3,722 lemmas;
61,315 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | (0.3) | (0.487) | (0.44) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 9 | (1.5) | (1.137) | (1.18) | |
| ὠτίς | a bustard | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.02) | |
| ὠτειλή | a wound | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.12) | too few |
| ὥστε | so that | 105 | (17.1) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 63 | (10.3) | (13.207) | (6.63) | |
| ὦσις | thrusting, pushing | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.01) | too few |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 4 | (0.7) | (1.656) | (0.46) | |
| ὡς | as, how | 486 | (79.3) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 4 | (0.7) | (0.236) | (0.21) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 17 | (2.8) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 17 | (2.8) | (2.015) | (1.75) | |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 2 | (0.3) | (0.056) | (0.02) | |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 10 | (1.6) | (0.247) | (0.24) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | (0.3) | (0.563) | (1.63) | |
| ὠμός | raw, crude | 1 | (0.2) | (0.429) | (0.27) | too few |
| ὠμοβόειος | of raw, untanned ox-hide | 3 | (0.5) | (0.005) | (0.07) | |
| ὠθισμός | a thrusting, pushing | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.05) | too few |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | (0.2) | (0.484) | (0.59) | too few |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | (0.2) | (0.347) | (0.2) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 23 | (3.8) | (1.85) | (3.4) | |
| ὦ | O! oh! | 90 | (14.7) | (6.146) | (14.88) | |
| ψῦχος | cold | 3 | (0.5) | (0.402) | (0.16) | |
| ψυχή | breath, soul | 4 | (0.7) | (11.437) | (4.29) | |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | (0.2) | (0.623) | (0.15) | too few |
| ψοφέω | to make an inarticulate noise, to sound, make a noise | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.04) | too few |
| ψιλόω | to strip bare | 2 | (0.3) | (0.1) | (0.21) | |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 5 | (0.8) | (0.509) | (0.69) | |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | (0.3) | (0.518) | (0.36) | |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 8 | (1.3) | (0.397) | (0.74) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 10 | (1.6) | (0.935) | (0.99) | |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (0.2) | (1.616) | (0.53) | too few |
| ψευδής | lying, false | 1 | (0.2) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψευδενέδρα | a feigned ambuscade | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ψέλιον | an armlet | 3 | (0.5) | (0.022) | (0.07) | |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | (0.2) | (0.156) | (0.34) | too few |
| ψαρός | like a starling | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| χῶρος2 | north-west wind | 2 | (0.3) | (0.197) | (0.99) | |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 4 | (0.7) | (0.303) | (1.55) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 4 | (0.7) | (2.405) | (1.71) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 92 | (15.0) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | (0.3) | (1.352) | (0.58) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 7 | (1.1) | (1.544) | (1.98) | |
| χώρα | land | 106 | (17.3) | (3.587) | (8.1) | |
| χρυσόω | to make golden, gild | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.06) | too few |
| χρυσοχάλινος | with gold-studded bridle | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| χρυσός | gold | 2 | (0.3) | (0.812) | (1.49) | |
| Χρυσόπολις | Chrysopolis | 3 | (0.5) | (0.011) | (0.03) | |
| χρυσίον | a piece of gold | 3 | (0.5) | (0.361) | (0.24) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 6 | (1.0) | (1.072) | (2.49) | |
| χρόνος | time | 33 | (5.4) | (11.109) | (9.36) | |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | (0.2) | (0.184) | (0.21) | too few |
| χρῖμα | unguent, oil | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (0.2) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 6 | (1.0) | (1.679) | (0.87) | |
| χρηματιστικός | of or for traffic and money-making | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.09) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 47 | (7.7) | (2.488) | (5.04) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 7 | (1.1) | (0.416) | (0.47) | |
| χρή | it is fated, necessary | 21 | (3.4) | (6.22) | (4.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 35 | (5.7) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 37 | (6.0) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 28 | (4.6) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 40 | (6.5) | (5.93) | (6.1) | |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 3 | (0.5) | (0.138) | (0.07) | |
| χορός | a round dance | 1 | (0.2) | (0.832) | (2.94) | too few |
| χορεύω | to dance a round | 2 | (0.3) | (0.076) | (0.22) | |
| χοῖρος | a young pig, porker | 1 | (0.2) | (0.112) | (0.04) | too few |
| χοίρειος | of a swine | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.02) | too few |
| χοῖνιξ | a choenix, a dry | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.06) | too few |
| χλαμύς | a short mantle | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.07) | too few |
| χιών | snow | 22 | (3.6) | (0.387) | (0.49) | |
| χιτωνίσκος | a short frock | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.06) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 5 | (0.8) | (0.636) | (0.79) | |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 2 | (0.3) | (0.256) | (0.9) | |
| χίμαιρα | a she-goat | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.03) | too few |
| χιλόω | to feed | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| χιλός | green fodder for cattle, forage, provender | 6 | (1.0) | (0.021) | (0.05) | |
| χίλιοι | a thousand | 17 | (2.8) | (0.486) | (1.95) | |
| χθές | yesterday | 1 | (0.2) | (0.122) | (0.12) | too few |
| χήν | the tame goose | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.16) | too few |
| χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.08) | too few |
| Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 11 | (1.8) | (0.075) | (0.41) | |
| χερσόνησος | a land-island | 2 | (0.3) | (0.035) | (0.11) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 3 | (0.5) | (1.4) | (1.07) | |
| χειρόω | master, subdue | 2 | (0.3) | (0.323) | (0.49) | |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.12) | too few |
| χειροπληθής | filling the hand, as large as can be held in the hand | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Χειρίσοφος | Chirisophus | 85 | (13.9) | (0.042) | (0.63) | |
| χείρ | the hand | 26 | (4.2) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 9 | (1.5) | (1.096) | (1.89) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 6 | (1.0) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 9 | (1.5) | (0.845) | (1.03) | |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.3) | too few |
| χαράκωμα | a place paled round, an entrenched camp | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.02) | too few |
| Χαράδρα | Charadra, town in Phocis | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| χαράδρα | a mountain stream, a torrent, which cuts itself | 10 | (1.6) | (0.036) | (0.17) | |
| Χάλυψ | one of the nation of the Chalybes | 6 | (1.0) | (0.011) | (0.08) | |
| χάλκωμα | anything made of bronze | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.04) | too few |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (0.2) | (0.971) | (2.29) | too few |
| χαλκός | copper | 1 | (0.2) | (0.86) | (1.99) | too few |
| χάλκεος | of copper | 2 | (0.3) | (0.603) | (1.59) | |
| χαλινόω | to bridle | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.03) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 31 | (5.1) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 10 | (1.6) | (0.195) | (0.46) | |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 4 | (0.7) | (0.155) | (0.08) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | (0.5) | (1.525) | (2.46) | |
| φωνή | a sound, tone | 5 | (0.8) | (3.591) | (1.48) | |
| Φώκαια | Phocaea | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.15) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (0.2) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φυτεύω | to plant | 1 | (0.2) | (0.206) | (0.34) | too few |
| φυσάω | to puff | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.17) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 36 | (5.9) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλαξις | a security | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.02) | too few |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 8 | (1.3) | (0.431) | (1.27) | |
| φυλακή | a watching | 19 | (3.1) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλακεύς | watching | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.16) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 3 | (0.5) | (0.498) | (0.44) | |
| φυγή | flight | 12 | (2.0) | (0.734) | (1.17) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 7 | (1.1) | (0.222) | (0.82) | |
| Φρύξ | a Phrygian | 1 | (0.2) | (0.159) | (0.27) | too few |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 2 | (0.3) | (0.065) | (0.15) | |
| Φρυγία | Phrygia | 6 | (1.0) | (0.137) | (0.15) | |
| φρύγανον | dry sticks, firewood | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.06) | too few |
| φρουρός | a watcher, guard | 1 | (0.2) | (0.09) | (0.18) | too few |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | (0.2) | (0.254) | (0.32) | too few |
| φρουρέω | to keep watch | 2 | (0.3) | (0.225) | (0.42) | |
| φρούραρχος | commander of a watch | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.01) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | (0.3) | (0.508) | (0.56) | |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 3 | (0.5) | (0.543) | (0.38) | |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 2 | (0.3) | (0.433) | (0.41) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 4 | (0.7) | (1.523) | (2.38) | |
| φρέαρ | a well | 1 | (0.2) | (0.199) | (0.11) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 8 | (1.3) | (0.655) | (2.83) | |
| φορτίον | a load, burden | 2 | (0.3) | (0.134) | (0.15) | |
| φόρος | tribute, payment | 1 | (0.2) | (0.271) | (0.63) | too few |
| φορέω | to bear | 2 | (0.3) | (0.303) | (1.06) | |
| Φολόη | Pholoe | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 6 | (1.0) | (0.476) | (1.33) | |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 5 | (0.8) | (0.165) | (0.23) | |
| φοινικιστής | a wearer of purple | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| Φοινίκη | Phoenicia | 3 | (0.5) | (0.18) | (0.32) | |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 2 | (0.3) | (0.116) | (0.08) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 18 | (2.9) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 29 | (4.7) | (1.343) | (2.27) | |
| φοβερός | fearful | 7 | (1.1) | (0.492) | (0.58) | |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.06) | too few |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 2 | (0.3) | (0.051) | (0.08) | |
| Φλειοῦς | Phlius, city near Nemea | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.24) | too few |
| Φλειάσιος | of Phlius | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.18) | too few |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 4 | (0.7) | (0.055) | (0.06) | |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | (0.2) | (0.134) | (0.13) | too few |
| φιλοστρατιώτης | the soldier's friend | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | (0.2) | (1.741) | (0.58) | too few |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 7 | (1.1) | (0.22) | (0.48) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 91 | (14.8) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 3 | (0.5) | (0.027) | (0.11) | |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (0.2) | (0.183) | (0.16) | too few |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.09) | too few |
| φιλοκίνδυνος | fond of danger, adventurous | 2 | (0.3) | (0.037) | (0.04) | |
| φιλοκερδέω | to be greedy of gain | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| φιλόθηρος | fond of hunting | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| φίλιππος | fond of horses, horse-loving | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.03) | too few |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 7 | (1.1) | (0.35) | (0.46) | |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 4 | (0.7) | (0.064) | (0.05) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 28 | (4.6) | (1.063) | (1.44) | |
| Φιλήσιος | Philesius | 6 | (1.0) | (0.004) | (0.04) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | (0.5) | (1.242) | (2.43) | |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 2 | (0.3) | (0.198) | (0.29) | |
| φθονέω | to bear ill-will | 3 | (0.5) | (0.261) | (0.5) | |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (0.2) | (1.783) | (0.71) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 8 | (1.3) | (0.607) | (0.59) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 10 | (1.6) | (1.285) | (0.97) | |
| φημί | to say, to claim | 226 | (36.9) | (36.921) | (31.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 71 | (11.6) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 49 | (8.0) | (8.129) | (10.35) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | (0.3) | (1.387) | (0.76) | |
| φατός | that may be spoken | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.07) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 4 | (0.7) | (1.561) | (1.51) | |
| Φᾶσις | the river Phasis | 6 | (1.0) | (0.063) | (0.2) | |
| Φασιανός | from the river Phasis | 3 | (0.5) | (0.02) | (0.03) | |
| Φαρνάβαζος | Pharnabazus | 11 | (1.8) | (0.078) | (0.2) | |
| φαρμακοποσία | a drinking of medicine | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (0.2) | (2.51) | (0.63) | too few |
| φαρέτρα | a quiver | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.15) | too few |
| φάος | light, daylight | 4 | (0.7) | (1.873) | (1.34) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 24 | (3.9) | (2.734) | (1.67) | |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 28 | (4.6) | (0.484) | (1.13) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 50 | (8.2) | (8.435) | (8.04) | |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.07) | too few |
| φάγων | glutton | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.04) | too few |
| ὕψος | height | 7 | (1.1) | (0.539) | (0.34) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 7 | (1.1) | (0.992) | (0.9) | |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | (0.2) | (0.089) | (0.08) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 8 | (1.3) | (1.068) | (0.71) | |
| ὑφίημι | to let down | 6 | (1.0) | (0.129) | (0.19) | |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 2 | (0.3) | (0.082) | (0.06) | |
| ὑφή | a web | 2 | (0.3) | (0.148) | (0.46) | |
| ὑφειμένως | remissly, less violently | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 4 | (0.7) | (1.506) | (1.39) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 10 | (1.6) | (2.598) | (2.47) | |
| ὑστερίζω | to come after, come later | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.02) | too few |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.14) | too few |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 33 | (5.4) | (0.315) | (0.77) | |
| ὗς | wild swine | 4 | (0.7) | (1.845) | (0.91) | |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 1 | (0.2) | (0.074) | (0.1) | too few |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 6 | (1.0) | (0.196) | (0.31) | |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 3 | (0.5) | (0.223) | (0.43) | |
| ὕποχος | subject | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 2 | (0.3) | (0.109) | (0.54) | |
| ὑποφείδομαι | to spare a little | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὑποφαίνω | to bring to light from under | 3 | (0.5) | (0.091) | (0.1) | |
| ὑπουργός | rendering service, serviceable, promoting, conducive to | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.02) | too few |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 3 | (0.5) | (0.295) | (0.22) | |
| ὑποστράτηγος | a lieutenant-general | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.03) | too few |
| ὑποστρατηγέω | to serve as lieutenant under | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 11 | (1.8) | (0.228) | (0.41) | |
| ὑποπίνω | to drink a little, drink moderately | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ὑποπέμπω | to send under | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.02) | too few |
| ὑπόπεμπτος | sent covertly | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | (0.2) | (0.577) | (0.35) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 11 | (1.8) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπομαλακίζομαι | to grow cowardly by degrees | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὑπολύω | to loosen beneath | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.08) | too few |
| ὑπολόχαγος | an under-λοχαγός, 'lieutenant' | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 6 | (1.0) | (0.545) | (0.64) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 5 | (0.8) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑποκαταβαίνω | to descend by degrees | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.02) | too few |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 30 | (4.9) | (0.166) | (0.66) | |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 2 | (0.3) | (0.281) | (0.15) | |
| ὑποδέω | to bind under: put shoes on | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.09) | too few |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 2 | (0.3) | (0.479) | (0.74) | |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | (0.2) | (0.514) | (1.04) | too few |
| ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.13) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 114 | (18.6) | (26.85) | (24.12) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (0.2) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 44 | (7.2) | (0.634) | (1.16) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 4 | (0.7) | (0.273) | (0.24) | |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 4 | (0.7) | (0.27) | (0.25) | |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 5 | (0.8) | (0.345) | (0.52) | |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 18 | (2.9) | (0.499) | (0.76) | |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | (0.2) | (0.092) | (0.1) | too few |
| ὑπερύψηλος | exceeding high | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | (0.2) | (0.11) | (0.01) | too few |
| ὑπερκάθημαι | to sit over | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| ὕπερθεν | from above | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.46) | too few |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | (0.3) | (0.743) | (0.38) | |
| ὑπερέρχομαι | to pass over | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ὑπερδέξιος | lying above one on the right hand | 2 | (0.3) | (0.053) | (0.3) | |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 8 | (1.3) | (0.845) | (0.76) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 7 | (1.1) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 3 | (0.5) | (0.393) | (0.49) | |
| ὑπερανατείνομαι | to exert oneself excessively | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὑπεράλλομαι | to leap over | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 41 | (6.7) | (6.432) | (8.19) | |
| ὕπειμι | be under | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.1) | too few |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | (0.2) | (0.177) | (0.26) | too few |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.07) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 11 | (1.8) | (13.407) | (5.2) | |
| ὕπαρχος | commanding under | 3 | (0.5) | (0.217) | (0.24) | |
| ὑπαντιάζω | to come | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.07) | too few |
| ὑπαντάω | to come | 1 | (0.2) | (0.163) | (0.05) | too few |
| ὑπαναχωρέω | to retire slowly | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | (0.3) | (0.475) | (0.51) | |
| ὑπαίτιος | under accusation, called to account, responsible | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 2 | (0.3) | (0.07) | (0.35) | |
| ὑπάγω | to lead | 4 | (0.7) | (0.426) | (0.47) | |
| ὑμός | your | 160 | (26.1) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑμέτερος | your, yours | 16 | (2.6) | (0.709) | (1.21) | |
| ὕλη | wood, material | 4 | (0.7) | (5.5) | (0.94) | |
| υἱός | a son | 4 | (0.7) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑϊδοῦς | son's son, grandson | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὕδωρ | water | 14 | (2.3) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑδροφόρος | carrying water | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ὑδροφορέω | to carry water | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | (0.2) | (0.804) | (0.01) | too few |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (0.2) | (0.82) | (0.13) | too few |
| ὕβριστος | wanton, insolent, outrageous | 2 | (0.3) | (0.007) | (0.02) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 4 | (0.7) | (0.649) | (0.91) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 6 | (1.0) | (0.431) | (0.49) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 157 | (25.6) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | (0.3) | (1.898) | (2.33) | |
| τύρσις | a tower | 7 | (1.1) | (0.013) | (0.06) | |
| τυρός | cheese | 1 | (0.2) | (0.233) | (0.22) | too few |
| Τυριάειον | Tyriaeum | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 62 | (10.1) | (6.305) | (6.41) | |
| τρωτός | to be wounded, vulnerable | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| τρωκτός | to be eaten raw: eatable | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| Τρῳάς | Troas | 3 | (0.5) | (0.049) | (0.18) | |
| τρυπάω | to bore, pierce through | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.02) | too few |
| τροχάζω | to run like a wheel, to run along, run quickly | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.03) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | (0.5) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 16 | (2.6) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 16 | (2.6) | (7.547) | (5.48) | |
| τροπή | a turn, turning | 2 | (0.3) | (0.494) | (0.26) | |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.19) | too few |
| τρόπαιον | a trophy | 3 | (0.5) | (0.163) | (0.4) | |
| τριχοίνικος | holding or measuring three χοίνικες | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| τρίχινος | of hair | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | (0.2) | (0.186) | (0.04) | too few |
| τρίχα | threefold, in three parts | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.1) | too few |
| τρίτος | the third | 12 | (2.0) | (4.486) | (2.33) | |
| τριταῖος | on the third day | 1 | (0.2) | (0.274) | (0.12) | too few |
| τρισχίλιοι | three thousand | 6 | (1.0) | (0.164) | (0.66) | |
| τρισμύριοι | thrice ten thousand | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.16) | too few |
| τρισάσμενος | thrice-pleased, most willing | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| τρίς | thrice, three times | 2 | (0.3) | (0.36) | (0.73) | |
| τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | (0.2) | (0.154) | (0.44) | too few |
| τρίπλεθρος | three | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| τριπλάσιος | thrice as many, thrice as much, thrice as great as | 1 | (0.2) | (0.118) | (0.04) | too few |
| τρίπηχυς | three cubits long | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.03) | too few |
| τριηρίτης | a trireme-man | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| τριήρης | trireme | 21 | (3.4) | (0.407) | (1.04) | |
| τριβή | a rubbing; wear; delay | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.2) | too few |
| τριακόσιοι | three hundred | 12 | (2.0) | (0.355) | (1.49) | |
| τριακόντορος | a thirty-oared ship | 2 | (0.3) | (0.014) | (0.04) | |
| τριάκοντα | thirty | 28 | (4.6) | (0.734) | (1.53) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 38 | (6.2) | (1.989) | (2.15) | |
| τρέχω | to run | 9 | (1.5) | (0.495) | (0.49) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 14 | (2.3) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 15 | (2.4) | (1.263) | (3.2) | |
| τρεισκαίδεκα | thirteen | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.04) | too few |
| τρεῖς | three | 51 | (8.3) | (4.87) | (3.7) | |
| τραχύς | rugged, rough | 3 | (0.5) | (0.481) | (0.47) | |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | (0.3) | (0.563) | (0.09) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | (0.3) | (0.506) | (0.34) | |
| Τραπεζοῦς | Trapezus (f., the city; m., the mountain) | 5 | (0.8) | (0.018) | (0.04) | |
| τράπεζα | four-legged a table | 5 | (0.8) | (0.588) | (0.68) | |
| Τράλλεις | Trallians | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| τράγημα | that which is eaten for eating's sake | 2 | (0.3) | (0.043) | (0.04) | |
