52 lemmas;
81 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 4 | 127 | (20.71) | (8.401) | (19.01) |
| Κῦρος | Cyrus | 4 | 243 | (39.63) | (1.082) | (3.34) |
| δέ | but | 3 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 183 | (29.85) | (34.84) | (23.41) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 38 | (6.2) | (2.105) | (2.89) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 34 | (5.55) | (1.642) | (1.49) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 68 | (11.09) | (11.058) | (14.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 226 | (36.86) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |
| Ὀρόντης | Orontes | 2 | 19 | (3.1) | (0.034) | (0.15) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 20 | (3.26) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 7 | (1.14) | (1.264) | (1.76) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 44 | (7.18) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 31 | (5.06) | (8.208) | (3.67) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 35 | (5.71) | (1.674) | (2.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 118 | (19.24) | (24.174) | (31.72) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 256 | (41.75) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 353 | (57.57) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 249 | (40.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 6 | (0.98) | (0.759) | (1.06) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 16 | (2.61) | (0.494) | (0.82) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 11 | (1.79) | (2.231) | (8.66) |
| καί | and, also | 1 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 124 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 17 | (2.77) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 90 | (14.68) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 177 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 69 | (11.25) | (10.367) | (6.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 123 | (20.06) | (44.62) | (43.23) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 9 | (1.47) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 28 | (4.57) | (1.164) | (1.33) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 235 | (38.33) | (2.812) | (8.48) |
| σός | your | 1 | 64 | (10.44) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 551 | (89.86) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 71 | (11.58) | (21.895) | (15.87) |
| τρίτος | the third | 1 | 12 | (1.96) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 114 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 24 | (3.91) | (2.734) | (1.67) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 91 | (14.84) | (4.36) | (12.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (14.68) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 21 | (3.42) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 263 | (42.89) | (32.618) | (38.42) |