40 lemmas;
49 tokens
(61,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 729 | (118.89) | (54.345) | (87.02) |
ὁ | the | 4 | 6,371 | (1039.06) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 432 | (70.46) | (66.909) | (80.34) |
ἐμός | mine | 2 | 127 | (20.71) | (8.401) | (19.01) |
καί | and, also | 2 | 3,372 | (549.95) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 284 | (46.32) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 359 | (58.55) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 205 | (33.43) | (10.82) | (29.69) |
γάρ | for | 1 | 452 | (73.72) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (43.06) | (53.204) | (45.52) |
δαπανάω | to spend | 1 | 6 | (0.98) | (0.235) | (0.23) |
Δαρεικός | a Daric | 1 | 10 | (1.63) | (0.014) | (0.09) |
δίδωμι | to give | 1 | 102 | (16.64) | (11.657) | (13.85) |
ἐκ | from out of | 1 | 249 | (40.61) | (54.157) | (51.9) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 21 | (3.42) | (1.706) | (1.96) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 9 | (1.47) | (7.241) | (5.17) |
καθηδυπαθέω | to squander in luxury | 1 | 1 | (0.16) | (0.0) | (0.01) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 6 | (0.98) | (0.369) | (0.84) |
Κῦρος | Cyrus | 1 | 243 | (39.63) | (1.082) | (3.34) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 223 | (36.37) | (15.895) | (13.47) |
μή | not | 1 | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (2.77) | (1.186) | (1.73) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 13 | (2.12) | (1.179) | (4.14) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 287 | (46.81) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 364 | (59.37) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 431 | (70.29) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 90 | (14.68) | (20.427) | (22.36) |
πάρειμι | be present | 1 | 88 | (14.35) | (5.095) | (8.94) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 8 | (1.3) | (1.164) | (3.1) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 25 | (4.08) | (6.869) | (8.08) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 160 | (26.09) | (1.589) | (2.72) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 482 | (78.61) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 358 | (58.39) | (62.106) | (115.18) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 18 | (2.94) | (1.698) | (2.37) |
ὑμός | your | 1 | 160 | (26.09) | (6.015) | (5.65) |
φέρω | to bear | 1 | 49 | (7.99) | (8.129) | (10.35) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 71 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 31 | (5.06) | (1.723) | (2.13) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 364 | (59.37) | (49.49) | (23.92) |