| τότε | at that time, then | 51 | (8.3) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 54 | (8.8) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 35 | (5.7) | (5.396) | (4.83) | |
| τοσόσδε | so strong, so able | 2 | (0.3) | (0.411) | (0.66) | |
| τόπος | a place | 5 | (0.8) | (8.538) | (6.72) | |
| τοξότης | a bowman, archer | 16 | (2.6) | (0.269) | (0.5) | |
| τόξον | a bow | 6 | (1.0) | (0.375) | (1.44) | |
| τοξικός | of or for the bow, skilled in the use of the bow | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.02) | too few |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 17 | (2.8) | (0.139) | (0.31) | |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 11 | (1.8) | (0.067) | (0.26) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 12 | (2.0) | (1.2) | (1.96) | |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | (0.2) | (0.308) | (0.37) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 51 | (8.3) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιόσδε | such a | 7 | (1.1) | (1.889) | (3.54) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 29 | (4.7) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 5 | (0.8) | (0.567) | (0.75) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 6 | (1.0) | (2.299) | (9.04) | |
| τλήμων | suffering, enduring, patient, stout-hearted | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.32) | too few |
| τιτρώσκω | to wound | 17 | (2.8) | (0.464) | (0.44) | |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 69 | (11.3) | (0.118) | (1.26) | |
| τίς | who? which? | 71 | (11.6) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 551 | (89.9) | (97.86) | (78.95) | |
| Τιρίβαζος | Tiribazus | 7 | (1.1) | (0.011) | (0.06) | |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | (0.2) | (0.653) | (0.67) | too few |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 9 | (1.5) | (0.326) | (0.85) | |
| τίμιος | valued | 2 | (0.3) | (0.75) | (0.31) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 9 | (1.5) | (1.962) | (2.21) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 18 | (2.9) | (1.698) | (2.37) | |
| Τιμασίων | Timasio | 22 | (3.6) | (0.011) | (0.16) | |
| τίθημι | to set, put, place | 19 | (3.1) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 86 | (14.0) | (26.493) | (13.95) | |
| τιαροειδής | shaped like | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| τιάρα | a tiara | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.05) | too few |
| Τήρης | Teres | 2 | (0.3) | (0.007) | (0.08) | |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | (0.3) | (0.822) | (0.21) | |
| τήκω | to melt, melt down | 2 | (0.3) | (0.321) | (0.27) | |
| τῇδε | here, thus | 2 | (0.3) | (0.621) | (0.52) | |
| τῇ | here, there | 111 | (18.1) | (18.312) | (12.5) | |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 7 | (1.1) | (0.641) | (0.52) | |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | (0.2) | (0.227) | (0.09) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (0.3) | (3.221) | (1.81) | |
| τεχνάζω | to employ art | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.04) | too few |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 4 | (0.7) | (0.436) | (2.51) | |
| τεῦχος | a tool, implement | 2 | (0.3) | (0.131) | (1.6) | |
| τετραπλόος | fourfold | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.02) | too few |
| τετραμοιρία | a four-fold portion | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| τετρακόσιοι | four hundred | 6 | (1.0) | (0.205) | (0.74) | |
| τετρακισχίλιοι | four thousand | 7 | (1.1) | (0.086) | (0.45) | |
| τέταρτος | fourth | 3 | (0.5) | (1.676) | (0.89) | |
| τέσσαρες | four | 25 | (4.1) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαράκοντα | forty | 8 | (1.3) | (0.51) | (1.07) | |
| τερμίνθινος | of the terebinth-tree | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| τεός | = σός, 'your' | 7 | (1.1) | (0.751) | (1.38) | |
| τέναγος | shoal-water, a shoal, shallow, lagoon | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.08) | too few |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | (0.3) | (1.328) | (1.33) | |
| τέμαχος | a slice of salt-fish | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.02) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 15 | (2.4) | (4.234) | (3.89) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 6 | (1.0) | (1.111) | (2.02) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 4 | (0.7) | (0.902) | (0.46) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 13 | (2.1) | (1.651) | (2.69) | |
| τελευταῖος | last | 9 | (1.5) | (0.835) | (1.17) | |
| τελέθω | to come into being, to be quite | 2 | (0.3) | (0.035) | (0.2) | |
| τέκνον | a child | 4 | (0.7) | (1.407) | (2.84) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 3 | (0.5) | (0.434) | (0.42) | |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | (0.2) | (0.255) | (0.39) | too few |
| τεῖχος | a wall | 24 | (3.9) | (1.646) | (5.01) | |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.58) | too few |
| τείνω | to stretch | 1 | (0.2) | (0.596) | (0.72) | too few |
| τέθριππος | with four horses abreast, four-horsed | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.13) | too few |
| τε | and | 358 | (58.4) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 82 | (13.4) | (3.502) | (6.07) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (0.2) | (0.814) | (1.14) | too few |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 5 | (0.8) | (1.086) | (1.41) | |
| τάφρος | a ditch, trench | 11 | (1.8) | (0.205) | (0.98) | |
| τάφος2 | astonishment, amazement | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.04) | too few |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | (0.2) | (0.506) | (0.75) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 29 | (4.7) | (2.435) | (2.94) | |
| ταῦρος | a bull | 1 | (0.2) | (0.343) | (0.55) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 34 | (5.5) | (2.051) | (3.42) | |
| Ταρσός | Tarsus | 3 | (0.5) | (0.069) | (0.02) | |
| ταριχεύω | to preserve the body by artificial means, to embalm | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.13) | too few |
| τάραχος | disorder, tumult | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.01) | too few |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 6 | (1.0) | (0.564) | (0.6) | |
| ταπεινόω | to lower | 1 | (0.2) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ταπεινός | low | 1 | (0.2) | (0.507) | (0.28) | too few |
| τάξις | an arranging | 46 | (7.5) | (2.44) | (1.91) | |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 2 | (0.3) | (0.084) | (0.2) | |
| ταμιεύω | to be controller | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.06) | too few |
| τάλαντον | a balance | 7 | (1.1) | (0.492) | (1.84) | |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (0.2) | (0.613) | (0.44) | too few |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 3 | (0.5) | (0.04) | (0.06) | |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 7 | (1.1) | (0.286) | (0.41) | |
| σωτήριος | saving, delivering | 4 | (0.7) | (0.456) | (0.13) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 16 | (2.6) | (1.497) | (1.41) | |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 4 | (0.7) | (1.681) | (0.33) | |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 7 | (1.1) | (0.184) | (0.45) | |
| σῶμα | the body | 9 | (1.5) | (16.622) | (3.34) | |
| Σωκράτης | Socrates | 9 | (1.5) | (2.44) | (2.29) | |
| σῴζω | to save, keep | 39 | (6.4) | (2.74) | (2.88) | |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 5 | (0.8) | (0.393) | (0.35) | |
| σχολαῖος | at one's leisure, leisurely, tardy | 3 | (0.5) | (0.038) | (0.09) | |
| σχολάζω | to have leisure | 2 | (0.3) | (0.148) | (0.07) | |
| σχίζω | to split, cleave | 3 | (0.5) | (0.21) | (0.2) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (0.2) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.42) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 10 | (1.6) | (1.266) | (2.18) | |
| σχέδιος | hand to hand, in | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.02) | too few |
| σχεδία | a raft, float | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.27) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 9 | (1.5) | (1.407) | (0.69) | |
| σφενδονήτης | a slinger | 8 | (1.3) | (0.037) | (0.18) | |
| σφενδόνη | a sling | 9 | (1.5) | (0.06) | (0.16) | |
| σφενδονάω | to sling, to use the sling | 15 | (2.4) | (0.024) | (0.13) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 19 | (3.1) | (3.117) | (19.2) | |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (0.2) | (0.406) | (0.92) | too few |
| σφαιροειδής | ball-like, spherical | 1 | (0.2) | (0.145) | (0.01) | too few |
| σφάζω | to slay, slaughter | 3 | (0.5) | (0.231) | (0.3) | |
| σφάγιος | slaying, slaughtering | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| σφάγιον | a victim, offering | 3 | (0.5) | (0.03) | (0.11) | |
| σφαγιάζομαι | to slay a victim, sacrifice | 5 | (0.8) | (0.019) | (0.11) | |
| συχνός | long | 6 | (1.0) | (0.343) | (0.55) | |
| συστρατοπεδεύομαι | to encamp along with | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συστρατιώτης | a fellow-soldier | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.01) | too few |
| συστράτηγος | a joint-commander | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.04) | too few |
| συστρατεύω | to make a campaign | 12 | (2.0) | (0.128) | (0.61) | |
| συσπουδάζω | to make haste together, to join in zealous exertion | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συσπειράω | contract | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| συσπάω | to draw together, draw up, contract | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| συσκηνόω | be in the same tent/mess/ship berth | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| σύσκηνος | one who lives in the same tent, a messmate | 3 | (0.5) | (0.011) | (0.03) | |
| συσκηνέω | be in the same tent/mess/ship berth | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 14 | (2.3) | (0.058) | (0.13) | |
| συρρέω | to flow together | 3 | (0.5) | (0.102) | (0.07) | |
| Σύρος | a Syrian | 1 | (0.2) | (0.235) | (0.07) | too few |
| Σύριος | Syrian | 7 | (1.1) | (0.519) | (0.92) | |
| Συρία | Syria | 6 | (1.0) | (0.491) | (0.75) | |
| Συρακόσιος | Syracusan | 2 | (0.3) | (0.338) | (2.44) | |
| συνωφελέω | to join in aiding | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 2 | (0.3) | (0.078) | (0.14) | |
| συντρίβω | to rub together | 1 | (0.2) | (0.232) | (0.15) | too few |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 2 | (0.3) | (0.276) | (0.3) | |
| συντράπεζος | a messmate | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (0.2) | (0.367) | (0.24) | too few |
| συντίθημι | to put together | 7 | (1.1) | (1.368) | (1.15) | |
| συντάσσω | to put in order together | 11 | (1.8) | (0.625) | (0.97) | |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | (0.2) | (0.401) | (0.31) | too few |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (0.2) | (0.353) | (0.3) | too few |
| συνοράω | to see together | 3 | (0.5) | (0.352) | (0.64) | |
| συνομολογέω | to say the same thing with, to agree with | 4 | (0.7) | (0.056) | (0.06) | |
| συνολολύζω | to raise a loud cry together | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 4 | (0.7) | (0.322) | (0.52) | |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 2 | (0.3) | (0.885) | (0.35) | |
| σύνοδος | fellow-traveller | 2 | (0.3) | (0.891) | (0.28) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 11 | (1.8) | (2.685) | (1.99) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | (0.2) | (0.928) | (0.94) | too few |
| συνθηράω | to hunt together, join in the chase | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 6 | (1.0) | (0.172) | (0.44) | |
| συνθεάομαι | to view together | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.2) | too few |
| συνήδομαι | to rejoice together | 3 | (0.5) | (0.057) | (0.06) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (0.2) | (0.484) | (0.56) | too few |
| συνεφέπομαι | to follow together | 2 | (0.3) | (0.006) | (0.02) | |
| συνέρχομαι | come together, meet | 25 | (4.1) | (0.758) | (0.75) | |
| συνεργός | working together, joining | 3 | (0.5) | (0.182) | (0.29) | |
| συνεπόμνυμι | to swear besides | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 7 | (1.1) | (0.172) | (0.17) | |
| συνεπιτρίβω | to destroy at once | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συνεπισπεύδω | to join in forcing onward | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συνεπιμελέομαι | to join in taking care of | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| συνεπεύχομαι | to join in prayer | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συνεπαινέω | to approve, together, give joint assent, consent | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.03) | too few |
| συνεξέρχομαι | to go or come out along with | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.04) | too few |
| συνεκπορίζω | to help in procuring | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συνεκπίνω | to drink off together | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συνεκκόπτω | to help to cut away | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συνεκβιβάζω | to help in bringing out | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συνεκβαίνω | to go out together | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συνεισπίπτω | to fall | 2 | (0.3) | (0.02) | (0.08) | |
| συνεισέρχομαι | to enter along with | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.04) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (0.2) | (0.386) | (0.38) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 4 | (0.7) | (0.989) | (0.75) | |
| συνεθέλω | to have the same wish, to consent | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.03) | too few |
| σύνδυο | two together, two and two, in pairs | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.03) | too few |
| συνδοκέω | to seem good also | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.15) | too few |
| συνδιαπράσσω | to accomplish together | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συνδιαβαίνω | to go through | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σύνδειπνος | a companion at table | 3 | (0.5) | (0.023) | (0.02) | |
| συναφίημι | send forth together | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| συνάπτω | to tie | 1 | (0.2) | (1.207) | (1.11) | too few |
| συναπολαμβάνω | to receive in common | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συναντάω | to meet face to face | 2 | (0.3) | (0.105) | (0.14) | |
| συνανίστημι | to make to stand up | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| συναναπράσσω | to join in exacting | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συναναβαίνω | to go up with | 2 | (0.3) | (0.012) | (0.04) | |
| συναλλάσσω | to bring into intercourse with, associate with | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.07) | too few |
| συναλίζω | to bring together, collect | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.07) | too few |
| συνακούω | to hear along with | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 5 | (0.8) | (0.084) | (0.14) | |
| συναιρέω | to grasp | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.1) | too few |
| συναινέω | to join in praising | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.06) | too few |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 2 | (0.3) | (0.222) | (0.75) | |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.07) | too few |
| συναδικέω | to join in wrong | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.04) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 11 | (1.8) | (3.016) | (1.36) | |
| συναγείρω | to gather together, assemble | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.16) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 168 | (27.4) | (4.575) | (7.0) | |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.26) | too few |
| σύμφημι | to assent, approve | 2 | (0.3) | (0.042) | (0.13) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 10 | (1.6) | (1.366) | (1.96) | |
| συμπροθυμέομαι | to have equal desire with, share in eagerness with | 4 | (0.7) | (0.009) | (0.06) | |
| σύμπρεσβυς | fellow-ambassador | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.02) | too few |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 6 | (1.0) | (0.151) | (0.3) | |
| συμποσίαρχος | the president of a drinking-party, toastmaster | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| συμπορεύομαι | to go | 3 | (0.5) | (0.016) | (0.1) | |
| συμπολεμέω | to join in war | 2 | (0.3) | (0.024) | (0.22) | |
| συμποδίζω | to tie the feet together, bind hand and foot | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.03) | too few |
| σύμπλεος | quite full | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | (0.3) | (0.559) | (0.74) | |
| συμπέμπω | to send with | 9 | (1.5) | (0.054) | (0.26) | |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 4 | (0.7) | (1.33) | (1.47) | |
| συμπαρέχω | to assist in causing | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | |
| συμπαρασκευάζω | to assist in getting ready | 2 | (0.3) | (0.004) | (0.02) | |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 6 | (1.0) | (0.307) | (1.33) | |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 21 | (3.4) | (1.077) | (6.77) | |
| συμμάχομαι | to fight along with | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.03) | too few |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 3 | (0.5) | (0.386) | (2.32) | |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 13 | (2.1) | (0.28) | (0.9) | |
| συμμανθάνω | to learn along with | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (0.2) | (0.178) | (0.2) | too few |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 2 | (0.3) | (0.11) | (0.04) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 28 | (4.6) | (0.594) | (1.03) | |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | (0.2) | (0.142) | (0.2) | too few |
| συμβοηθέω | to render joint aid, join in assisting | 2 | (0.3) | (0.007) | (0.08) | |
| συμβοάω | to shout together with | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.03) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 5 | (0.8) | (0.862) | (1.93) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (0.2) | (9.032) | (7.24) | too few |
| σύλλογος | an assembly | 2 | (0.3) | (0.118) | (0.26) | |
| συλλογή | a gathering, collecting | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.02) | too few |
| συλλέγω | to collect, gather | 32 | (5.2) | (0.488) | (1.3) | |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 10 | (1.6) | (0.673) | (0.79) | |
| σῦκον | fig | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.09) | too few |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | (0.2) | (0.231) | (0.1) | too few |
| Συέννεσις | Syennesis | 10 | (1.6) | (0.008) | (0.1) | |
| σύειος | of swine | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | (0.2) | (1.25) | (1.24) | too few |
| συγκύπτω | to bend forwards, stoop and lay heads together | 2 | (0.3) | (0.003) | (0.03) | |
| συγκομίζω | to carry | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.11) | too few |
| συγκλείω | to shut | 2 | (0.3) | (0.118) | (0.46) | |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | (0.3) | (1.059) | (0.31) | |
| συγκαταστρέφω | to bring to an end together | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| συγκατασκεδάννυμι | pour over at the same time | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| συγκατακαίω | to burn together | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| συγκάμπτω | to bend together, bend the knee | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.01) | too few |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 16 | (2.6) | (0.133) | (0.38) | |
| συγκάθημαι | to be seated | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| συγγίγνομαι | to be with | 11 | (1.8) | (0.2) | (0.35) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 3 | (0.5) | (0.812) | (0.83) | |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | (0.2) | (0.28) | (0.24) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 482 | (78.6) | (30.359) | (61.34) | |
| Στυμφάλιος | of Stymphalus | 13 | (2.1) | (0.014) | (0.13) | |
| στυγνός | hated, abhorred, hateful | 2 | (0.3) | (0.02) | (0.09) | |
| στρωματόδεσμον | a leather or linen bag with bedding | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| στρουθός | the sparrow | 2 | (0.3) | (0.046) | (0.09) | |
| στρέφω | to turn about | 6 | (1.0) | (0.466) | (0.66) | |
| στρεπτός | flexible, pliant | 3 | (0.5) | (0.036) | (0.09) | |
| στρατός | an encamped army | 1 | (0.2) | (1.047) | (3.43) | too few |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 39 | (6.4) | (1.032) | (4.24) | |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 17 | (2.8) | (0.252) | (1.18) | |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 160 | (26.1) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατιά | army | 75 | (12.2) | (1.136) | (3.86) | |
| στρατηγός | the leader | 150 | (24.5) | (1.525) | (6.72) | |
| στρατηγιάω | to wish to be a general, wish to make war | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| στρατηγία | the office, dignity | 5 | (0.8) | (0.142) | (0.32) | |
| στρατηγέω | to be general | 8 | (1.3) | (0.267) | (0.92) | |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 24 | (3.9) | (0.753) | (2.86) | |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 175 | (28.5) | (1.011) | (2.71) | |
| στρατεία | an expedition, campaign | 2 | (0.3) | (0.315) | (0.86) | |
| στράπτω | to lighten | 3 | (0.5) | (0.084) | (0.15) | |
| στόμα | the mouth | 10 | (1.6) | (2.111) | (1.83) | |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 8 | (1.3) | (0.451) | (1.36) | |
| στολή | an equipment, armament | 4 | (0.7) | (0.317) | (0.17) | |
| στλεγγίς | a scraper | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| στῖφος | a close-pressed | 3 | (0.5) | (0.058) | (0.07) | |
| στίζω | to mark with a pointed instrument, to tattoo | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.07) | too few |
| στίβος | a trodden way, track, path | 3 | (0.5) | (0.017) | (0.13) | |
| στήλη | a block of stone | 2 | (0.3) | (0.255) | (0.74) | |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 3 | (0.5) | (0.339) | (0.46) | |
| στέφανος | that which surrounds | 3 | (0.5) | (0.775) | (0.94) | |
| στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | (0.2) | (0.051) | (0.01) | too few |
| στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 4 | (0.7) | (0.058) | (0.14) | |
| στέρνον | the breast, chest | 2 | (0.3) | (0.297) | (0.32) | |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 4 | (0.7) | (0.541) | (0.55) | |
| στέργω | to love | 1 | (0.2) | (0.15) | (0.25) | too few |
| στενόω | to straiten | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.15) | too few |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.09) | too few |
| στενός | narrow, strait | 13 | (2.1) | (0.524) | (0.97) | |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 4 | (0.7) | (0.496) | (0.64) | |
| στεῖνος | a narrow, strait, confined space | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.15) | too few |
| στείβω | to tread on, tread under foot | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.04) | too few |
| στεγνός | waterproof | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.01) | too few |
| στέγη | a roof; a chamber | 4 | (0.7) | (0.093) | (0.28) | |
| στέγασμα | anything which covers, a covering | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | (0.2) | (0.341) | (0.04) | too few |
| σταύρωμα | a palisade | 3 | (0.5) | (0.019) | (0.12) | |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 2 | (0.3) | (0.319) | (0.15) | |
| σταυρός | an upright pale | 4 | (0.7) | (0.473) | (0.15) | |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | (0.2) | (0.94) | (0.89) | too few |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 7 | (1.1) | (0.255) | (0.71) | |
| σταθμός | a standing place, weight | 67 | (10.9) | (0.291) | (1.17) | |
| στάδιος | standing firm | 8 | (1.3) | (0.163) | (0.51) | |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 32 | (5.2) | (0.733) | (2.15) | |
| σταδιεύς | one who runs the stadion distance | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.04) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 4 | (0.7) | (1.021) | (1.52) | |
| σπουδαιολογέω | to speak seriously, talk on serious subjects | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | (0.2) | (0.887) | (0.89) | too few |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 34 | (5.5) | (0.466) | (1.66) | |
| σπολάς | a leathern garment, buff-jerkin | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.04) | |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 9 | (1.5) | (0.679) | (1.3) | |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 13 | (2.1) | (0.268) | (0.8) | |
| σπείρω | to sow | 2 | (0.3) | (0.378) | (0.41) | |
| σπειράομαι | to be coiled | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.12) | too few |
| σπάω | to draw | 2 | (0.3) | (0.186) | (0.25) | |
