 | (3.26) | (0.313) | (1.08) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 80 | (13.05) | (5.405) | (7.32) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 85 | (13.86) | (4.748) | (5.64) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 20 | (3.26) | (4.236) | (5.53) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
| χώρα | land | 1 | 106 | (17.29) | (3.587) | (8.1) |