34 lemmas;
53 tokens
(61,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,389 | (389.63) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,041 | (169.78) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 551 | (89.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 460 | (75.02) | (64.142) | (59.77) |
| οὐ | not | 2 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 276 | (45.01) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 1 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
| ἐάν | if | 1 | 254 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
| Κῦρος | Cyrus | 3 | 243 | (39.63) | (1.082) | (3.34) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 226 | (36.86) | (36.921) | (31.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 180 | (29.36) | (22.709) | (26.08) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 160 | (26.09) | (1.589) | (2.72) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 150 | (24.46) | (1.525) | (6.72) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 107 | (17.45) | (25.424) | (23.72) |
| δίδωμι | to give | 1 | 102 | (16.64) | (11.657) | (13.85) |
| οἶδα | to know | 1 | 100 | (16.31) | (9.863) | (11.77) |
| εἶμι | come, go | 2 | 99 | (16.15) | (7.276) | (13.3) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 85 | (13.86) | (21.235) | (25.5) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 63 | (10.27) | (13.207) | (6.63) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 47 | (7.67) | (10.936) | (8.66) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 47 | (7.67) | (2.488) | (5.04) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 35 | (5.71) | (0.748) | (0.91) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 33 | (5.38) | (2.176) | (5.7) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 29 | (4.73) | (1.13) | (1.65) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 10 | (1.63) | (0.195) | (0.46) |
| πατήρ | a father | 2 | 8 | (1.3) | (9.224) | (10.48) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (0.98) | (1.431) | (1.76) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 3 | (0.49) | (0.752) | (0.83) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 2 | (0.33) | (2.803) | (0.66) |