| σπάρτον | a rope, cable | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.01) | too few |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 2 | (0.3) | (0.199) | (1.09) | |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | (0.2) | (0.271) | (1.31) | too few |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 2 | (0.3) | (0.102) | (0.1) | |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 3 | (0.5) | (0.375) | (0.41) | |
| σπανίζω | to be rare, scarce, scanty | 2 | (0.3) | (0.041) | (0.1) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (0.2) | (1.915) | (1.93) | too few |
| σοφία | skill | 1 | (0.2) | (1.979) | (0.86) | too few |
| Σοῦσα | Susa | 2 | (0.3) | (0.078) | (0.35) | |
| σοῦ | shoo! | 2 | (0.3) | (0.119) | (0.11) | |
| σός | your | 64 | (10.4) | (6.214) | (12.92) | |
| Σόλοι | Soli | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.04) | too few |
| σμῆνος | a beehive | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.07) | too few |
| σκύτινος | leathern, made of leather | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.08) | too few |
| σκύταλον | cudgel, club | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.04) | too few |
| σκυλεύω | to strip | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.15) | too few |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | (0.2) | (0.7) | (1.82) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 8 | (1.3) | (0.838) | (0.48) | |
| σκοτάω | their sight is darkened | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| σκοταῖος | in the dark | 3 | (0.5) | (0.005) | (0.02) | |
| σκόροδον | garlic | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.04) | too few |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | (0.3) | (1.174) | (0.38) | |
| σκοπέω | to look at | 18 | (2.9) | (1.847) | (2.27) | |
| σκόλοψ | anything pointed | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.09) | too few |
| σκληρός | hard | 2 | (0.3) | (1.221) | (0.24) | |
| σκίμπους | a small couch, low bed | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.02) | too few |
| σκηπτοῦχος | bearing a staff | 2 | (0.3) | (0.011) | (0.07) | |
| σκηπτός | a thunder-bolt | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.02) | too few |
| σκήνωμα | quarters | 2 | (0.3) | (0.059) | (0.02) | |
| σκηνόω | to pitch tents, encamp | 15 | (2.4) | (0.064) | (0.18) | |
| σκηνή | a covered place, a tent | 14 | (2.3) | (0.822) | (0.74) | |
| σκηνέω | to be or dwell in a tent | 17 | (2.8) | (0.049) | (0.21) | |
| σκηνάω | to dwell, live | 14 | (2.3) | (0.044) | (0.18) | |
| σκευοφόρος | carrying baggage | 10 | (1.6) | (0.062) | (0.18) | |
| σκευοφορέω | to carry baggage | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| σκεῦος | a vessel | 8 | (1.3) | (0.484) | (0.34) | |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 2 | (0.3) | (0.117) | (0.27) | |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | (0.2) | (0.277) | (0.32) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 11 | (1.8) | (0.404) | (0.66) | |
| σκεπτέος | one must reflect | 2 | (0.3) | (0.202) | (0.15) | |
| σκέλος | the leg | 4 | (0.7) | (0.863) | (0.24) | |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.32) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 2 | (0.3) | (0.372) | (0.27) | |
| σῖτος | corn, grain | 22 | (3.6) | (0.721) | (1.84) | |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 4 | (0.7) | (0.775) | (0.38) | |
| σιτηρέσιον | provisions, victuals | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| σιτευτός | fed up, fatted | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Σιτάλκης | Sitalces, king of Odrysians in Thrace; epithet of Apollo at Delphi | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.18) | too few |
| σιταγωγός | conveying | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.05) | too few |
| Σινώπη | Sinope | 5 | (0.8) | (0.039) | (0.1) | |
| Σινωπεύς | an inhabitant of Sinope | 18 | (2.9) | (0.032) | (0.21) | |
| σίνομαι | to do | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.16) | too few |
| Σικυώνιος | of Sicyon | 1 | (0.2) | (0.136) | (0.46) | too few |
| σιδηρεύς | a worker in iron, a smith | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.02) | too few |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | (0.2) | (0.164) | (0.42) | too few |
| σιδηρεία | a working in iron | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σίγλος | shekel | 2 | (0.3) | (0.04) | (0.01) | |
| σιγή | silence | 3 | (0.5) | (0.245) | (0.35) | |
| σιγάω | to be silent | 1 | (0.2) | (0.333) | (0.34) | too few |
| σιγάζω | to silence someone | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| σήσαμον | sesame seed | 2 | (0.3) | (0.031) | (0.07) | |
| σησάμινος | made of sesame | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| σής | a moth | 1 | (0.2) | (0.646) | (0.56) | too few |
| σήμερον | to-day | 4 | (0.7) | (0.478) | (0.24) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | (0.5) | (3.721) | (0.94) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 18 | (2.9) | (4.073) | (1.48) | |
| Σηλυμβρία | Selymbria | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.02) | |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 2 | (0.3) | (0.203) | (0.94) | |
| Σεύθης | Seuthes | 110 | (17.9) | (0.071) | (0.85) | |
| Σελινοῦς | (f) Selinus, town in Sicily; (m) river name | 2 | (0.3) | (0.011) | (0.08) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 7 | (1.1) | (0.863) | (1.06) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 8 | (1.3) | (3.279) | (2.18) | |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.09) | too few |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 5 | (0.8) | (0.202) | (0.08) | |
| σατραπεύω | to be a satrap, exercise the authority of one | 2 | (0.3) | (0.011) | (0.01) | |
| Σάρδεις | Sardes | 6 | (1.0) | (0.139) | (1.07) | |
| Σάμος | Samos | 1 | (0.2) | (0.335) | (2.18) | too few |
| Σάμιος | of Samos | 1 | (0.2) | (0.235) | (1.02) | too few |
| σαλπίζω | to sound the trumpet, give signal by trumpet | 2 | (0.3) | (0.034) | (0.03) | |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 10 | (1.6) | (0.202) | (0.27) | |
| σαλπιγκτής | a trumpeter | 3 | (0.5) | (0.039) | (0.1) | |
| Σαλμυδησσός | Salmydessus | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| σάκος | a shield | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.7) | too few |
| σακκίον | a small bag | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | |
| σάγαρις | a single edged axe | 2 | (0.3) | (0.008) | (0.05) | |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (0.2) | (0.287) | (0.15) | too few |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | (0.2) | (0.426) | (0.38) | too few |
| ῥῦμα | that which is drawn | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.05) | too few |
| ῥύμα | anything that flows, stream | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.04) | too few |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 6 | (1.0) | (0.217) | (0.31) | |
| ῥοφέω | to sup greedily up, gulp down | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.01) | too few |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 5 | (0.8) | (0.277) | (1.66) | |
| ῥίς | the nose | 1 | (0.2) | (0.825) | (0.21) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 6 | (1.0) | (0.59) | (0.82) | |
| ῥιγέω | to shiver | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.24) | too few |
| ῥήτρα | a verbal agreement, bargain, covenant | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 8 | (1.3) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.1) | too few |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | (0.2) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ῥαθυμέω | leave off work, take holiday, to be remiss | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.1) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 13 | (2.1) | (2.343) | (2.93) | |
| πῶς | how? in what way | 23 | (3.8) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 30 | (4.9) | (9.844) | (7.58) | |
| πώποτε | ever yet | 8 | (1.3) | (0.36) | (0.57) | |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | (0.2) | (0.297) | (0.17) | too few |
| πῶμα | a lid, cover | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.13) | too few |
| Πῶλος | Polus | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| πῶλος | a foal, young horse | 3 | (0.5) | (0.147) | (0.13) | |
| πωλέω | to exchange; to sell | 4 | (0.7) | (0.27) | (0.39) | |
| πῶ | where? | 3 | (0.5) | (0.135) | (0.31) | |
| πω | up to this time, yet | 7 | (1.1) | (0.812) | (1.9) | |
| πυρσεύω | to light up, kindle | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πυρρίχη | the pyrrhic dance, a kind of war-dance | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.02) | too few |
| πυρός | wheat | 7 | (1.1) | (0.199) | (0.37) | |
| πύρινος | of fire, fiery (red), hot | 1 | (0.2) | (0.067) | (0.02) | too few |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (0.2) | (0.267) | (0.01) | too few |
| πύργος | a tower | 1 | (0.2) | (0.457) | (0.98) | too few |
| πυργομαχέω | to assault a tower | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πυραμίς | a pyramid | 1 | (0.2) | (0.259) | (0.19) | too few |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | (0.2) | (0.157) | (0.34) | too few |
| πυρά | (n.pl.) watch-fires | 12 | (2.0) | (0.058) | (0.21) | |
| πῦρ | fire | 18 | (2.9) | (4.894) | (2.94) | |
| πύξ | with the fist | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.08) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 11 | (1.8) | (1.282) | (4.58) | |
| Πύλος | Pylos | 2 | (0.3) | (0.263) | (0.92) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 22 | (3.6) | (0.911) | (2.03) | |
| Πύλαι | Thermopylae | 23 | (3.8) | (0.681) | (1.47) | |
| πύκτης | a boxer, pugilist | 1 | (0.2) | (0.051) | (0.06) | too few |
| πυκνός | close, compact | 5 | (0.8) | (1.024) | (1.26) | |
| πύθω | to make rot, to rot | 2 | (0.3) | (0.178) | (0.52) | |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | (0.2) | (0.221) | (0.04) | too few |
| πυγμή | a fist | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.06) | too few |
| πτέρυξ | the wing | 2 | (0.3) | (0.161) | (0.31) | |
| πτάρνυμαι | to sneeze | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πρῶτος | first | 101 | (16.5) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.04) | too few |
| πρῳρεύς | the officer in command at the bow, the look-out man | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.06) | too few |
| πρῷρα | the forepart of a ship, a ship's head, prow, bow | 1 | (0.2) | (0.064) | (0.27) | too few |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 4 | (0.7) | (0.343) | (0.2) | |
| πρύμνα | the hindmost part of a ship, the stern, poop | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.38) | too few |
| προχωρέω | to go forward, advance | 3 | (0.5) | (0.192) | (0.49) | |
| προφύλαξ | an advanced guard | 5 | (0.8) | (0.009) | (0.04) | |
| προφυλακή | a guard in front; | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.04) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 4 | (0.7) | (0.738) | (0.98) | |
| προφασίζομαι | to set up as a pretext | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.06) | too few |
| προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 2 | (0.3) | (0.076) | (0.34) | |
| προτρέχω | to run forward | 3 | (0.5) | (0.025) | (0.03) | |
| προτιμάω | to honour | 2 | (0.3) | (0.172) | (0.15) | |
| πρότερος | before, earlier | 107 | (17.5) | (25.424) | (23.72) | |
| προτεραῖος | on the day before | 2 | (0.3) | (0.051) | (0.1) | |
| προτελέω | to pay as toll | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| προσωτέρω | further on, further | 3 | (0.5) | (0.147) | (0.16) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (0.2) | (1.94) | (0.95) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 15 | (2.4) | (1.411) | (0.96) | |
| πρόσχωρος | lying near, neighbouring | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.07) | too few |
| προσχωρέω | to go to, approach | 1 | (0.2) | (0.126) | (0.51) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 3 | (0.5) | (1.465) | (1.2) | |
| προστρέχω | to run to | 3 | (0.5) | (0.076) | (0.15) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (0.2) | (3.747) | (1.45) | too few |
| προστερνίδιον | a covering for the breast, of horses | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| προστελέω | to pay | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | (0.2) | (0.141) | (0.31) | too few |
| προστατέω | to stand before, be ruler over, domineer over | 2 | (0.3) | (0.027) | (0.1) | |
| προστατεύω | to be leader | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| προστάσσω | to order | 2 | (0.3) | (1.223) | (1.25) | |
| προσπολεμέω | to carry on war against, be at war with another | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.07) | too few |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 5 | (0.8) | (0.285) | (0.4) | |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | (0.2) | (0.248) | (0.33) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (0.2) | (0.705) | (1.77) | too few |
| προσπερονάω | to fasten by means of a pin | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| προσομολογέω | to concede | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| προσόμνυμι | to swear besides | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| πρόσοδος | approach, income | 5 | (0.8) | (0.151) | (0.44) | |
| προσμένω | to bide | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.07) | too few |
| προσμείγνυμι | to mingle | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.35) | too few |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 8 | (1.3) | (0.664) | (0.81) | |
| προσκυνέω | to make obeisance | 5 | (0.8) | (0.658) | (0.35) | |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.15) | too few |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | (0.2) | (0.151) | (0.15) | too few |
| προσίημι | to send to | 9 | (1.5) | (0.675) | (0.45) | |
| προσίζω | to sit by | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.03) | too few |
| προσθέω | to run towards | 4 | (0.7) | (0.263) | (0.21) | |
| πρόσθεν | before | 49 | (8.0) | (1.463) | (2.28) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 6 | (1.0) | (2.065) | (1.23) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 6 | (1.0) | (1.101) | (1.28) | |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | (0.2) | (0.285) | (0.07) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 25 | (4.1) | (0.91) | (0.78) | |
| προσελαύνω | to drive | 8 | (1.3) | (0.033) | (0.13) | |
| πρόσειμι2 | approach | 26 | (4.2) | (0.794) | (0.8) | |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 5 | (0.8) | (0.784) | (0.64) | |
| προσδοκέω | to be thought besides | 2 | (0.3) | (0.145) | (0.1) | |
| προσδοκάω | to expect | 4 | (0.7) | (0.539) | (0.43) | |
| προσδίδωμι | to give besides | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| προσδέω2 | to need besides | 3 | (0.5) | (0.253) | (0.83) | |
| προσδέω | to bind on | 3 | (0.5) | (0.283) | (0.75) | |
| προσδανείζω | to lend besides | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 3 | (0.5) | (0.293) | (0.5) | |
| προσβολή | a putting to, application | 2 | (0.3) | (0.234) | (0.49) | |
| προσβατός | accessible | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| προσβάλλω | to strike | 6 | (1.0) | (0.519) | (1.04) | |
| προσβαίνω | to step upon | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.27) | too few |
| προσανεῖπον | to declare, publish, order besides | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| προσαναλίσκω | to lavish | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| προσαναγορεύω | to announce besides | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.02) | too few |
| προσαιτέω | to ask besides | 3 | (0.5) | (0.027) | (0.04) | |
| προσᾴδω | to sing to | 3 | (0.5) | (0.013) | (0.07) | |
| προσάγω | to bring to | 6 | (1.0) | (0.972) | (1.04) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 313 | (51.0) | (56.75) | (56.58) | |
| προπονέω | to work | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| προπίνω | to drink before | 5 | (0.8) | (0.055) | (0.04) | |
| προπέμπω | to send before, send on | 7 | (1.1) | (0.171) | (0.38) | |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 2 | (0.3) | (0.187) | (0.8) | |
| Πρόξενος | Proxenus | 23 | (3.8) | (0.021) | (0.18) | |
| πρόξενος | a public ξένος, guest or friend of the state | 2 | (0.3) | (0.079) | (0.13) | |
| προξενέω | to be proxenos; to procure, to be a patron, protector | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.03) | too few |
| προνομή | a foraging, a foraging expedition, foray | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.09) | too few |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (0.2) | (0.781) | (0.72) | too few |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 2 | (0.3) | (0.282) | (0.32) | |
| προμνάομαι | to woo | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| προμετωπίδιος | before | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| προμαχεών | a bulwark, rampart | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.05) | too few |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | (0.2) | (0.202) | (0.13) | too few |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | (0.2) | (0.15) | (0.15) | too few |
| Προκλέης | Procles | 3 | (0.5) | (0.021) | (0.1) | |
| προκινδυνεύω | to run risk before | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.19) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (0.2) | (2.544) | (1.2) | too few |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 8 | (1.3) | (0.151) | (0.55) | |
| προκατακαίω | to burn all before one | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| προκαλύπτω | to hang before as a covering | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| προκαλέω | to call forth | 1 | (0.2) | (0.198) | (0.48) | too few |
| προΐστημι | set before | 5 | (0.8) | (0.511) | (1.22) | |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 9 | (1.5) | (0.496) | (1.2) | |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 12 | (2.0) | (0.52) | (1.4) | |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 3 | (0.5) | (0.38) | (0.82) | |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 8 | (1.3) | (0.164) | (0.39) | |
| προθέω | to run before | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.09) | too few |
| προηγορέω | to speak on the part of | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | (0.2) | (0.84) | (0.12) | too few |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 2 | (0.3) | (0.194) | (0.56) | |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 7 | (1.1) | (0.934) | (0.61) | |
| προεργάζομαι | to do | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.06) | too few |
| προελαύνω | to ride on | 3 | (0.5) | (0.011) | (0.04) | |
| προεῖπον | to tell | 1 | (0.2) | (0.428) | (0.63) | too few |
| πρόειμι | go forward | 16 | (2.6) | (1.153) | (0.47) | |
| προεῖδον | to see beforehand, catch sight of | 2 | (0.3) | (0.062) | (0.29) | |
| προδρομή | a running forward, a sally, sudden attack | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| προδότης | a betrayer, traitor | 2 | (0.3) | (0.142) | (0.21) | |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 12 | (2.0) | (0.325) | (0.8) | |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 5 | (0.8) | (0.412) | (0.58) | |
| προβουλεύω | to contrive | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.04) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 19 | (3.1) | (0.719) | (0.89) | |
| προβάλλω | to throw before, throw | 6 | (1.0) | (0.591) | (0.51) | |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | (0.3) | (0.43) | (0.69) | |
| προαποτρέπομαι | to turn aside before, leave off | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| προαισθάνομαι | to perceive | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.14) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 2 | (0.3) | (0.426) | (0.28) | |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 4 | (0.7) | (0.642) | (1.52) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | (0.5) | (3.068) | (5.36) | |
| πρό | before | 19 | (3.1) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 39 | (6.4) | (2.157) | (5.09) | |
| πρίασθαι | to buy | 4 | (0.7) | (0.184) | (0.21) | |
| πρηνής | with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) | 3 | (0.5) | (0.075) | (0.11) | |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (0.2) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 28 | (4.6) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 3 | (0.5) | (0.348) | (0.95) | |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | (0.2) | (0.238) | (0.58) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 3 | (0.5) | (0.865) | (1.06) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 38 | (6.2) | (4.909) | (7.73) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 2 | (0.3) | (0.391) | (0.36) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 8 | (1.3) | (2.288) | (3.51) | |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 4 | (0.7) | (0.125) | (0.19) | |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | (0.2) | (0.237) | (0.15) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 25 | (4.1) | (6.869) | (8.08) | |
| πούς | a foot | 19 | (3.1) | (2.799) | (4.94) | |
| ποῦ | where | 2 | (0.3) | (0.998) | (1.25) | |
| που | anywhere, somewhere | 17 | (2.8) | (2.474) | (4.56) | |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 3 | (0.5) | (0.326) | (0.32) | |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 5 | (0.8) | (0.41) | (0.3) | |
| ποτόν | drink, liquid | 2 | (0.3) | (0.082) | (0.04) | |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | (0.2) | (0.159) | (0.12) | too few |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | (0.2) | (0.409) | (0.07) | too few |
| ποτή | flight | 2 | (0.3) | (0.066) | (0.18) | |
| ποτέρως | in which of two ways? | 3 | (0.5) | (0.025) | (0.04) | |
| πότερος | which of the two? | 22 | (3.6) | (1.888) | (1.51) | |
| ποτε | ever, sometime | 21 | (3.4) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταμός | a river, stream | 99 | (16.1) | (2.456) | (7.1) | |
| πόσος | how much? how many? | 4 | (0.7) | (1.368) | (0.5) | |
| ποσός | of a certain quantity | 4 | (0.7) | (2.579) | (0.52) | |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 1 | (0.2) | (0.134) | (0.38) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 3 | (0.5) | (0.89) | (0.68) | |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 10 | (1.6) | (0.277) | (0.42) | |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 4 | (0.7) | (0.221) | (0.72) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 188 | (30.7) | (1.56) | (3.08) | |
| πορευτέος | to be traversed | 4 | (0.7) | (0.008) | (0.04) | |
| πορεία | a walking, mode of walking | 30 | (4.9) | (0.473) | (1.68) | |
| Πόντος | Pontus | 20 | (3.3) | (0.225) | (0.77) | |
| πόνος | work | 8 | (1.3) | (1.767) | (1.9) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 10 | (1.6) | (1.795) | (0.65) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 8 | (1.3) | (0.657) | (0.82) | |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.44) | too few |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | (0.2) | (0.296) | (0.32) | too few |
| πολύς | much, many | 372 | (60.7) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.22) | too few |
| πολυνίκης | a frequent conqueror | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| Πολυκράτης | Polycrates | 6 | (1.0) | (0.064) | (0.56) | |
| πολυαρχία | the government of many | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.04) | too few |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | (0.2) | (0.223) | (0.1) | too few |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | (0.2) | (0.075) | (0.11) | too few |
| πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 2 | (0.3) | (0.118) | (0.04) | |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 4 | (0.7) | (0.283) | (0.33) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 7 | (1.1) | (3.702) | (1.91) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | (0.3) | (1.041) | (1.81) | |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | (0.2) | (0.349) | (0.44) | too few |
| πόλισμα | a city, town | 3 | (0.5) | (0.084) | (0.32) | |
| πόλις | a city | 108 | (17.6) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 11 | (1.8) | (0.595) | (2.02) | |
| πολίζω | to build a city, to build | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.1) | too few |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 6 | (1.0) | (0.385) | (0.68) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 38 | (6.2) | (3.953) | (12.13) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 235 | (38.3) | (2.812) | (8.48) | |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 10 | (1.6) | (0.362) | (0.94) | |
| πολεμέω | to be at war | 31 | (5.1) | (1.096) | (2.71) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 6 | (1.0) | (2.531) | (2.35) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 6 | (1.0) | (3.169) | (2.06) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | (0.3) | (0.764) | (0.83) | |
| ποιητέος | to be made | 4 | (0.7) | (0.164) | (0.32) | |
| ποιέω | to make, to do | 276 | (45.0) | (29.319) | (37.03) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 3 | (0.5) | (0.327) | (0.52) | |
| ποι | somewhither | 3 | (0.5) | (0.324) | (0.52) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (0.2) | (0.254) | (0.35) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (0.2) | (0.277) | (0.37) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (0.2) | (0.953) | (0.65) | too few |
| ποθεν | from some place | 2 | (0.3) | (0.996) | (0.8) | |
| ποδίζω | to tie the feet | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ποδήρης | reaching to the feet | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.01) | too few |
| ποδαπός | from what country? | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.04) | too few |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.05) | too few |
| πνέω | to blow | 3 | (0.5) | (0.334) | (0.44) | |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | (0.5) | (5.838) | (0.58) | |
| πλουτίζω | to make wealthy, enrich | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.03) | too few |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 6 | (1.0) | (0.277) | (0.18) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 4 | (0.7) | (0.714) | (0.68) | |
| πλόος | a sailing, voyage | 4 | (0.7) | (0.306) | (1.25) | |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 60 | (9.8) | (0.715) | (1.89) | |
| πλίνθος | a brick | 3 | (0.5) | (0.1) | (0.15) | |
| πλίνθινος | of brick | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 4 | (0.7) | (0.691) | (0.89) | |
| πλησίος | near, close to | 19 | (3.1) | (1.174) | (0.76) | |
| πλησιάζω | to bring near | 3 | (0.5) | (0.44) | (0.19) | |
| πλήρης | filled | 8 | (1.3) | (0.868) | (0.7) | |
| πλήν | except | 24 | (3.9) | (2.523) | (3.25) | |
| πλήθω | to be or become full | 2 | (0.3) | (0.049) | (0.17) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 20 | (3.3) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 3 | (0.5) | (0.895) | (0.66) | |
| πλέως | full of | 8 | (1.3) | (2.061) | (2.5) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 23 | (3.8) | (1.067) | (4.18) | |
| πλευρόν | a rib | 2 | (0.3) | (0.336) | (0.1) | |
| πλευρά | a rib | 6 | (1.0) | (1.164) | (0.69) | |
| πλέος | full. | 4 | (0.7) | (1.122) | (0.99) | |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 3 | (0.5) | (0.279) | (0.23) | |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.19) | too few |
| πλείων | more, larger | 43 | (7.0) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 47 | (7.7) | (4.005) | (5.45) | |
| Πλεισθένης | Plisthenes | 2 | (0.3) | (0.005) | (0.01) | |
| πλέθρον | a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet | 17 | (2.8) | (0.049) | (0.27) | |
| πλεθριαῖος | broad | 3 | (0.5) | (0.002) | (0.02) | |
| πλατύς | wide, broad | 3 | (0.5) | (0.756) | (0.3) | |
| πλάτος | breadth, width | 1 | (0.2) | (1.095) | (0.24) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (0.2) | (0.443) | (0.3) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | (0.5) | (0.819) | (0.26) | |
| πλαισιόω | enclose in aframe | 7 | (1.1) | (0.004) | (0.05) | |
| πλαίσιον | an oblong figure | 10 | (1.6) | (0.011) | (0.1) | |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | (0.2) | (0.211) | (0.14) | too few |
| πλάγιον | side, flank | 2 | (0.3) | (0.361) | (0.24) | |
| πίτυς | the pine, stone pine | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.2) | too few |
| πιστότης | good faith, honesty | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 28 | (4.6) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 9 | (1.5) | (0.356) | (0.49) | |
| πιστόν | pledge | 2 | (0.3) | (0.241) | (0.15) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | (0.7) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 17 | (2.8) | (3.079) | (2.61) | |
| Πισίδαι | Pisidians | 8 | (1.3) | (0.026) | (0.06) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 7 | (1.1) | (1.713) | (3.51) | |
| πιπράσκω | to sell | 3 | (0.5) | (0.206) | (0.13) | |
| πίνω | to drink | 4 | (0.7) | (2.254) | (1.59) | |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | (0.2) | (0.243) | (0.76) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (0.2) | (0.817) | (0.77) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 6 | (1.0) | (0.382) | (0.78) | |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | (0.2) | (0.633) | (0.43) | too few |
| πηλός | clay, earth | 3 | (0.5) | (0.236) | (0.24) | |
| πηδάλιον | a rudder | 1 | (0.2) | (0.143) | (0.11) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 3 | (0.5) | (0.947) | (0.74) | |
| πηγή | running waters, streams | 10 | (1.6) | (0.851) | (0.74) | |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | (0.3) | (0.791) | (0.44) | |
| πεφυλαγμένως | cautiously | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| πετρόω | to turn into stone, petrify; to stone | 2 | (0.3) | (0.024) | (0.03) | |
| πέτρος | a stone | 3 | (0.5) | (0.052) | (0.17) | |
| πετροβολία | a stoning | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 10 | (1.6) | (0.682) | (1.42) | |
| πέτομαι | to fly | 2 | (0.3) | (0.245) | (0.7) | |
| πέταλον | a leaf | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.06) | too few |
| περυσινός | of last year, last year's | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| Περσιστί | in the Persian tongue | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.02) | too few |
| Περσικός | Persian | 10 | (1.6) | (0.222) | (0.44) | |
| περσίζω | to imitate the Persians, speak Persian | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 26 | (4.2) | (1.545) | (6.16) | |
| Πέρση | Perse, daughter of Oceanus, wife of Helius | 3 | (0.5) | (0.016) | (0.08) | |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 2 | (0.3) | (0.127) | (0.39) | |
| περίφοβος | in great fear, exceeding fearful | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.1) | too few |
| περιφέρω | to carry round | 1 | (0.2) | (0.248) | (0.24) | too few |
| περιφανής | seen all round | 1 | (0.2) | (0.138) | (0.06) | too few |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (0.2) | (0.109) | (0.13) | too few |
| περιτρέχω | to run round and round, run round | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.06) | too few |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | (0.2) | (0.245) | (0.06) | too few |
| περισταυρόω | to fence about with a palisade, to entrench | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 5 | (0.8) | (1.464) | (0.34) | |
| περισσεύω | to be over and above | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.06) | too few |
| περιρρέω | to flow round | 2 | (0.3) | (0.029) | (0.07) | |
| περιπτύσσω | to enfold, enwrap | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.05) | too few |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | (0.2) | (0.192) | (0.32) | too few |
| περιπλέω | to sail | 2 | (0.3) | (0.079) | (0.5) | |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 2 | (0.3) | (0.353) | (0.55) | |
| περιπήγνυμι | to fix round, to make a fence round | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | (0.2) | (0.162) | (0.05) | too few |
| περιοράω | to look over, overlook | 4 | (0.7) | (0.21) | (0.72) | |
| περίοικος | dwelling round | 1 | (0.2) | (0.083) | (0.19) | too few |
| περιοικέω | to dwell round | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.09) | too few |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | (0.3) | (0.582) | (0.19) | |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 2 | (0.3) | (0.426) | (0.17) | |
| πέριξ | round about, all round | 3 | (0.5) | (0.246) | (0.42) | |
| Πέρινθος | Perinthus | 6 | (1.0) | (0.019) | (0.08) | |
| περιμένω | to wait for, await | 6 | (1.0) | (0.223) | (0.37) | |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | (0.2) | (0.484) | (0.32) | too few |
| περικυκλόω | to encircle, encompass | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| περιίστημι | to place round | 2 | (0.3) | (0.354) | (0.74) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (0.2) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περιέλκω | to drag round, drag about | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| περίειμι2 | go around | 5 | (0.8) | (0.186) | (0.33) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 3 | (0.5) | (0.34) | (0.72) | |
| περιείλω | to fold or wrap around | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.04) | too few |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 5 | (0.8) | (0.352) | (0.83) | |
| περιβάλλω | to throw round | 3 | (0.5) | (0.519) | (0.64) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 123 | (20.1) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρδιξ | a partridge | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.03) | too few |
| Πέργαμος | Pergamus | 2 | (0.3) | (0.072) | (0.18) | |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | (0.2) | (0.238) | (0.68) | too few |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 12 | (2.0) | (0.212) | (0.56) | |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | (0.2) | (0.154) | (0.46) | too few |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 4 | (0.7) | (1.411) | (0.24) | |
| πέρα | beyond, across | 2 | (0.3) | (0.278) | (0.27) | |
| πεντηκοστύς | a number of fifty | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.02) | too few |
| πεντηκοντήρ | the commander of fifty men | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πεντηκόντερος | ship with fifty oars | 4 | (0.7) | (0.018) | (0.21) | |
| πεντήκοντα | fifty | 12 | (2.0) | (0.473) | (1.48) | |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 10 | (1.6) | (0.137) | (0.3) | |
| πέντε | five | 34 | (5.5) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντακόσιοι | five hundred | 10 | (1.6) | (0.26) | (1.02) | |
| πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | (0.2) | (0.066) | (0.19) | too few |
| πενία | poverty, need | 1 | (0.2) | (0.298) | (0.27) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | (0.2) | (0.416) | (0.28) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 71 | (11.6) | (2.691) | (6.86) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | (0.3) | (0.956) | (0.54) | |
| πεμπτός | sent | 2 | (0.3) | (0.859) | (0.52) | |
| πεμπταῖος | on the fifth day | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.07) | too few |
| πέλτης | the Nile-fish | 5 | (0.8) | (0.019) | (0.05) | |
| πέλτη | a small light shield | 9 | (1.5) | (0.016) | (0.07) | |
| πελταστικός | skilled in the use of the πέλτη | 4 | (0.7) | (0.01) | (0.04) | |
| πελταστής | one who bears a light shield | 53 | (8.6) | (0.132) | (0.83) | |
| πελτάζω | to serve as a targeteer | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 3 | (0.5) | (0.555) | (4.81) | |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 2 | (0.3) | (0.234) | (2.51) | |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 2 | (0.3) | (0.134) | (0.75) | |
| πειστέος | one must persuade | 2 | (0.3) | (0.019) | (0.08) | |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 6 | (1.0) | (0.541) | (0.76) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 46 | (7.5) | (1.92) | (3.82) | |
| πειράζω | to make proof | 5 | (0.8) | (0.335) | (0.66) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 4 | (0.7) | (0.651) | (0.8) | |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (0.2) | (0.182) | (0.15) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 72 | (11.7) | (4.016) | (9.32) | |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | (0.2) | (0.089) | (0.48) | too few |
| πεζός | on foot | 26 | (4.2) | (1.002) | (3.66) | |
| πεζεύω | to go on foot, walk | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.03) | too few |
| πέζα | bottom | 2 | (0.3) | (0.03) | (0.09) | |
| πεδίον | a plain | 50 | (8.2) | (0.696) | (3.11) | |
| πεδινός | flat, level | 2 | (0.3) | (0.021) | (0.06) | |
| πέδη | a fetter | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.16) | too few |
| παχύς | thick, stout | 2 | (0.3) | (1.124) | (0.4) | |
| πάχος | thickness | 1 | (0.2) | (0.367) | (0.11) | too few |
| Παφλαγών | a Paphlagonian | 11 | (1.8) | (0.046) | (0.21) | |
| Παφλαγονία | Paphlagonia | 6 | (1.0) | (0.027) | (0.05) | |
| παύω | to make to cease | 22 | (3.6) | (1.958) | (2.55) | |
| παῦλα | rest, a resting-point, stop, end, pause | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.07) | too few |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 5 | (0.8) | (0.402) | (0.89) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 8 | (1.3) | (1.164) | (3.1) | |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | (0.2) | (0.383) | (0.61) | too few |
| πατήρ | a father | 8 | (1.3) | (9.224) | (10.48) | |
| πατάσσω | to beat, knock | 2 | (0.3) | (0.279) | (0.17) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 49 | (8.0) | (6.528) | (5.59) | |
| Πασίων | Pasio | 4 | (0.7) | (0.024) | (0.03) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (0.2) | (0.266) | (0.14) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 256 | (41.8) | (59.665) | (51.63) | |
| Παρύσατις | Parysatis | 5 | (0.8) | (0.004) | (0.04) | |
| Παρράσιος | of Parrhasia (Arcadia) | 6 | (1.0) | (0.024) | (0.1) | |
| παροίχομαι | to have passed by | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.15) | too few |
| παροινέω | to behave ill at wine, play drunken tricks | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.01) | too few |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 8 | (1.3) | (0.362) | (0.25) | |
| πάροδος | passer-by | 5 | (0.8) | (0.305) | (0.19) | |
| παρίστημι | to make to stand | 4 | (0.7) | (1.412) | (1.77) | |
| Πάριος | from the island of Paros | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.15) | too few |
| Πάριον | Parium, Mysian town on the Hellespont | 2 | (0.3) | (0.021) | (0.03) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 13 | (2.1) | (0.721) | (1.13) | |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | (0.2) | (1.028) | (0.87) | too few |
| Παρθένιος | Parthenius, name of a river | 4 | (0.7) | (0.03) | (0.09) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 45 | (7.3) | (2.932) | (4.24) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 23 | (3.8) | (1.127) | (1.08) | |
| παρελαύνω | to drive by | 9 | (1.5) | (0.028) | (0.13) | |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 20 | (3.3) | (0.299) | (0.69) | |
| πάρειμι | be present | 88 | (14.4) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέζομαι | to sit beside | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.05) | too few |
| παρεγγύη | a word of command passed on | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
| παρεγγυάω | to hand over | 9 | (1.5) | (0.079) | (0.09) | |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (0.2) | (0.699) | (0.99) | too few |
| παρατρέχω | to run by | 5 | (0.8) | (0.089) | (0.13) | |
| παρατίθημι | to place beside | 3 | (0.5) | (1.046) | (0.41) | |
| παρατείνω | to stretch out along | 2 | (0.3) | (0.14) | (0.15) | |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 7 | (1.1) | (0.234) | (0.61) | |
| παρασκηνάω | to pitch one's tent beside | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| παρασκευή | preparation | 1 | (0.2) | (0.495) | (1.97) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 24 | (3.9) | (1.336) | (3.27) | |
| παρασάγγης | a parasang | 56 | (9.1) | (0.041) | (0.5) | |
| παραρρέω | to flow beside | 2 | (0.3) | (0.055) | (0.09) | |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | (0.3) | (1.406) | (2.3) | |
| παραπλέω | to sail by | 7 | (1.1) | (0.132) | (0.65) | |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 2 | (0.3) | (0.194) | (0.19) | |
| παραμηρίδιος | along the thighs; | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 2 | (0.3) | (0.305) | (0.34) | |
| παραμελέω | to pass by and disregard, to be disregardful of | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.07) | |
| παραμείβω | to leave on one side, pass by | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.23) | too few |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | (0.2) | (0.145) | (0.25) | too few |
| παραλυπέω | to grieve | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.03) | too few |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | (0.3) | (0.659) | (0.59) | |
| παραλαμβάνω | to receive from | 9 | (1.5) | (1.745) | (2.14) | |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 2 | (0.3) | (0.363) | (0.1) | |
| παρακέλευσις | a calling out to, cheering on, exhorting, addressing | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.06) | too few |
| παρακελεύομαι | to order | 7 | (1.1) | (0.321) | (0.44) | |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | (0.2) | (0.607) | (0.42) | too few |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.1) | too few |
| παρακαλέω | to call to | 19 | (3.1) | (1.069) | (2.89) | |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | (0.2) | (0.401) | (0.4) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 3 | (0.5) | (0.456) | (0.75) | |
| παραθέω | to run beside | 1 | (0.2) | (0.132) | (0.04) | too few |
| παραθαρσύνω | to embolden, cheer on, encourage | 2 | (0.3) | (0.029) | (0.06) | |
| παραείδω | to sing beside | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.04) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 31 | (5.1) | (2.566) | (2.66) | |
| παράδεισος | a park | 6 | (1.0) | (0.236) | (0.15) | |
| παραγωγή | a leading by, past, astray; dialect variation, misleading argument | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.04) | too few |
| παράγω | to lead by | 7 | (1.1) | (0.509) | (0.37) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 10 | (1.6) | (1.332) | (3.51) | |
| παράγγελσις | a giving the word of command | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 34 | (5.5) | (0.491) | (1.68) | |
| παραγγελεύς | informer, accuser | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| παραβοηθέω | to come up to help | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.4) | too few |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | (0.2) | (0.28) | (0.38) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 180 | (29.4) | (22.709) | (26.08) | |
| πάομαι | to acquire | 4 | (0.7) | (0.096) | (0.14) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 25 | (4.1) | (2.482) | (3.16) | |
| πάντως | altogether; | 1 | (0.2) | (2.955) | (0.78) | too few |
| πάντοσε | every way, in all directions | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.14) | too few |
| παντοῖος | of all sorts | 2 | (0.3) | (0.495) | (0.58) | |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 2 | (0.3) | (0.161) | (0.22) | |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 3 | (0.5) | (0.32) | (0.49) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 5 | (0.8) | (1.179) | (1.03) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | (0.3) | (1.077) | (0.46) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | (0.3) | (0.926) | (0.27) | |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 13 | (2.1) | (0.872) | (0.89) | |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 2 | (0.3) | (0.117) | (0.14) | |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.02) | too few |
| παμπόνηρος | all-depraved, thoroughly knavish | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.05) | too few |
| πάμπολυς | very much, great, large | 6 | (1.0) | (0.464) | (0.17) | |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.05) | too few |
| παλτός | brandished, hurled | 5 | (0.8) | (0.016) | (0.04) | |
| παλλακίς | a concubine, mistress | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.04) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 69 | (11.3) | (10.367) | (6.41) | |
| πάλη | wrestling | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.08) | too few |
| παλαίω | to wrestle | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.13) | too few |
| παλαιός | old in years | 3 | (0.5) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 6 | (1.0) | (1.431) | (1.76) | |
| πάλα | nugget | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.08) | too few |
| παιωνίζω | to chant the paean | 12 | (2.0) | (0.021) | (0.16) | |
| παίω | to strike, smite | 29 | (4.7) | (0.283) | (0.58) | |
| παῖς | a child | 38 | (6.2) | (5.845) | (12.09) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 9 | (1.5) | (0.329) | (0.57) | |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.07) | too few |
| παιδίον | a child | 1 | (0.2) | (1.117) | (0.81) | too few |
| παιδικά | boyfriend | 3 | (0.5) | (0.081) | (0.18) | |
| παιδεύω | to bring up | 2 | (0.3) | (0.727) | (0.59) | |
| παιδεραστής | a lover of boys | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.03) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 2 | (0.3) | (0.557) | (0.35) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | (0.3) | (4.93) | (0.86) | |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | (0.2) | (0.535) | (0.21) | too few |
| παγχάλεπος | most difficult to deal with | 2 | (0.3) | (0.021) | (0.01) | |
| παγκράτιον | a complete contest, an exercise which combined both wrestling and boxing | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.11) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | (0.3) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀψίζω | to do, go or come late | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὀψέ | after a long time, late | 5 | (0.8) | (0.192) | (0.46) | |
| ὀχυρόω | to make fast and sure, fortify | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.07) | too few |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 3 | (0.5) | (0.097) | (0.12) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 12 | (2.0) | (0.695) | (1.14) | |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 4 | (0.7) | (0.139) | (0.23) | |
| ὄχημα | anything that bears | 1 | (0.2) | (0.154) | (0.04) | too few |
| ὀχή | prop, support | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | (0.2) | (0.121) | (0.11) | too few |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.04) | too few |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.15) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 6 | (1.0) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 2 | (0.3) | (0.194) | (0.22) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 5 | (0.8) | (1.063) | (1.21) | |
| οὕτως | so, in this manner | 105 | (17.1) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 1,041 | (169.8) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτοι | indeed not | 1 | (0.2) | (0.222) | (0.23) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 142 | (23.2) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖς | auris, the ear | 3 | (0.5) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐρανός | heaven | 1 | (0.2) | (4.289) | (2.08) | too few |
| οὐραγός | leader of the rear-guard | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.07) | |
| οὐρά | the tail | 4 | (0.7) | (0.189) | (0.24) | |
| οὐπώποτε | not yet; not at all | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.01) | too few |
| οὔπω | not yet | 8 | (1.3) | (1.001) | (0.94) | |
| οὔποτε | never | 5 | (0.8) | (0.097) | (0.3) | |
| οὖν | so, then, therefore | 183 | (29.8) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 15 | (2.4) | (1.75) | (2.84) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 15 | (2.4) | (1.877) | (2.83) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 22 | (3.6) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | (0.2) | (0.387) | (0.17) | too few |
| οὐδέποτε | never | 1 | (0.2) | (0.782) | (0.8) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 177 | (28.9) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 90 | (14.7) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 5 | (0.8) | (0.316) | (0.27) | |
| οὐδαμοῖ | no-whither | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 2 | (0.3) | (0.049) | (0.02) | |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 3 | (0.5) | (0.093) | (0.19) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 32 | (5.2) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 28 | (4.6) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 431 | (70.3) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 364 | (59.4) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 364 | (59.4) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 34 | (5.5) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 15 | (2.4) | (9.255) | (4.07) | |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 1 | (0.2) | (0.067) | (0.05) | too few |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (0.2) | (0.446) | (0.33) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 58 | (9.5) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 8 | (1.3) | (1.419) | (2.72) | |
| ὄσπριον | pulse | 4 | (0.7) | (0.035) | (0.04) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 10 | (1.6) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 103 | (16.8) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 2 | (0.3) | (0.414) | (1.05) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 287 | (46.8) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1,008 | (164.4) | (208.764) | (194.16) | |
| Ὀρχομένιος | of Orchomenos | 6 | (1.0) | (0.049) | (0.15) | |
| ὀρχηστρίς | dancing girl | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 2 | (0.3) | (0.157) | (0.07) | |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 7 | (1.1) | (0.178) | (0.22) | |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.1) | too few |
| ὀρύσσω | to dig | 2 | (0.3) | (0.214) | (0.54) | |
| ὀρυκτός | formed by digging | 2 | (0.3) | (0.031) | (0.1) | |
| ὄροφος | the reeds used for thatching houses | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.04) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 65 | (10.6) | (2.059) | (3.39) | |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 16 | (2.6) | (0.383) | (0.27) | |
| Ὀρόντης | Orontes | 19 | (3.1) | (0.034) | (0.15) | |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 2 | (0.3) | (0.073) | (0.07) | |
| ὄρνις | a bird | 1 | (0.2) | (0.862) | (1.59) | too few |
| ὀρνίθειος | of or belonging to a bird | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.04) | too few |
| ὄρνεον | a bird | 1 | (0.2) | (0.201) | (0.15) | too few |
| ὁρμίζω | to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor | 4 | (0.7) | (0.066) | (0.25) | |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 3 | (0.5) | (0.885) | (1.58) | |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 7 | (1.1) | (0.902) | (2.89) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 17 | (2.8) | (1.424) | (4.39) | |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 9 | (1.5) | (0.678) | (1.49) | |
| ὅριος | of boundaries | 1 | (0.2) | (0.17) | (0.04) | too few |
| ὅριον | a boundary, limit | 2 | (0.3) | (0.18) | (0.04) | |
| ὁρίζω | to divide | 6 | (1.0) | (3.324) | (0.63) | |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 2 | (0.3) | (0.095) | (0.1) | |
| ὀρθός | straight | 8 | (1.3) | (3.685) | (3.67) | |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 16 | (2.6) | (0.158) | (0.25) | |
| ὀρεινός | mountainous, hilly | 3 | (0.5) | (0.064) | (0.15) | |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | (0.2) | (0.486) | (0.62) | too few |
| ὄργυια | the length of the outstretched arms | 5 | (0.8) | (0.035) | (0.23) | |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 4 | (0.7) | (0.401) | (0.38) | |
| ὀργή | natural impulse | 2 | (0.3) | (1.273) | (1.39) | |
| ὁράω | to see | 216 | (35.2) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 85 | (13.9) | (4.748) | (5.64) | |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | (0.2) | (0.213) | (0.11) | too few |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | (0.2) | (0.159) | (0.25) | too few |
| ὅπου | where | 29 | (4.7) | (1.571) | (1.19) | |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 4 | (0.7) | (0.376) | (0.7) | |
| ὁπότε | when | 45 | (7.3) | (1.361) | (2.1) | |
| ὁπόταν | whensoever | 7 | (1.1) | (0.559) | (0.17) | |
| ὁπόσος | as many as | 28 | (4.6) | (1.404) | (0.7) | |
| ὁποῖος | of what sort | 9 | (1.5) | (1.665) | (0.68) | |
| ὅποι | to which place, whither | 16 | (2.6) | (0.174) | (0.3) | |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 4 | (0.7) | (0.106) | (0.27) | |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 85 | (13.9) | (1.325) | (3.42) | |
| ὁπλομαχία | a fighting with heavy arms, the art of using them | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ὁπλιτικός | of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite | 3 | (0.5) | (0.077) | (0.1) | |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 66 | (10.8) | (0.409) | (2.1) | |
| ὁπλιτεύω | to serve as a man-at-arms | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.02) | too few |
| ὅπλισις | equipment, accoutrement, arming | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.03) | too few |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 5 | (0.8) | (0.292) | (0.41) | |
| ὀπίσω | backwards | 1 | (0.2) | (0.796) | (1.79) | too few |
| ὀπισθοφύλαξ | one who guards the rear | 21 | (3.4) | (0.012) | (0.15) | |
| ὀπισθοφυλακία | the command of the rear | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὀπισθοφυλακέω | to guard the rear, form the rear-guard | 8 | (1.3) | (0.008) | (0.06) | |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 23 | (3.8) | (0.723) | (1.17) | |
| ὅπῃ | where | 12 | (2.0) | (0.215) | (0.69) | |
| ὅπη | by which way | 12 | (2.0) | (0.356) | (0.94) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (0.2) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | (0.2) | (0.911) | (0.06) | too few |
| ὄνος | an ass | 8 | (1.3) | (0.553) | (0.4) | |
| ὀνομαστί | by name | 2 | (0.3) | (0.091) | (0.08) | |
| ὄνομα | name | 20 | (3.3) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 4 | (0.7) | (0.305) | (0.32) | |
| ὄνειρος | a dream | 1 | (0.2) | (0.368) | (0.59) | too few |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 8 | (1.3) | (0.229) | (0.27) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 18 | (2.9) | (2.105) | (2.59) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 12 | (2.0) | (1.852) | (2.63) | |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | (0.2) | (0.208) | (0.16) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 8 | (1.3) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμοτράπεζος | eating at the same table with | 2 | (0.3) | (0.013) | (0.04) | |
| ὁμόσε | to one and the same place | 3 | (0.5) | (0.085) | (0.19) | |
| ὁμομήτριος | born of the same mother | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | (0.2) | (0.167) | (0.34) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 17 | (2.8) | (2.641) | (2.69) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 10 | (1.6) | (10.645) | (5.05) | |
| ὄμνυμι | to swear | 12 | (2.0) | (0.582) | (1.07) | |
| ὄμμα | the eye | 1 | (0.2) | (0.671) | (1.11) | too few |
| ὁμίχλη | a mist, fog | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.07) | too few |
| ὀμίχλη | mist, fog | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.07) | too few |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (0.2) | (0.413) | (0.64) | too few |
| Ὅμηρος | Homer | 7 | (1.1) | (1.178) | (1.21) | |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 8 | (1.3) | (0.188) | (0.73) | |
| ὁμαλός | even, level | 3 | (0.5) | (0.41) | (0.19) | |
| ὁμαλής | level | 3 | (0.5) | (0.234) | (0.08) | |
| Ὀλύνθιος | Olynthian, of Olynthus | 2 | (0.3) | (0.04) | (0.07) | |
| Ὀλυμπία | Olympia | 4 | (0.7) | (0.23) | (0.38) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 9 | (1.5) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁλοκαυτέω | to bring a burnt-offering, to offer whole | 2 | (0.3) | (0.005) | (0.01) | |
| ὁλοίτροχος | a rolling stone; boulder | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὀλοίτροχος | large stone, boulder | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.03) | too few |
| ὁλκάς | a trading vessel, merchantman | 1 | (0.2) | (0.095) | (0.34) | too few |
| ὀλισθηρός | slippery | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ὀλισθήεις | slippery | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ὀλισθάνω | to slip, slip and fall | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.04) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 41 | (6.7) | (5.317) | (5.48) | |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (0.2) | (0.352) | (0.9) | too few |
| ὀκτωκαίδεκα | eighteen | 2 | (0.3) | (0.052) | (0.11) | |
| ὀκτώ | eight | 10 | (1.6) | (0.618) | (0.92) | |
| ὀκτακόσιοι | eight hundred | 3 | (0.5) | (0.067) | (0.25) | |
| ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 2 | (0.3) | (0.047) | (0.18) | |
| ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | (0.2) | (0.066) | (0.11) | too few |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.04) | too few |
| ὀκνέω | to shrink | 4 | (0.7) | (0.304) | (0.39) | |
| ὀκλάζω | to crouch down on one's hams, to squat | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ὀκέλλω | to run | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.04) | too few |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 4 | (0.7) | (0.124) | (0.56) | |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 37 | (6.0) | (0.581) | (2.07) | |
| Οἰταῖος | of Oeta | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ὀϊστός | arrow | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.77) | too few |
| ὄϊς | sheep | 2 | (0.3) | (1.922) | (0.78) | |
| οἷπερ | whither | 2 | (0.3) | (0.036) | (0.1) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 57 | (9.3) | (16.105) | (11.17) | |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 4 | (0.7) | (0.077) | (0.16) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 80 | (13.0) | (5.405) | (7.32) | |
| οἰνοχόος | a wine-pourer, cupbearer | 5 | (0.8) | (0.069) | (0.12) | |
| οἶνος | wine | 26 | (4.2) | (2.867) | (2.0) | |
| οἴμη | a song, lay | 1 | (0.2) | (0.175) | (0.17) | too few |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 3 | (0.5) | (0.095) | (0.2) | |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 2 | (0.3) | (0.452) | (0.38) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 12 | (2.0) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.02) | too few |
| οἴκοι | at home, in the house | 9 | (1.5) | (0.267) | (0.35) | |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 2 | (0.3) | (0.171) | (0.19) | |
| οἰκοδομέω | to build a house | 4 | (0.7) | (0.725) | (0.5) | |
| οἰκίζω | to found as a colony | 4 | (0.7) | (0.151) | (0.53) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 32 | (5.2) | (1.979) | (2.07) | |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | (0.2) | (0.143) | (0.27) | too few |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | (0.2) | (0.226) | (0.46) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 38 | (6.2) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 4 | (0.7) | (0.585) | (0.61) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 7 | (1.1) | (5.153) | (2.94) | |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 20 | (3.3) | (0.313) | (1.08) | |
| οἶδα | to know | 100 | (16.3) | (9.863) | (11.77) | |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 3 | (0.5) | (0.203) | (0.22) | |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | (0.2) | (0.405) | (0.45) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 16 | (2.6) | (2.379) | (1.29) | |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | (0.2) | (0.877) | (5.59) | too few |
| Ὀδρύσης | Odrysian, a Thracian people | 7 | (1.1) | (0.021) | (0.16) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 75 | (12.2) | (2.814) | (4.36) | |
| ὁδοποιέω | to make a road, guide | 5 | (0.8) | (0.016) | (0.04) | |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | (0.2) | (0.067) | (0.07) | too few |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.05) | too few |
| ὅδε | this | 43 | (7.0) | (10.255) | (22.93) | |
| ὄγδοος | eighth | 1 | (0.2) | (0.406) | (0.2) | too few |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 3 | (0.5) | (0.167) | (0.41) | |
| ὀβολός | an obol | 1 | (0.2) | (0.259) | (0.15) | too few |
| ὀβελίσκος | a small spit | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.04) | too few |
| ὁ | the | 6,371 | (1039.1) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | (0.2) | (0.206) | (0.07) | too few |
| ξύλον | wood | 12 | (2.0) | (1.689) | (0.89) | |
| ξύλινος | of wood, wooden | 5 | (0.8) | (0.18) | (0.35) | |
| ξυλίζομαι | to gather wood | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ξυήλη | a tool for scraping wood, a plane | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| ξόανον | an image carved | 1 | (0.2) | (0.123) | (0.01) | too few |
| ξίφος | a sword | 3 | (0.5) | (0.597) | (0.8) | |
| ξηρός | dry | 1 | (0.2) | (2.124) | (0.15) | too few |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | (0.2) | (0.688) | (0.04) | too few |
| ξεστός | smoothed, polished, wrought | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.24) | too few |
| Ξέρξης | Xerxes | 2 | (0.3) | (0.265) | (2.4) | |
| ξενόω | to make one's friend and guest | 2 | (0.3) | (0.014) | (0.07) | |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 250 | (40.8) | (0.274) | (1.91) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 13 | (2.1) | (1.179) | (4.14) | |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 14 | (2.3) | (0.104) | (0.47) | |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 2 | (0.3) | (0.096) | (0.27) | |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 3 | (0.5) | (0.1) | (0.27) | |
| Ξενίας | Xenias | 7 | (1.1) | (0.014) | (0.05) | |
| ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 2 | (0.3) | (0.067) | (0.21) | |
| νῶτον | the back | 1 | (0.2) | (0.384) | (0.79) | too few |
| νύξ | the night | 62 | (10.1) | (2.561) | (5.42) | |
| νυνί | now, at this moment | 2 | (0.3) | (0.695) | (0.41) | |
| νῦν | now at this very time | 124 | (20.2) | (12.379) | (21.84) | |
| νύκτωρ | by night | 6 | (1.0) | (0.36) | (0.35) | |
| νυκτοφύλαξ | a night-watcher, warder | 2 | (0.3) | (0.003) | (0.01) | |
| νυκτερεύω | to pass the night | 3 | (0.5) | (0.006) | (0.04) | |
| νουμηνία | the new moon, the first of the month | 2 | (0.3) | (0.053) | (0.06) | |
| νότος | the south | 2 | (0.3) | (0.234) | (0.28) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | (0.3) | (2.273) | (1.08) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (0.2) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | (0.2) | (0.707) | (0.06) | too few |
| νόος | mind, perception | 7 | (1.1) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 14 | (2.3) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 14 | (2.3) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (0.2) | (0.417) | (0.43) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 69 | (11.3) | (4.613) | (6.6) | |
| νομή | a pasture, pasturage | 2 | (0.3) | (0.285) | (0.28) | |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | (0.2) | (0.211) | (0.27) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | (0.3) | (3.216) | (1.77) | |
| νίκη | victory | 5 | (0.8) | (1.082) | (1.06) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 42 | (6.8) | (2.089) | (3.95) | |
| Νίκανδρος | Nicander | 1 | (0.2) | (0.096) | (0.14) | too few |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (0.2) | (0.089) | (0.07) | too few |
| νῆσος | an island | 2 | (0.3) | (1.017) | (3.96) | |
| νή | (yes) by.. | 2 | (0.3) | (0.565) | (1.11) | |
| νεώτερος | younger | 2 | (0.3) | (0.506) | (0.73) | |
| νεώτατος | youngest | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.05) | too few |
| νεωστί | lately, just now | 1 | (0.2) | (0.095) | (0.32) | too few |
| νεώριον | ship shed, dockyard | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.1) | too few |
| νεών | ship shed (νεώριον) | 12 | (2.0) | (0.071) | (0.14) | |
| νεωκόρος | the custodian of a temple | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.01) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 14 | (2.3) | (0.917) | (1.41) | |
| νέω2 | to spin | 13 | (2.1) | (0.439) | (0.41) | |
| νέω | to swim | 15 | (2.4) | (0.993) | (1.53) | |
| νεφέλη | a cloud | 2 | (0.3) | (0.351) | (0.47) | |
| νεύω | to nod | 1 | (0.2) | (0.178) | (0.46) | too few |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | (0.2) | (1.281) | (0.05) | too few |
| νευρά | a sinew, bow string | 2 | (0.3) | (0.135) | (0.2) | |
| νεῦμα | a nod | 1 | (0.2) | (0.129) | (0.03) | too few |
| νεόω | to renovate, renew | 11 | (1.8) | (0.05) | (0.21) | |
| νέος | young, youthful | 20 | (3.3) | (2.183) | (4.18) | |
| νεόδαρτος | newly stripped off | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 4 | (0.7) | (0.685) | (2.19) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 11 | (1.8) | (1.591) | (2.21) | |
| νειός | fallow land | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.15) | too few |
| νεάω | to plough up anew | 11 | (1.8) | (0.113) | (0.41) | |
| νεανίσκος | a youth | 8 | (1.3) | (0.436) | (0.77) | |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 13 | (2.1) | (0.67) | (4.08) | |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | (0.2) | (0.379) | (2.1) | too few |
| ναυσίπορος | traversed by ships, navigable | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ναυσιπόρος | passing in a ship, seafaring | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ναῦς | a ship | 22 | (3.6) | (3.843) | (21.94) | |
| ναυπηγήσιμος | useful in shipbuilding | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ναῦλος | passage-money, the fare | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| ναύκληρος | a shipowner, ship-master | 2 | (0.3) | (0.052) | (0.12) | |
| ναύαρχος | the commander of a fleet, an admiral | 6 | (1.0) | (0.085) | (0.4) | |
| ναυαρχέω | to command a fleet | 2 | (0.3) | (0.013) | (0.03) | |
| νάπος | valley | 9 | (1.5) | (0.014) | (0.11) | |
| νάπη | a wooded vale, dell | 3 | (0.5) | (0.049) | (0.18) | |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 17 | (2.8) | (1.339) | (1.29) | |
| ναί | yea, verily | 3 | (0.5) | (0.919) | (1.08) | |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 2 | (0.3) | (0.158) | (0.14) | |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.49) | too few |
| Μυσός | a Mysian | 10 | (1.6) | (0.069) | (0.33) | |
| Μύσιος | of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge | 2 | (0.3) | (0.069) | (0.12) | |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | (0.2) | (0.424) | (0.14) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 17 | (2.8) | (1.186) | (1.73) | |
| μύριοι | ten thousand | 4 | (0.7) | (0.115) | (0.15) | |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 7 | (1.1) | (0.377) | (0.78) | |
| μύζω | mutter, moan | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.05) | too few |
| μοχλός | a bar | 2 | (0.3) | (0.083) | (0.18) | |
| μοχθέω | to be weary with toil, to be sore distressed | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.1) | too few |
| μόσχειος | of a calf | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
| Μοσσύνοικοι | dwellers-in-wooden-houses | 12 | (2.0) | (0.011) | (0.13) | |
| μόσσυν | a wooden house | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.04) | |
| μονόω | to make single | 1 | (0.2) | (0.304) | (0.24) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 35 | (5.7) | (19.178) | (9.89) | |
| μονόξυλος | made from a solid trunk | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.04) | too few |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 3 | (0.5) | (0.811) | (0.12) | |
| μοναχή | a kind of linen item | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.18) | too few |
| μόλυβδος | lead | 1 | (0.2) | (0.109) | (0.05) | too few |
| μολυβδίς | a leaden weight | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| μόλις | barely, scarcely | 7 | (1.1) | (0.479) | (0.72) | |
| μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.08) | too few |
| μνημονικός | of or for remembrance or memory, of good memory | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.02) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (0.2) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (0.2) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 4 | (0.7) | (0.279) | (0.21) | |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 3 | (0.5) | (0.132) | (0.19) | |
| μισθοφόρος | receiving wages | 4 | (0.7) | (0.163) | (1.03) | |
| μισθοφορά | receipt of wages | 7 | (1.1) | (0.022) | (0.08) | |
| μισθός | wages, pay, hire | 40 | (6.5) | (0.682) | (1.26) | |
| μισθοδότης | one who pays wages, a paymaster | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.05) | too few |
| μισθοδοτέω | to pay wages | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.07) | too few |
| μισθοδοσία | payment of wages | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.04) | too few |
| μισέω | to hate | 2 | (0.3) | (0.74) | (0.66) | |
| μιμνήσκω | to remind | 12 | (2.0) | (1.852) | (2.27) | |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | (0.3) | (0.689) | (0.96) | |
| Μίλητος | Miletus | 6 | (1.0) | (0.135) | (0.92) | |
| Μιλήσιος | Milesian | 4 | (0.7) | (0.178) | (0.97) | |
| μικρός | small, little | 15 | (2.4) | (5.888) | (3.02) | |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 8 | (1.3) | (0.255) | (0.14) | |
| Μίδας | Midas | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.07) | |
| μηχανή | an instrument, machine | 3 | (0.5) | (0.37) | (0.68) | |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 4 | (0.7) | (0.312) | (0.77) | |
| μητρόπολις | the mother-state | 3 | (0.5) | (0.115) | (0.18) | |
| μήτηρ | a mother | 7 | (1.1) | (2.499) | (4.41) | |
| μήτε | neither / nor | 23 | (3.8) | (5.253) | (5.28) | |
| μηρός | the thigh | 2 | (0.3) | (0.585) | (0.57) | |
| μήπω | not yet | 1 | (0.2) | (0.46) | (0.13) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 4 | (0.7) | (0.732) | (0.24) | |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | (0.2) | (0.494) | (0.31) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 29 | (4.7) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆκος | length | 3 | (0.5) | (1.601) | (0.86) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 7 | (1.1) | (0.86) | (0.77) | |
| Μηδοσάδης | Medosades | 17 | (2.8) | (0.008) | (0.13) | |
| Μῆδος | a Mede, Median | 5 | (0.8) | (0.399) | (1.46) | |
| Μηδία | land of the Medes | 5 | (0.8) | (0.053) | (0.13) | |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | (0.2) | (0.201) | (0.21) | too few |
| μηδέποτε | never | 2 | (0.3) | (0.361) | (0.32) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 27 | (4.4) | (8.165) | (6.35) | |
| Μήδειος | adj., Mede; pr.n. Medeius | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| μηδέ | but not | 19 | (3.1) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | (0.2) | (0.346) | (0.2) | too few |
| μηδαμός | none | 1 | (0.2) | (0.355) | (0.29) | too few |
| μηδαμῇ | not at all | 1 | (0.2) | (0.095) | (0.09) | too few |
| μή | not | 260 | (42.4) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 27 | (4.4) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | (0.3) | (1.22) | (0.77) | |
| μέτριος | within measure | 1 | (0.2) | (1.299) | (0.8) | too few |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | (0.2) | (0.963) | (0.27) | too few |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (0.2) | (0.442) | (0.55) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 4 | (0.7) | (1.945) | (1.28) | |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (0.2) | (0.381) | (0.37) | too few |
| μεταχωρέω | to go to another place, to withdraw, migrate, emigrate | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.03) | too few |
| μεταπέμπω | to send after | 12 | (2.0) | (0.351) | (0.7) | |
| μετάπεμπτος | sent for | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.03) | too few |
| μεταξύ | betwixt, between | 5 | (0.8) | (2.792) | (1.7) | |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 5 | (0.8) | (0.122) | (0.27) | |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 4 | (0.7) | (0.409) | (0.24) | |
| μεταγιγνώσκω | to change one's mind, to repent | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.1) | too few |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (0.2) | (2.754) | (0.67) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 85 | (13.9) | (21.235) | (25.5) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 11 | (1.8) | (0.408) | (0.38) | |
| μέσπιλον | medlar | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | (0.2) | (0.095) | (0.1) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 49 | (8.0) | (6.769) | (4.18) | |
| μεσόγαια | the inland parts, interior | 3 | (0.5) | (0.03) | (0.24) | |
| μέσης | a wind between | 5 | (0.8) | (1.256) | (0.46) | |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 2 | (0.3) | (0.298) | (0.49) | |
| μέση | mese | 1 | (0.2) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μέρος | a part, share | 12 | (2.0) | (11.449) | (6.76) | |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | (0.2) | (0.35) | (0.16) | too few |
| Μένων | Meno | 27 | (4.4) | (0.042) | (0.23) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 89 | (14.5) | (4.515) | (5.86) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 57 | (9.3) | (4.744) | (3.65) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 835 | (136.2) | (109.727) | (118.8) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | (0.3) | (0.498) | (0.6) | |
| μέλω | to be an object of care | 5 | (0.8) | (0.505) | (1.48) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 36 | (5.9) | (5.491) | (7.79) | |
| Μελινοφάγοι | millet-eaters | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| μελίνη | millet | 5 | (0.8) | (0.009) | (0.04) | |
| μελετηρός | practising diligently | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| μελετάω | to care for, attend to | 2 | (0.3) | (0.319) | (0.23) | |
| μέλας | black, swart | 2 | (0.3) | (2.124) | (1.87) | |
| μελανία | blackness: a black cloud | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.01) | too few |
| Μελανδῖται | Melanditae | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| μείων | less | 19 | (3.1) | (0.213) | (0.29) | |
| μείωμα | curtailment a fine | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| μείς | a month | 16 | (2.6) | (1.4) | (1.25) | |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 2 | (0.3) | (0.339) | (0.38) | |
| μειλίχιος | gentle, mild, soothing | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.34) | too few |
| μεθύω | to be drunken with wine | 3 | (0.5) | (0.226) | (0.18) | |
| Μεθυδριεύς | inhabitant of Methydrium | 4 | (0.7) | (0.003) | (0.03) | |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | (0.3) | (0.529) | (0.57) | |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (0.2) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μέδιμνος | the medimnus | 2 | (0.3) | (0.055) | (0.13) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (0.3) | (4.214) | (1.84) | |
| Μεγαφέρνης | Megaphernes | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| μέγας | big, great | 105 | (17.1) | (18.419) | (25.96) | |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 3 | (0.5) | (0.135) | (0.75) | |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 3 | (0.5) | (0.156) | (0.16) | |
| μεγαληγορέω | to talk big, boast | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| Μεγάβυζος | Megabyzos | 2 | (0.3) | (0.012) | (0.1) | |
| μάχομαι | to fight | 61 | (9.9) | (1.504) | (4.23) | |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | (0.2) | (0.133) | (0.27) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 33 | (5.4) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχαιρα | a large knife | 5 | (0.8) | (0.361) | (0.41) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 2 | (0.3) | (0.392) | (0.28) | |
| μαστός | one of the breasts | 8 | (1.3) | (0.254) | (0.3) | |
| μάστιξ | a whip, scourge | 1 | (0.2) | (0.185) | (0.32) | too few |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.15) | too few |
| μαστεύω | to seek, search | 3 | (0.5) | (0.017) | (0.09) | |
| μάρτυς | a witness | 1 | (0.2) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | (0.2) | (0.434) | (0.21) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | (0.3) | (1.017) | (0.5) | |
| Μαρσύας | Marsyas | 4 | (0.7) | (0.033) | (0.1) | |
| μάρσιππος | bag, pouch | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| Μαριανδυνός | a people of Bithynia; (fig.) wild, barbaric | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.08) | too few |
| Μάρδος | Mardus | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.04) | too few |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 18 | (2.9) | (0.344) | (0.86) | |
| Μαντινεύς | of Mantinea, Mantinean | 1 | (0.2) | (0.111) | (0.69) | too few |
| μαντευτός | foretold by an oracle | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.11) | too few |
| μανθάνω | to learn | 6 | (1.0) | (3.86) | (3.62) | |
| μᾶλλον | more, rather | 47 | (7.7) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 30 | (4.9) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλακίζομαι | to be softened | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.07) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 32 | (5.2) | (2.014) | (6.77) | |
| μακρός | long | 10 | (1.6) | (1.989) | (2.83) | |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | (0.2) | (0.444) | (0.4) | too few |
| μακαριστός | deemed happy | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.05) | too few |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.17) | too few |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 4 | (0.7) | (0.455) | (0.75) | |
| Μαίανδρος | Maeander | 3 | (0.5) | (0.034) | (0.2) | |
| Μάγνης | Magnesian, of Magnesia | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.16) | too few |
| μαγάς | the bridge of the cithara | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| μά | (no,) by .. | 5 | (0.8) | (0.595) | (1.11) | |
| λωφάω | to rest from toil, take rest | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.1) | too few |
| λωτοφάγοι | the Lotus-eaters | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| λωΐων | more desirable, more agreeable | 3 | (0.5) | (0.056) | (0.21) | |
| λύω | to loose | 17 | (2.8) | (2.411) | (3.06) | |
| λυσσάω | to be raging | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.08) | too few |
| λύσσα | rage, fury | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.08) | too few |
| λυπηρός | painful, distressing | 2 | (0.3) | (0.269) | (0.2) | |
| λύπη | pain of body | 1 | (0.2) | (0.996) | (0.48) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 5 | (0.8) | (1.004) | (0.66) | |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | (0.2) | (0.159) | (0.15) | too few |
| Λύκων | Lycon | 5 | (0.8) | (0.023) | (0.09) | |
| Λύκος | Lycus | 1 | (0.2) | (0.127) | (0.21) | too few |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 6 | (1.0) | (0.189) | (0.98) | |
| Λύκειον | the Lyceum | 1 | (0.2) | (0.051) | (0.03) | too few |
| Λυκάων | Lycaon | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.15) | too few |
| Λυκαονία | Lycaonia | 3 | (0.5) | (0.014) | (0.04) | |
| Λυκαῖος | Lycaean, Arcadian | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.07) | too few |
| Λύκαια | festival for Zeus Lycaeus | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | (0.2) | (0.189) | (0.92) | too few |
| Λυδίας | the river Lydias | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.06) | too few |
| Λυδία | Lydia | 5 | (0.8) | (0.053) | (0.15) | |
| λόχος | an ambush | 36 | (5.9) | (0.216) | (0.69) | |
| λοχίτης | one of the same company, a fellow-soldier, comrade | 2 | (0.3) | (0.006) | (0.02) | |
| λοχέος | an ambush | 21 | (3.4) | (0.097) | (0.32) | |
| λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 90 | (14.7) | (0.131) | (0.69) | |
| λοχαγία | rank or office of λοχαγός, company commander | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | |
| λοχαγέω | lead a λόχος, company | 8 | (1.3) | (0.014) | (0.07) | |
| λόφος | the back of the neck | 29 | (4.7) | (0.304) | (1.29) | |
| Λουσιεύς | inhabitant of Lusi (Λοῦσοι) | 3 | (0.5) | (0.002) | (0.02) | |
| Λοκρός | Locrian | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.75) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 28 | (4.6) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 2 | (0.3) | (0.236) | (0.3) | |
| λόγχη | a spear-head, javelin-head | 11 | (1.8) | (0.08) | (0.28) | |
| λόγος | the word | 26 | (4.2) | (29.19) | (16.1) | |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (0.3) | (0.897) | (0.58) | |
| λιπάω | to be fat and sleek | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.06) | too few |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 2 | (0.3) | (0.055) | (0.14) | |
| λιμός | hunger, famine | 4 | (0.7) | (0.568) | (0.45) | |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 11 | (1.8) | (0.478) | (1.59) | |
| λίθος | a stone | 22 | (3.6) | (2.39) | (1.5) | |
| λίθινος | of stone | 2 | (0.3) | (0.128) | (0.24) | |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (0.3) | (0.971) | (1.11) | |
| λῃστής | a robber, plunderer | 4 | (0.7) | (0.282) | (0.32) | |
| λῃστεία | a robber's life, robbery, piracy, buccaneering | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.12) | too few |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | (0.2) | (0.119) | (0.04) | too few |
| ληΐζομαι | seize, carry off as booty | 7 | (1.1) | (0.078) | (0.21) | |
| λήγω | to stay, abate | 3 | (0.5) | (0.476) | (0.77) | |
| Λέων | Leon | 1 | (0.2) | (0.317) | (0.18) | too few |
| λέχομαι | lie down | 3 | (0.5) | (0.036) | (0.23) | |
| λευκός | light, bright, clear | 4 | (0.7) | (4.248) | (1.14) | |
| λευκοθώραξ | with white cuirass | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| λεύκη | white leprosy | 1 | (0.2) | (0.123) | (0.07) | too few |
| Λεοντῖνος | (inhabitant) of the town of Leontini | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.02) | too few |
| λεκτέος | to be said | 1 | (0.2) | (0.527) | (0.16) | too few |
| λείπω | to leave, quit | 18 | (2.9) | (1.614) | (4.04) | |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | (0.2) | (0.724) | (0.14) | too few |
| λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | (0.2) | (0.113) | (0.34) | too few |
| λεία2 | booty, plunder | 6 | (1.0) | (0.426) | (0.59) | |
| λεία | tool for smoothing stone | 6 | (1.0) | (0.469) | (0.61) | |
| λέγω | to pick; to say | 523 | (85.3) | (90.021) | (57.06) | |
| λάχος | an allotted portion | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.1) | too few |
| λαφυροπώλης | a seller of booty, one who has bought up booty to retail | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| λαφυροπωλέω | to sell booty | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.03) | too few |
| λάσιος | hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown | 2 | (0.3) | (0.043) | (0.11) | |
| Λάρισα | Larissa | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.17) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 16 | (2.6) | (1.665) | (2.81) | |
| Λάμψακος | Lampsacus | 3 | (0.5) | (0.05) | (0.18) | |
| Λαμψακηνός | of Lampsakos | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.13) | too few |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 2 | (0.3) | (0.148) | (0.44) | |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | (0.2) | (0.137) | (0.09) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (0.2) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 223 | (36.4) | (15.895) | (13.47) | |
| Λακωνικός | Laconian | 4 | (0.7) | (0.18) | (0.54) | |
| Λάκων | a Laconian | 13 | (2.1) | (0.17) | (0.19) | |
| λακτίζω | to kick with the heel | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.06) | too few |
| λάκκος | a pond | 1 | (0.2) | (0.073) | (0.03) | too few |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 41 | (6.7) | (1.627) | (9.37) | |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 49 | (8.0) | (1.433) | (8.39) | |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | (0.2) | (0.191) | (0.44) | too few |
| λαγώς | hare | 1 | (0.2) | (0.171) | (0.17) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 2 | (0.3) | (0.535) | (0.94) | |
| κώπη | the handle of an oar | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.21) | too few |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 2 | (0.3) | (0.1) | (0.18) | |
| κωμήτης | a villager, countryman | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.05) | too few |
| κώμη | country town | 85 | (13.9) | (0.475) | (1.06) | |
| κώμαρχος | leader of a village (κώμη); of revels (κῶμος) | 11 | (1.8) | (0.006) | (0.08) | |
| κωμάρχης | the head man of a village | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| κωμάζω | to go about with a party of revellers, to revel, make merry | 2 | (0.3) | (0.051) | (0.12) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 30 | (4.9) | (2.081) | (1.56) | |
| κύων | a dog | 5 | (0.8) | (1.241) | (1.9) | |
| Κῦρος | Cyrus | 243 | (39.6) | (1.082) | (3.34) | |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | (0.2) | (7.519) | (1.08) | too few |
| κύριος | having power | 1 | (0.2) | (8.273) | (1.56) | too few |
| Κύρειος | of Cyrus | 2 | (0.3) | (0.006) | (0.03) | |
| κυπαρίσσινος | of cypress-wood | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.04) | too few |
| κυλίνδω | to roll, roll along | 5 | (0.8) | (0.062) | (0.31) | |
| κύκλωσις | a surrounding | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.04) | too few |
| κυκλόω | to encircle, surround | 3 | (0.5) | (0.211) | (0.34) | |
| κύκλος | a ring, circle, round | 17 | (2.8) | (3.609) | (1.17) | |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.17) | too few |
| Κύζικος | Cyzicus | 5 | (0.8) | (0.131) | (0.21) | |
| Κύδνος | Cydnus | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | (0.2) | (0.268) | (0.46) | too few |
| Κτησίας | Ctesias | 2 | (0.3) | (0.024) | (0.01) | |
| κτῆνος | flocks and herds | 5 | (0.8) | (0.237) | (0.29) | |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 2 | (0.3) | (0.448) | (0.69) | |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | (0.2) | (0.844) | (2.43) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 12 | (2.0) | (1.415) | (1.83) | |
| κρωβύλος | roll or knot of hair on the crown of the head | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 3 | (0.5) | (0.752) | (0.83) | |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 2 | (0.3) | (0.072) | (0.11) | |
| κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.08) | too few |
| κρόμμυον | an onion | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.04) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | (0.5) | (1.732) | (0.64) | |
| κριός | a ram | 1 | (0.2) | (0.397) | (0.35) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 12 | (2.0) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίθινος | made of or from barley | 2 | (0.3) | (0.038) | (0.04) | |
| κριθή | barley-corns, barley | 7 | (1.1) | (0.219) | (0.19) | |
| Κρής | a Cretan | 10 | (1.6) | (0.198) | (0.69) | |
| κρηπίς | a half-boot | 2 | (0.3) | (0.076) | (0.1) | |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 6 | (1.0) | (0.177) | (0.57) | |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 4 | (0.7) | (0.161) | (0.28) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 19 | (3.1) | (1.966) | (1.67) | |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 9 | (1.5) | (0.542) | (0.82) | |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 13 | (2.1) | (0.128) | (0.36) | |
| κράτος | strength, might | 8 | (1.3) | (0.653) | (1.34) | |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 28 | (4.6) | (0.345) | (0.75) | |
| κρατήρ | a mixing vessel | 2 | (0.3) | (0.187) | (0.71) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 21 | (3.4) | (2.779) | (3.98) | |
| κράνος | a helmet | 4 | (0.7) | (0.078) | (0.17) | |
| κράζω | to croak | 1 | (0.2) | (0.201) | (0.1) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 3 | (0.5) | (0.942) | (0.38) | |
| Κοτυωρίτης | Cotyorite, inhabitant of Cotyora | 6 | (1.0) | (0.003) | (0.04) | |
| Κοτύωρα | Cotyora | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| κόσμος | order | 2 | (0.3) | (3.744) | (1.56) | |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.15) | too few |
| κοσμέω | to order, arrange | 3 | (0.5) | (0.659) | (0.71) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (0.3) | (0.483) | (0.72) | |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | (0.2) | (0.698) | (2.34) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 4 | (0.7) | (0.451) | (0.6) | |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | (0.2) | (0.176) | (0.1) | too few |
| κόπος | a striking, beating | 1 | (0.2) | (0.276) | (0.16) | too few |
| κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 1 | (0.2) | (0.064) | (0.09) | too few |
| κονιατός | plastered | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 6 | (1.0) | (1.249) | (2.89) | |
| κομιδή | attendance, care | 1 | (0.2) | (0.125) | (0.27) | too few |
| κολωνός | a hill | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.2) | too few |
| Κόλχος | a Colchian | 10 | (1.6) | (0.103) | (0.58) | |
| Κολχίς | Colchis | 2 | (0.3) | (0.021) | (0.14) | |
| Κολοσσαί | Colossae | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.02) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 6 | (1.0) | (0.677) | (0.49) | |
| κοῖτος | a place to lie on, bed | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.1) | too few |
| Κοιρατάδας | Coeratadas | 7 | (1.1) | (0.005) | (0.05) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | (0.2) | (0.293) | (0.17) | too few |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | (0.2) | (0.907) | (0.75) | too few |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 2 | (0.3) | (0.21) | (0.22) | |
| κοινός | common, shared in common | 15 | (2.4) | (6.539) | (4.41) | |
| κοιμάω | to lull | 5 | (0.8) | (0.492) | (0.55) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (0.2) | (0.715) | (0.86) | too few |
| κογχυλιάτης | full of shells | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| κόγχη | a mussel | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.01) | too few |
| κνημίς | a greave | 3 | (0.5) | (0.024) | (0.12) | |
| κνέφας | darkness, evening dusk, twilight | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.3) | too few |
| κλώψ | a thief | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.04) | too few |
| κλωπεύω | to steal | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κλοπή | theft | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.07) | too few |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 2 | (0.3) | (0.418) | (0.28) | |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | (0.2) | (0.186) | (0.5) | too few |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 2 | (0.3) | (0.144) | (0.31) | |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 12 | (2.0) | (0.277) | (0.41) | |
| κλείω | to shut, close, bar | 3 | (0.5) | (0.225) | (0.38) | |
| κλεῖθρον | a bar | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.05) | too few |
| Κλέαρχος | Clearchus | 92 | (15.0) | (0.182) | (0.72) | |
| Κλεάνωρ | Cleanor | 15 | (2.4) | (0.008) | (0.11) | |
| Κλέανδρος | Cleander | 32 | (5.2) | (0.035) | (0.3) | |
| κισσός | ivy | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.11) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 5 | (0.8) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 10 | (1.6) | (1.423) | (3.53) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 10 | (1.6) | (0.652) | (1.82) | |
| Κίλιξ | a Cilician | 15 | (2.4) | (0.111) | (0.3) | |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.04) | too few |
| Κιλικία | Cilicia | 11 | (1.8) | (0.17) | (0.21) | |
| κιβώτιον | box, voting urn | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.01) | too few |
| Κηφισοφῶν | Cephisophon | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.04) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 10 | (1.6) | (0.635) | (0.38) | |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 12 | (2.0) | (0.472) | (1.92) | |
| κηρύκειος | of a herald | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.03) | too few |
| κηρίον | a honeycomb | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.07) | too few |
| κήλη | a tumor | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.07) | too few |
| κηκίω | to gush | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.07) | too few |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 2 | (0.3) | (0.163) | (0.71) | |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.06) | too few |
| κεφαλή | the head | 14 | (2.3) | (3.925) | (2.84) | |
| κεφαλαλγής | causing headache | 2 | (0.3) | (0.012) | (0.01) | |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | (0.3) | (0.452) | (0.68) | |
| κερδαλέος | having an eye to gain, wily, crafty, cunning | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.14) | too few |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | (0.2) | (0.215) | (0.23) | too few |
| Κέρβερος | Cerberus | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.04) | too few |
| κεράτινος | of horn | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
| κέρας | the horn of an animal | 31 | (5.1) | (0.728) | (2.07) | |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 2 | (0.3) | (0.321) | (0.24) | |
| Κέραμος | Ceramus | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κεράμιον | an earthenware vessel, a jar | 2 | (0.3) | (0.056) | (0.07) | |
| κεραμεοῦς | of clay, earthen | 1 | (0.2) | (0.06) | (0.01) | too few |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.13) | too few |
| κενοτάφιον | an empty tomb, cenotaph | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| κενός | empty | 4 | (0.7) | (2.157) | (3.12) | |
| κελεύω | to urge | 124 | (20.2) | (3.175) | (6.82) | |
| Κελαινώ | Celaeno | 2 | (0.3) | (0.007) | (0.01) | |
| Κελαιναί | Celaenae | 4 | (0.7) | (0.009) | (0.04) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 10 | (1.6) | (3.717) | (4.75) | |
| κέγχρος | millet | 1 | (0.2) | (0.112) | (0.06) | too few |
| Κάϋστρος | Cayster | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| καύσιμος | fit for burning, combustible | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | |
| καῦμα | burning heat | 1 | (0.2) | (0.182) | (0.14) | too few |
| κάτω | down, downwards | 4 | (0.7) | (3.125) | (0.89) | |
| κατορύσσω | to bury in the earth | 3 | (0.5) | (0.059) | (0.12) | |
| κατοικίζω | settle | 2 | (0.3) | (0.095) | (0.37) | |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | (0.2) | (0.663) | (0.97) | too few |
| κατηρεμίζω | to calm, appease | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | (0.2) | (1.705) | (0.35) | too few |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 4 | (0.7) | (3.352) | (0.88) | |
| κατέχω | to hold fast | 17 | (2.8) | (1.923) | (2.47) | |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | (0.2) | (0.221) | (0.18) | too few |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | (0.2) | (0.435) | (0.61) | too few |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 6 | (1.0) | (0.29) | (0.46) | |
| κάτειμι | go down | 1 | (0.2) | (0.298) | (0.32) | too few |
| κατεῖδον | to look down | 3 | (0.5) | (0.128) | (0.24) | |
| καταχωρίζω | to set in a place, place in position | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (0.2) | (0.668) | (0.63) | too few |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 3 | (0.5) | (0.333) | (0.69) | |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 5 | (0.8) | (0.124) | (0.27) | |
| καταυλίζομαι | to be under shelter of a hall, house, tent | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| κατατρέχω | to run down | 2 | (0.3) | (0.145) | (0.18) | |
| κατατιτρώσκω | to wound severely | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.02) | too few |
| κατατίθημι | to place, put | 6 | (1.0) | (0.369) | (0.84) | |
| κατατέμνω | to cut in pieces, cut up | 2 | (0.3) | (0.037) | (0.1) | |
| κατατείνω | to stretch | 1 | (0.2) | (0.124) | (0.13) | too few |
| κατασχίζω | to cleave asunder, split up | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.01) | too few |
| κατασφάζω | to slaughter, murder | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.18) | too few |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 3 | (0.5) | (0.246) | (0.94) | |
| καταστρατοπεδεύω | to put into cantonments, encamp | 3 | (0.5) | (0.064) | (0.65) | |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | (0.2) | (0.561) | (0.38) | too few |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.08) | too few |
| κατασκοπή | a viewing closely, spying | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.06) | too few |
| κατασκοπέω | to view closely, spy out | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.07) | too few |
| κατασκηνόω | to pitch one's camp | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.04) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 5 | (0.8) | (1.81) | (0.77) | |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 2 | (0.3) | (0.049) | (0.07) | |
| καταρόω | to plough up | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.04) | too few |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 2 | (0.3) | (0.091) | (0.07) | |
| καταπράσσω | to accomplish, execute | 5 | (0.8) | (0.027) | (0.06) | |
| καταπολεμέω | to war down | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.18) | too few |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | (0.2) | (0.323) | (1.06) | too few |
| καταπίπτω | to fall | 2 | (0.3) | (0.203) | (0.31) | |
| καταπηδάω | to leap down | 3 | (0.5) | (0.014) | (0.02) | |
| καταπετρόω | to stone to death | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| καταπέμπω | to send down | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.03) | too few |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 3 | (0.5) | (0.416) | (0.32) | |
| καταμερίζω | to cut in pieces | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| καταμένω | to stay behind, stay | 8 | (1.3) | (0.11) | (0.22) | |
| καταμελέω | to take no care of | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| καταμείγνυμι | mix in, combine | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 8 | (1.3) | (0.236) | (0.31) | |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 5 | (0.8) | (0.581) | (0.97) | |
| καταλογίζομαι | to count up, number, reckon | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
| καταλλάσσω | to change | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.1) | too few |
| καταλεύω | to stone to death | 5 | (0.8) | (0.038) | (0.12) | |
| καταλείπω | to leave behind | 36 | (5.9) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | (0.2) | (0.396) | (0.89) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 38 | (6.2) | (2.437) | (2.68) | |
| κατακωλύω | to hinder from doing | 2 | (0.3) | (0.006) | (0.02) | |
| κατακτείνω | to kill, slay, murder | 3 | (0.5) | (0.062) | (0.66) | |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 6 | (1.0) | (0.096) | (0.26) | |
| κατακοντίζω | to shoot down | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.04) | too few |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 4 | (0.7) | (0.1) | (0.15) | |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 6 | (1.0) | (0.243) | (0.4) | |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 12 | (2.0) | (0.233) | (0.42) | |
| κατακαίνω | kill | 15 | (2.4) | (0.041) | (0.13) | |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 2 | (0.3) | (0.11) | (0.16) | |
| καταθύω | to sacrifice | 4 | (0.7) | (0.026) | (0.04) | |
| καταθέω | to run down | 3 | (0.5) | (0.043) | (0.12) | |
| καταθεάομαι | to look down upon, watch from above | 2 | (0.3) | (0.006) | (0.01) | |
| καταδύω | to go down, sink, set | 6 | (1.0) | (0.193) | (0.65) | |
| καταδιώκω | to pursue closely | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.18) | too few |
| καταδικάζω | to give judgment against | 2 | (0.3) | (0.121) | (0.07) | |
| καταδειλιάω | to shew signs of fear | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| καταδαπανάω | to squander, lavish | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| κατάγω | to lead down | 8 | (1.3) | (0.456) | (0.78) | |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.12) | too few |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 5 | (0.8) | (0.158) | (0.23) | |
| κατάγειος | in or under the earth, subterranean | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.07) | too few |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.03) | too few |
| καταβλακεύω | treat carelessly, mismanage | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| κατάβασις | a going down, way down, descent | 9 | (1.5) | (0.077) | (0.17) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 31 | (5.1) | (0.757) | (1.45) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 117 | (19.1) | (76.461) | (54.75) | |
| Καστωλός | Castolus | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| κάρφη | dry grass, hay | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| κάρυον | nut | 2 | (0.3) | (0.103) | (0.01) | |
| καρπόω | to bear fruit | 3 | (0.5) | (0.265) | (0.27) | |
| καρπός | fruit | 1 | (0.2) | (1.621) | (1.05) | too few |
| καρπαία | a mimic dance | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| Καρδοῦχοι | Carduchi | 21 | (3.4) | (0.01) | (0.15) | |
| καρδία | the heart | 1 | (0.2) | (2.87) | (0.99) | too few |
| καρβάτινος | made of hide | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| καρβάτιναι | shoes of undressed leather, brogues | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κάπρος | the boar, wild boar | 1 | (0.2) | (0.072) | (0.13) | too few |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 3 | (0.5) | (0.113) | (0.12) | |
| καπνός | smoke | 2 | (0.3) | (0.297) | (0.4) | |
| καπίθη | a measure containing two | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| καπηλεῖον | shop of a κάπηλος, freq. of a tavern | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.01) | too few |
| κάνδυς | a Median cloak with sleeves | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.01) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | (0.5) | (1.617) | (0.18) | |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | (0.2) | (0.701) | (0.1) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 9 | (1.5) | (1.144) | (1.08) | |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 3 | (0.5) | (0.11) | (0.07) | |
| Καλχηδόνιος | of Calchedon (Chalcedon) | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.09) | too few |
| κάλπη | trot | 9 | (1.5) | (0.011) | (0.07) | |
| καλός | beautiful | 107 | (17.5) | (9.11) | (12.96) | |
| καλλωπισμός | an adorning oneself, making a display | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.03) | too few |
| κάλλος | beauty | 1 | (0.2) | (0.894) | (0.97) | too few |
| Καλλίμαχος | Callimachus | 8 | (1.3) | (0.091) | (0.11) | |
| καλλιερέω | to have favourable signs in a sacrifice, to obtain good omens | 3 | (0.5) | (0.026) | (0.11) | |
| καλινδέομαι | to lie rolling about | 2 | (0.3) | (0.016) | (0.03) | |
| καλέω | to call, summon | 47 | (7.7) | (10.936) | (8.66) | |
| κάλαμος | a reed | 2 | (0.3) | (0.22) | (0.18) | |
| καλάμη | the stalk | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.07) | too few |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | (0.2) | (0.092) | (0.02) | too few |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (0.2) | (0.344) | (0.41) | too few |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | (0.2) | (0.112) | (0.11) | too few |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.17) | too few |
| κακός | bad | 63 | (10.3) | (7.257) | (12.65) | |
| κακόνοος | ill-disposed, disaffected | 2 | (0.3) | (0.014) | (0.03) | |
| κακόνοια | ill-will, malignity, malice | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
| καίω | to light, kindle | 28 | (4.6) | (1.158) | (1.18) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | (0.8) | (2.582) | (1.38) | |
| καῖρος | the row of thrums | 8 | (1.3) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 14 | (2.3) | (4.163) | (8.09) | |
| καίπερ | although, albeit | 4 | (0.7) | (0.396) | (1.01) | |
| καίνω | to kill, slay | 10 | (1.6) | (0.115) | (0.21) | |
| καινόω | to make new, innovate | 2 | (0.3) | (0.025) | (0.05) | |
| καινός | new, fresh | 1 | (0.2) | (0.929) | (0.58) | too few |
| Κάϊκος | Caicus, river in Mysia | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.04) | too few |
| καί | and, also | 3,372 | (549.9) | (544.579) | (426.61) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 12 | (2.0) | (0.423) | (0.89) | |
| καθό | in so far as, according as | 9 | (1.5) | (1.993) | (2.46) | |
| καθίστημι | to set down, place | 26 | (4.2) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | (0.3) | (0.498) | (0.52) | |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 2 | (0.3) | (0.432) | (0.89) | |
| κάθημαι | to be seated | 14 | (2.3) | (0.912) | (1.11) | |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 5 | (0.8) | (0.359) | (1.22) | |
| καθηδυπαθέω | to squander in luxury | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.23) | too few |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 6 | (1.0) | (0.492) | (0.37) | |
| καθέλκω | to draw | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.12) | too few |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 4 | (0.7) | (0.211) | (0.54) | |
| καθαρμός | a cleansing, purification | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.1) | too few |
| καθαίρω | to make pure | 1 | (0.2) | (0.786) | (0.29) | too few |
| καθά | according as, just as | 12 | (2.0) | (5.439) | (4.28) | |
| Ἰωνικός | Ionic, Ionian | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.07) | too few |
| Ἰωνία | Ionia | 5 | (0.8) | (0.139) | (0.72) | |
| ἴχνος | a track, footstep | 2 | (0.3) | (0.246) | (0.24) | |
| ἴχνιον | a track, trace, footstep | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.11) | too few |
| ἰχθύς | a fish | 2 | (0.3) | (1.082) | (0.54) | |
| ἴτυς | edge/rim of a shield; felloe of a wheel | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.06) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 17 | (2.8) | (2.15) | (1.68) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 5 | (0.8) | (0.662) | (1.0) | |
| ἰσχύς | strength | 3 | (0.5) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.01) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 23 | (3.8) | (2.136) | (1.23) | |
| ἱστίον | any web, a sail | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.32) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 30 | (4.9) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσοχειλής | level with the brim | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 22 | (3.6) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσόπλευρος | with equal sides | 1 | (0.2) | (0.142) | (0.01) | too few |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | (0.2) | (0.177) | (0.96) | too few |
| Ἶρις2 | Iris, a river | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | (0.2) | (0.336) | (0.44) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 66 | (10.8) | (3.33) | (7.22) | |
| ἱππόδρομος | a chariot-road, race course | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.04) | too few |
| ἱπποδρόμος | a light horseman | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.03) | too few |
| ἱππικός | of a horse | 10 | (1.6) | (0.271) | (0.44) | |
| ἱππεύς | a horseman | 90 | (14.7) | (1.262) | (5.21) | |
| ἱππεία | a riding of horses, horsemanship, cavalry | 2 | (0.3) | (0.008) | (0.03) | |
| ἱππασία | riding, horse-exercise | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.01) | too few |
| ἵππαρχος | a general of cavalry | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.04) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 30 | (4.9) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 4 | (0.7) | (0.758) | (0.44) | |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | (0.2) | (0.158) | (0.24) | too few |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.19) | too few |
| ἵλαος | propitious, gracious | 2 | (0.3) | (0.138) | (0.17) | |
| Ἰκόνιον | Iconium | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.57) | too few |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 3 | (0.5) | (0.317) | (0.32) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 52 | (8.5) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 34 | (5.5) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 21 | (3.4) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱερόν | sanctuary | 22 | (3.6) | (1.348) | (2.26) | |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 12 | (2.0) | (0.219) | (0.29) | |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | (0.2) | (0.208) | (0.18) | too few |
| ἱερεία | sacrifice, festival | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.05) | too few |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | (0.2) | (0.163) | (0.09) | too few |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.12) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 5 | (0.8) | (0.552) | (0.61) | |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | (0.2) | (0.281) | (0.19) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 9 | (1.5) | (7.241) | (5.17) | |
| Ἴδη | Ida | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.33) | too few |
| ἰδέ | and | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.36) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | (0.5) | (1.94) | (0.58) | |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (0.2) | (1.023) | (0.32) | too few |
| Θώραξ | Thorax, commissioned Pythian 10 | 4 | (0.7) | (0.039) | (0.04) | |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 7 | (1.1) | (0.849) | (0.49) | |
| θωρακίζω | to arm with a breastplate | 4 | (0.7) | (0.007) | (0.04) | |
| θύω2 | rage, seethe | 58 | (9.5) | (1.097) | (2.0) | |
| θύω | to sacrifice | 60 | (9.8) | (1.161) | (2.11) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 4 | (0.7) | (1.141) | (0.81) | |
| θύρετρα | a door | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.06) | too few |
| θύρα | a door | 10 | (1.6) | (0.919) | (1.74) | |
| θυμόω | to make angry | 1 | (0.2) | (0.162) | (0.27) | too few |
| θυμός | the soul | 1 | (0.2) | (1.72) | (7.41) | too few |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 1 | (0.2) | (0.117) | (0.21) | too few |
| Θύμβριον | Thymbrium, town in Phrygia | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| θῦμα | sacrifice | 2 | (0.3) | (0.1) | (0.13) | |
| θύλακος | a bag, pouch, wallet | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.05) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 6 | (1.0) | (1.586) | (2.79) | |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | (0.2) | (0.806) | (0.9) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 4 | (0.7) | (0.245) | (0.66) | |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 38 | (6.2) | (0.278) | (1.21) | |
| Θρᾴκιος | Thracian | 5 | (0.8) | (0.068) | (0.23) | |
| Θρᾴκη | Thrace | 10 | (1.6) | (0.337) | (1.05) | |
| Θούριος | (adj.) of Thurii, (n.pl.) the city of Thurii | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.1) | too few |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 10 | (1.6) | (0.35) | (0.54) | |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | (0.2) | (1.296) | (1.37) | too few |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | (0.2) | (0.238) | (0.22) | too few |
| Θίβρων | Thibron | 5 | (0.8) | (0.014) | (0.04) | |
| Θήχης | Theches | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 2 | (0.3) | (0.369) | (0.26) | |
| θηρίον | a wild animal, beast | 6 | (1.0) | (1.068) | (1.39) | |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 3 | (0.5) | (0.182) | (0.13) | |
| θηράω | to hunt | 3 | (0.5) | (0.161) | (0.18) | |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 2 | (0.3) | (0.233) | (0.2) | |
| Θηβαῖος | Theban | 2 | (0.3) | (0.582) | (1.43) | |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | (0.2) | (0.405) | (1.29) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 6 | (1.0) | (2.307) | (1.87) | |
| θέω | to run | 25 | (4.1) | (0.925) | (1.43) | |
| Θεσσαλός | Thessalian | 7 | (1.1) | (0.326) | (0.88) | |
| Θεσσαλία | Thessaly | 1 | (0.2) | (0.173) | (0.8) | too few |
| Θερμώδων | Thermodon (river) | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.08) | |
| θερίζω | to do summer-work, to mow, reap | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.08) | too few |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 3 | (0.5) | (0.359) | (0.77) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 3 | (0.5) | (1.21) | (0.71) | |
| θεοσέβεια | the service | 1 | (0.2) | (0.205) | (0.01) | too few |
| θεός | god | 95 | (15.5) | (26.466) | (19.54) | |
| Θεόπομπος | Theopompus | 1 | (0.2) | (0.155) | (0.08) | too few |
| Θεογένης | Theogenes | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.03) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (0.2) | (4.128) | (1.77) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 7 | (1.1) | (1.993) | (1.71) | |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | (0.2) | (0.193) | (0.18) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (0.2) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θεά | a goddess | 2 | (0.3) | (0.712) | (2.74) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 5 | (0.8) | (1.141) | (0.69) | |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (0.3) | (0.395) | (0.46) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 21 | (3.4) | (1.706) | (1.96) | |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (0.2) | (0.572) | (0.65) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 13 | (2.1) | (0.719) | (0.67) | |
| θαρσύνω | to encourage, cheer | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.23) | too few |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | (0.2) | (0.176) | (0.35) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 11 | (1.8) | (0.946) | (1.63) | |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 6 | (1.0) | (0.106) | (0.35) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 12 | (2.0) | (0.399) | (1.01) | |
| θανατόω | to put to death | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.04) | too few |
| θάνατος | death | 7 | (1.1) | (3.384) | (2.71) | |
| θαμινός | frequent | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.03) | too few |
| θάλπος | warmth, heat | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.03) | too few |
| θάλασσα | the sea | 64 | (10.4) | (3.075) | (7.18) | |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 4 | (0.7) | (0.679) | (2.1) | |
| ἦτρον | the part below the navel, the abdomen | 1 | (0.2) | (0.036) | (0.01) | too few |
| ἤτε | or also | 2 | (0.3) | (0.025) | (0.07) | |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.21) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 4 | (0.7) | (0.58) | (1.14) | |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | (0.2) | (0.091) | (0.04) | too few |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | (0.2) | (0.292) | (0.69) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 14 | (2.3) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 11 | (1.8) | (0.851) | (1.32) | |
| Ἡρακλεώτης | a man of Heraclea | 12 | (2.0) | (0.05) | (0.13) | |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | (0.2) | (0.218) | (0.38) | too few |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 21 | (3.4) | (0.228) | (0.55) | |
| Ἡράκλεια | Heraclea (name of various towns) | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.01) | too few |
| Ἡρακλεία | Heraclea | 10 | (1.6) | (0.072) | (0.23) | |
| Ἡρακλέης | Heracles | 5 | (0.8) | (0.951) | (1.42) | |
| ᾗπερ | in the same way as | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.1) | too few |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | (0.2) | (0.157) | (0.28) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 12 | (2.0) | (0.856) | (0.54) | |
| ἤν | see! see there! lo! | 5 | (0.8) | (0.576) | (0.22) | |
| ἡμιωβέλιον | half-obol | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἥμισυς | half | 10 | (1.6) | (1.26) | (1.05) | |
| ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 1 | (0.2) | (0.154) | (0.15) | too few |
| ἡμίπλεθρον | a half- | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.02) | |
| ἡμίονος | a half-ass | 1 | (0.2) | (0.197) | (0.49) | too few |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | (0.2) | (0.121) | (0.09) | too few |
| ἡμιδεής | wanting half, half-full | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἡμιδαρεικόν | a half-daric | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἡμίβρωτος | half-eaten | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἠμί | to say | 4 | (0.7) | (1.545) | (0.25) | |
| ἡμέτερος | our | 22 | (3.6) | (2.045) | (2.83) | |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 2 | (0.3) | (0.43) | (0.23) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | (0.3) | (0.579) | (0.43) | |
| ἡμέρα | day | 130 | (21.2) | (8.416) | (8.56) | |
| ἠμελημένως | carelessly; | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἥλιος | the sun | 14 | (2.3) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 3 | (0.5) | (1.229) | (1.25) | |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 3 | (0.5) | (0.096) | (0.08) | |
| ἠλίβατος | high, steep, precipitous | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.15) | too few |
| ἤλεκτρον | electron | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.06) | too few |
| Ἠλεῖος | from Elis | 5 | (0.8) | (0.374) | (1.2) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 73 | (11.9) | (2.341) | (4.29) | |
| ἥκιστος | least | 3 | (0.5) | (0.653) | (1.14) | |
| ἡδύς | sweet | 23 | (3.8) | (2.071) | (1.82) | |
| ἡδύοινος | producing sweet wine | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | (0.5) | (3.069) | (1.42) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 12 | (2.0) | (0.699) | (0.69) | |
| ἤδη | already | 93 | (15.2) | (8.333) | (11.03) | |
| Ἡγήσανδρος | Hegesander | 2 | (0.3) | (0.051) | (0.04) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 67 | (10.9) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 43 | (7.0) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγεμόσυνα | thank-offerings for safe conduct | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | (0.2) | (0.409) | (0.67) | too few |
| ἡβάσκω | to come to man's estate, come to one's strength | 2 | (0.3) | (0.008) | (0.01) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 28 | (4.6) | (4.108) | (2.83) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 11 | (1.8) | (2.231) | (8.66) | |
| ἤ | either..or; than | 143 | (23.3) | (34.073) | (23.24) | |
| ζωός | alive, living | 1 | (0.2) | (1.744) | (0.57) | too few |
| ζώνη | a belt, girdle | 3 | (0.5) | (0.152) | (0.18) | |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | (0.2) | (0.095) | (0.29) | too few |
| ζυμίτης | leavened | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 24 | (3.9) | (5.09) | (3.3) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | (0.7) | (5.036) | (1.78) | |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | (0.2) | (0.209) | (0.24) | too few |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | (0.2) | (0.08) | (0.1) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 11 | (1.8) | (1.826) | (1.25) | |
| Ζεύς | Zeus | 18 | (2.9) | (4.739) | (12.03) | |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 8 | (1.3) | (0.137) | (0.24) | |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 5 | (0.8) | (0.153) | (0.64) | |
| ζευγηλάτης | the driver of a yoke of oxen, teamster | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ζευγηλατέω | to drive a yoke of oxen | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ζειρά | a wide upper garment | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ζειά | grain, spelt, a coarse wheat | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.03) | too few |
| ζάω | to live | 14 | (2.3) | (2.268) | (1.36) | |
| ϛʹ | six, sixth | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.01) | too few |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 10 | (1.6) | (3.02) | (2.61) | |
| ἕωθεν | from morn | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.26) | too few |
| ἕψω | to boil, seethe | 5 | (0.8) | (0.553) | (0.24) | |
| ἑψητός | boiled | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἔχω | to have | 438 | (71.4) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐχυρός | strong, secure | 2 | (0.3) | (0.047) | (0.16) | |
| ἔχθω | to hate | 5 | (0.8) | (0.083) | (0.18) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 7 | (1.1) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | (0.2) | (0.288) | (0.56) | too few |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.3) | too few |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 2 | (0.3) | (0.133) | (0.49) | |
| ἐφορμέω | to lie moored at | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.34) | too few |
| ἐφορεύω | to be ephor | 83 | (13.5) | (0.4) | (1.08) | |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 5 | (0.8) | (0.325) | (0.56) | |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 3 | (0.5) | (0.4) | (1.15) | |
| ἔφοδος2 | one who goes the rounds | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.1) | too few |
| ἔφοδος | accessible | 4 | (0.7) | (0.418) | (1.26) | |
| ἐφόδιος | for a journey | 2 | (0.3) | (0.039) | (0.07) | |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 2 | (0.3) | (0.043) | (0.1) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 39 | (6.4) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 3 | (0.5) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφίζω | to set upon | 3 | (0.5) | (0.344) | (0.61) | |
| ἑφθόω | roast, boil | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | (0.2) | (0.271) | (0.04) | too few |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 6 | (1.0) | (0.185) | (0.3) | |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 2 | (0.3) | (0.143) | (0.09) | |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 15 | (2.4) | (0.114) | (0.83) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 6 | (1.0) | (0.514) | (1.01) | |
| ἔφεδρος | sitting | 1 | (0.2) | (0.024) | (0.08) | too few |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | (0.2) | (0.126) | (0.1) | too few |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 2 | (0.3) | (0.088) | (0.13) | |
| εὐώνυμος | of good name, left | 18 | (2.9) | (0.243) | (0.8) | |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 3 | (0.5) | (0.239) | (0.11) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 16 | (2.6) | (1.045) | (2.04) | |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (0.2) | (0.766) | (0.29) | too few |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 12 | (2.0) | (0.14) | (0.18) | |
| εὐτύχημα | a piece of good luck, a happy issue, a success | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.12) | too few |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 2 | (0.3) | (0.166) | (0.49) | |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 2 | (0.3) | (0.103) | (0.04) | |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 3 | (0.5) | (0.097) | (0.07) | |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 3 | (0.5) | (0.254) | (1.02) | |
| εὐρύς | wide, broad | 2 | (0.3) | (0.288) | (1.67) | |
| Εὐρύμαχος | Eurymachus | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.26) | too few |
| Εὐρύλοχος | Eurylochus | 5 | (0.8) | (0.032) | (0.24) | |
| εὖρος | breadth, width | 27 | (4.4) | (0.121) | (0.41) | |
| εὑρίσκω | to find | 24 | (3.9) | (6.155) | (4.65) | |
| εὕρημα | an invention, discovery | 2 | (0.3) | (0.074) | (0.11) | |
| εὐπρόσοδος | accessible, affable | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.02) | too few |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.24) | too few |
| εὐπρεπέω | to be seemly, acceptable | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| εὔπρακτος | easy to be done | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| εὔπορος | easy to pass | 4 | (0.7) | (0.173) | (0.21) | |
| εὐπορία | an easy way | 2 | (0.3) | (0.175) | (0.12) | |
| εὐπετής | falling well; favourable | 4 | (0.7) | (0.112) | (0.35) | |
| εὔοπλος | well-armed, well-equipt | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| εὔοδος | easy to pass | 3 | (0.5) | (0.006) | (0.02) | |
| Εὔξενος | Euxenus | 2 | (0.3) | (0.058) | (0.17) | |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 2 | (0.3) | (0.041) | (0.11) | |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 8 | (1.3) | (0.222) | (0.46) | |
| εὐνοϊκός | well disposed, kindly, favourable | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.03) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 5 | (0.8) | (0.537) | (1.08) | |
| εὐνάω | to lay | 2 | (0.3) | (0.059) | (0.31) | |
| εὐμεταχείριστος | easy to handle | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | (0.2) | (0.148) | (0.18) | too few |
| Εὐκλείδης | Euclides | 3 | (0.5) | (0.052) | (0.08) | |
| εὔκλεια | good repute, glory | 2 | (0.3) | (0.11) | (0.16) | |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.26) | too few |
| εὐθύωρος | in a straight direction | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 52 | (8.5) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔθυμος | bountiful, generous | 1 | (0.2) | (0.044) | (0.04) | too few |
| εὐθυμέω | to be of good cheer | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | (0.2) | (0.164) | (0.18) | too few |
| εὐήθεια | goodness of heart, good nature, guilelessness, simplicity, honesty | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.07) | too few |
| εὔζωνος | well-girdled | 7 | (1.1) | (0.073) | (0.71) | |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 5 | (0.8) | (0.276) | (0.35) | |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | (0.2) | (0.238) | (0.15) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 3 | (0.5) | (0.303) | (0.41) | |
| εὐεπίθετος | easy to set upon | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.03) | too few |
| εὔελπις | of good hope, hopeful, cheerful, sanguine | 1 | (0.2) | (0.041) | (0.1) | too few |
| εὐειδής | well-shaped, goodly, beautiful, beauteous | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.19) | too few |
| εὐδία | fair weather | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.05) | too few |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 2 | (0.3) | (0.317) | (0.03) | |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 17 | (2.8) | (0.652) | (0.95) | |
| εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 2 | (0.3) | (0.032) | (0.09) | |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | (0.2) | (0.772) | (0.53) | too few |
| εὖ | well | 42 | (6.8) | (2.642) | (5.92) | |
| ἔτος | a year | 10 | (1.6) | (3.764) | (3.64) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 7 | (1.1) | (1.028) | (2.36) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 68 | (11.1) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτης | clansmen | 1 | (0.2) | (0.231) | (1.27) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 16 | (2.6) | (18.33) | (7.31) | |
| Ἐτεόνικος | Eteonicus | 3 | (0.5) | (0.014) | (0.03) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 4 | (0.7) | (0.869) | (4.29) | |
| ἑταιρέω | to keep company with (as a prostitute) | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.03) | too few |
| ἑταίρα | a companion | 3 | (0.5) | (0.27) | (0.14) | |
| ἐτάζω | to examine, test | 4 | (0.7) | (0.302) | (0.59) | |
| ἔσωθεν | from within | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.11) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 9 | (1.5) | (2.261) | (0.9) | |
| ἔστε | up to the time that, until | 10 | (1.6) | (0.216) | (1.17) | |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 7 | (1.1) | (0.592) | (0.63) | |
| ἐσθίω | to eat | 8 | (1.3) | (2.007) | (1.91) | |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 3 | (0.5) | (0.476) | (0.76) | |
| ἐρωτάω | to ask | 34 | (5.5) | (1.642) | (1.49) | |
| ἔρως | love | 1 | (0.2) | (0.962) | (2.14) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 12 | (2.0) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 148 | (24.1) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρυμνός | fenced, fortified | 6 | (1.0) | (0.038) | (0.14) | |
| ἔρυμα | a fence, guard | 4 | (0.7) | (0.084) | (0.24) | |
| ἐρύκω | to keep in, hold back, keep in check, curb, restrain | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.61) | too few |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 2 | (0.3) | (0.18) | (0.28) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 11 | (1.8) | (0.949) | (1.25) | |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | (0.2) | (0.377) | (0.06) | too few |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 11 | (1.8) | (0.064) | (0.18) | |
| ἐρίφειος | of a kid | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 2 | (0.3) | (0.13) | (0.41) | |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 18 | (2.9) | (1.033) | (1.28) | |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 2 | (0.3) | (0.229) | (0.26) | |
| Ἐρετριεύς | citizen of Eretria | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.22) | too few |
| ἔρδω | to do | 5 | (0.8) | (0.716) | (1.42) | |
| ἔργω | to bar one's way | 4 | (0.7) | (0.276) | (0.93) | |
| ἔργον | work | 13 | (2.1) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | (0.7) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | (0.2) | (0.784) | (0.99) | too few |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | (0.3) | (0.99) | (1.38) | |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | (0.2) | (0.123) | (0.36) | too few |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | (0.2) | (0.486) | (0.69) | too few |
| Ἐπύαξα | Epyaxa | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| ἑπτάς | period of seven days | 13 | (2.1) | (1.142) | (1.25) | |
| ἑπτακόσιοι | seven hundred | 3 | (0.5) | (0.061) | (0.24) | |
| ἑπτακαίδεκα | seventeen | 2 | (0.3) | (0.045) | (0.1) | |
| ἑπτά | seven | 14 | (2.3) | (1.073) | (1.19) | |
| ἐπόμνυμι | to swear after, swear accordingly | 2 | (0.3) | (0.052) | (0.12) | |
| ἕπομαι | follow | 51 | (8.3) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐποικοδομέω | to build up | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ἐπιψηφίζω | to put a question to the vote | 5 | (0.8) | (0.028) | (0.07) | |
| ἐπιχωρέω | to give way, yield | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (0.2) | (0.198) | (0.15) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 15 | (2.4) | (1.376) | (1.54) | |
| ἐπίχαρις | pleasing, agreeable, charming | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἐπιφορέω | to put upon, lay over | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.04) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | (0.3) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 6 | (1.0) | (0.361) | (0.44) | |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 5 | (0.8) | (0.291) | (0.27) | |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | (0.2) | (0.172) | (0.32) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 11 | (1.8) | (0.984) | (1.12) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 26 | (4.2) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 96 | (15.7) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | (0.2) | (0.648) | (0.97) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 3 | (0.5) | (0.447) | (0.92) | |
| ἐπισφάζω | to slaughter over | 2 | (0.3) | (0.007) | (0.03) | |
| ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.15) | too few |
| ἐπιστρατεία | a march or expedition against | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.02) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 5 | (0.8) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.04) | too few |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | (0.2) | (0.404) | (0.12) | too few |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 3 | (0.5) | (0.379) | (0.22) | |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.13) | too few |
| ἐπίστασις | a stopping, halting, a halt | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.34) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 26 | (4.2) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | (0.2) | (0.302) | (0.35) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | (0.3) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπισκευάζω | to get ready, to equip, fit out | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.12) | too few |
| ἐπισιτισμός | a furnishing oneself with provisions, foraging | 2 | (0.3) | (0.013) | (0.03) | |
| ἐπισιτίζομαι | to furnish oneself with food | 9 | (1.5) | (0.009) | (0.1) | |
| ἐπισάττω | to pile a load upon | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.02) | too few |
| ἐπίρρυτος | flowing in | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.02) | too few |
| ἐπιρρίπτω | to cast at | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.03) | too few |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 2 | (0.3) | (0.187) | (0.14) | |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 10 | (1.6) | (0.167) | (0.4) | |
| ἐπιπάρειμι2 | go on high ground in parallel with,.. | 3 | (0.5) | (0.007) | (0.08) | |
| ἐπίορκος | sworn falsely, perjured | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.11) | too few |
| ἐπιορκία | a false oath | 3 | (0.5) | (0.03) | (0.03) | |
| ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 7 | (1.1) | (0.067) | (0.14) | |
| ἐπινοέω | to think on | 4 | (0.7) | (0.554) | (0.45) | |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 2 | (0.3) | (0.213) | (0.33) | |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (0.2) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 12 | (2.0) | (0.515) | (0.58) | |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | (0.3) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπιμείγνυμι | add by mixing | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.18) | too few |
| ἐπίμαχος | easily attacked, assailable | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.06) | too few |
| ἐπιμαρτύρομαι | to call to witness, appeal to | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.07) | too few |
| ἐπίλεκτος | chosen, picked | 2 | (0.3) | (0.053) | (0.19) | |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 6 | (1.0) | (0.199) | (0.2) | |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | (0.2) | (0.374) | (0.49) | too few |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | (0.2) | (0.214) | (0.27) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 4 | (0.7) | (0.478) | (0.58) | |
| ἐπικυρόω | to confirm, sanction, ratify | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.12) | too few |
| ἐπικύπτω | to bend oneself | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἐπικρύπτω | to throw a cloak over, conceal | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.11) | too few |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 2 | (0.3) | (0.112) | (0.04) | |
| ἐπικούρημα | protection | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 3 | (0.5) | (0.089) | (0.13) | |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 3 | (0.5) | (0.083) | (0.1) | |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 7 | (1.1) | (0.531) | (0.83) | |
| ἐπικαταρριπτέω | to throw down after | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐπικάμπτω | to bend into an angle | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἐπικαίριος | important | 2 | (0.3) | (0.01) | (0.01) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | (0.2) | (1.348) | (0.75) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 20 | (3.3) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιθέω | to run at | 3 | (0.5) | (0.132) | (0.18) | |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 2 | (0.3) | (0.119) | (0.23) | |
| ἐπιθαλάσσιος | situated, living on the coast | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.08) | too few |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | (0.2) | (0.228) | (0.44) | too few |
| ἐπιδιώκω | to pursue after | 3 | (0.5) | (0.046) | (0.2) | |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (0.2) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 18 | (2.9) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | (0.2) | (0.629) | (0.2) | too few |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | (0.3) | (0.78) | (1.58) | |
| ἐπιβουλή | a plan against | 6 | (1.0) | (0.402) | (0.29) | |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 16 | (2.6) | (0.494) | (0.82) | |
| ἐπιβοηθέω | to come to aid, to succour | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.28) | too few |
| ἐπιβάλλω | to throw | 3 | (0.5) | (0.749) | (1.78) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 460 | (75.0) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπήκοος | listening | 4 | (0.7) | (0.046) | (0.04) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (0.2) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπεύχομαι | to pray | 1 | (0.2) | (0.073) | (0.29) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (0.2) | (0.876) | (1.74) | too few |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.32) | too few |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | (0.2) | (0.297) | (0.08) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 29 | (4.7) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπείρομαι | ask besides | 7 | (1.1) | (0.046) | (0.25) | |
| ἐπείπερ | seeing that | 5 | (0.8) | (0.223) | (0.15) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 21 | (3.4) | (0.827) | (1.95) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 17 | (2.8) | (0.712) | (1.78) | |
| ἐπειλέω | wind up | 2 | (0.3) | (0.141) | (0.1) | |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | (0.2) | (0.088) | (0.07) | too few |
| ἐπειδάν | whenever. | 2 | (0.3) | (0.069) | (0.14) | |
| ἐπεί | after, since, when | 361 | (58.9) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.11) | too few |
| ἐπεγγελάω | to laugh at, exult over | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἐπαύω | to shout over | 10 | (1.6) | (0.335) | (0.52) | |
| ἐπαπειλέω | to hold out as a threat to | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.1) | too few |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 3 | (0.5) | (0.728) | (0.72) | |
| ἐπαναχωρέω | to go back again, to retreat, return | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.13) | too few |
| ἐπακούω | to listen | 1 | (0.2) | (0.171) | (0.23) | too few |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 2 | (0.3) | (0.272) | (0.24) | |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 9 | (1.5) | (0.55) | (0.76) | |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 3 | (0.5) | (0.506) | (0.46) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 18 | (2.9) | (1.438) | (1.84) | |
| ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 9 | (1.5) | (0.07) | (0.24) | |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | (0.2) | (2.387) | (0.82) | too few |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | (0.2) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 3 | (0.5) | (0.759) | (0.83) | |
| ἑός | his, her own | 2 | (0.3) | (0.445) | (1.93) | |
| ἑορτή | a feast | 3 | (0.5) | (0.773) | (0.75) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (0.3) | (1.868) | (1.01) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 20 | (3.3) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξωθεν | from without | 2 | (0.3) | (1.897) | (0.59) | |
| ἔξω | out | 37 | (6.0) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξουσία | power | 1 | (0.2) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 2 | (0.3) | (0.097) | (0.13) | |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 4 | (0.7) | (0.131) | (0.24) | |
| ἐξοπλισία | a being under arms | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.04) | too few |
| ἐξοπλίζω | to arm completely, accoutre | 6 | (1.0) | (0.049) | (0.07) | |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 2 | (0.3) | (0.062) | (0.05) | |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 6 | (1.0) | (0.366) | (0.69) | |
| ἐξοδάω | to sell | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (0.2) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 9 | (1.5) | (0.097) | (0.32) | |
| ἐξίημι | to send out, let | 10 | (1.6) | (0.311) | (0.69) | |
| ἑξήκοντα | sixty | 7 | (1.1) | (0.28) | (0.77) | |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | (0.3) | (0.77) | (0.7) | |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 6 | (1.0) | (0.177) | (0.09) | |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (0.2) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 29 | (4.7) | (0.911) | (1.33) | |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 15 | (2.4) | (1.544) | (1.49) | |
| ἐξέρπω | to creep out of | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 27 | (4.4) | (0.373) | (1.1) | |
| ἔξειμι | go out | 19 | (3.1) | (0.687) | (0.71) | |
| ἐξαυλίζομαι | to leave one's quarters, to go out of camp | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 2 | (0.3) | (0.102) | (0.12) | |
| ἐξαπατάω | to deceive | 26 | (4.2) | (0.368) | (0.66) | |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 3 | (0.5) | (0.155) | (0.35) | |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | (0.2) | (0.173) | (0.31) | too few |
| ἐξάλλομαι | to leap out of | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.07) | too few |
| ἐξαλαπάζω | to sack | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.1) | too few |
| ἑξακόσιοι | six hundred | 10 | (1.6) | (0.13) | (0.5) | |
| ἐξακοντίζω | to dart | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| ἑξακισχίλιοι | six thousand | 4 | (0.7) | (0.074) | (0.37) | |
| ἐξαίφνης | suddenly | 11 | (1.8) | (0.427) | (0.51) | |
| ἐξαιτέω | to demand | 2 | (0.3) | (0.121) | (0.11) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 6 | (1.0) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | (0.2) | (0.328) | (0.18) | too few |
| ἐξᾴδω | to sing out, sing one's last song | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.04) | too few |
| ἐξάγω | to lead out | 10 | (1.6) | (0.513) | (1.31) | |
| ἐξαγγέλλω | to send out | 3 | (0.5) | (0.126) | (0.36) | |
| ἕξ | six | 7 | (1.1) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐνωμοτία | a band of sworn soldiers, a company in the Spartan army | 3 | (0.5) | (0.009) | (0.05) | |
| ἐνωμοτάρχης | leader of an ἐνωμοτία | 2 | (0.3) | (0.004) | (0.02) | |
| Ἐνυάλιος | the Warlike | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.15) | |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 14 | (2.3) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐντός | within, inside | 6 | (1.0) | (1.347) | (1.45) | |
| ἔντονος | well-strung, sinewy | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.03) | too few |
| ἐντοίχιος | on the walls | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 4 | (0.7) | (0.136) | (0.13) | |
| ἐντίθημι | to put in | 3 | (0.5) | (0.318) | (0.31) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 80 | (13.0) | (2.103) | (2.21) | |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | (0.2) | (0.506) | (0.07) | too few |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | (0.2) | (0.489) | (0.84) | too few |
| ἐντελής | complete, full | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.08) | too few |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | (0.2) | (0.09) | (0.12) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 126 | (20.5) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 2 | (0.3) | (0.293) | (0.05) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 16 | (2.6) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 2 | (0.3) | (0.074) | (0.13) | |
| ἐνόπλιος | a war-tune, march | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἐνοικέω | to dwell in | 5 | (0.8) | (0.149) | (0.22) | |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | (0.2) | (0.952) | (0.46) | too few |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 13 | (2.1) | (0.573) | (0.57) | |
| ἐννέα | nine | 1 | (0.2) | (0.408) | (0.44) | too few |
| ἐνίοτε | sometimes | 5 | (0.8) | (1.212) | (0.31) | |
| ἔνιοι | some | 9 | (1.5) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνίημι | to send in | 1 | (0.2) | (0.238) | (0.41) | too few |
| ἐνιδρόω | to sweat in, labour hard in | 2 | (0.3) | (0.044) | (0.04) | |
| ἐνιαυτός | year | 5 | (0.8) | (0.848) | (1.0) | |
| ἐνθωρακίζω | to arm, equip with armour | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 2 | (0.3) | (0.083) | (0.03) | |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 9 | (1.5) | (0.263) | (0.39) | |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 5 | (0.8) | (0.204) | (0.33) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 20 | (3.3) | (0.579) | (0.99) | |
| ἔνθαπερ | there where, where | 2 | (0.3) | (0.019) | (0.02) | |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 15 | (2.4) | (0.61) | (1.95) | |
| ἔνθα | there | 63 | (10.3) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἐνέχυρον | a pledge, surety, security | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.03) | too few |
| ἐνετός | inserted | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.03) | too few |
| ἐνεός | dumb, deaf and dumb | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.03) | too few |
| ἐνενήκοντα | ninety | 3 | (0.5) | (0.1) | (0.14) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 35 | (5.7) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 10 | (1.6) | (1.363) | (1.24) | |
| ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 3 | (0.5) | (0.093) | (0.09) | |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 2 | (0.3) | (0.175) | (0.3) | |
| ἐνδύω | to go into | 2 | (0.3) | (0.313) | (0.29) | |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (0.2) | (0.746) | (0.16) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 14 | (2.3) | (1.222) | (1.6) | |
| ἔνδοθεν | from within | 2 | (0.3) | (0.26) | (0.28) | |
| ἐνδίφριος | sitting on the same seat with | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| ἔνδημος | dwelling in | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.03) | too few |
| ἔνδηλος | visible, manifest, clear | 3 | (0.5) | (0.026) | (0.09) | |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 2 | (0.3) | (0.181) | (0.13) | |
| ἐνδέω | to bind in, on | 2 | (0.3) | (0.25) | (0.24) | |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | (0.2) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (0.2) | (1.1) | (0.32) | too few |
| ἔνδεια | want, need, lack | 3 | (0.5) | (0.423) | (0.18) | |
| ἐναυλίζω | to dwell | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.04) | too few |
| ἔνατος | ninth | 1 | (0.2) | (0.196) | (0.18) | too few |
| ἐνάπτω | to bind on, to kindle | 4 | (0.7) | (0.01) | (0.09) | |
| ἐναντίος | opposite | 12 | (2.0) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | (0.2) | (0.288) | (0.35) | too few |
| ἐναγκυλάω | to fit thongs | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 439 | (71.6) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμφανής | obvious | 2 | (0.3) | (0.249) | (0.28) | |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (0.2) | (0.606) | (0.15) | too few |
| ἐμφαγεῖν | to eat hastily | 2 | (0.3) | (0.005) | (0.01) | |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 14 | (2.3) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | (0.2) | (0.192) | (0.46) | too few |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 2 | (0.3) | (0.209) | (0.21) | |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.24) | too few |
| ἐμπολάω | to get by barter | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.05) | too few |
| ἐμποιέω | to make in | 3 | (0.5) | (0.403) | (0.38) | |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 3 | (0.5) | (0.15) | (0.22) | |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 2 | (0.3) | (0.074) | (0.15) | |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | (0.2) | (0.222) | (0.1) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 7 | (1.1) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 3 | (0.5) | (0.287) | (0.75) | |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 3 | (0.5) | (0.382) | (0.47) | |
| ἔμπειρος | experienced | 6 | (1.0) | (0.226) | (0.38) | |
| ἐμπεδόω | to confirm, ratify; to uphold | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.02) | too few |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 5 | (0.8) | (0.505) | (0.24) | |
| ἐμός | mine | 127 | (20.7) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | (0.2) | (0.282) | (0.33) | too few |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 6 | (1.0) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.22) | too few |
| ἐμβιβάζω | to set in | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.09) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 12 | (2.0) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμβαίνω | to step in | 8 | (1.3) | (0.152) | (0.46) | |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 14 | (2.3) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐλύω | to roll round | 4 | (0.7) | (0.195) | (0.61) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 9 | (1.5) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 3 | (0.5) | (0.798) | (1.28) | |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 3 | (0.5) | (0.185) | (1.09) | |
| Ἑλλησποντιακός | of the Hellespont | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| Ἑλληνιστί | in Greek fashion | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.01) | too few |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 13 | (2.1) | (0.096) | (0.46) | |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 26 | (4.2) | (0.442) | (1.08) | |
| ἑλληνίζω | to speak Greek | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.01) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 262 | (42.7) | (2.754) | (10.09) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 42 | (6.8) | (0.823) | (4.14) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | (0.5) | (1.305) | (1.45) | |
| ἐλεύθερος | free | 5 | (0.8) | (0.802) | (1.2) | |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 4 | (0.7) | (0.488) | (1.08) | |
| ἐλελίζω2 | to raise the battle-cry | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.18) | |
| ἐλελίζω | to whirl round | 2 | (0.3) | (0.016) | (0.19) | |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 3 | (0.5) | (1.304) | (0.42) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 6 | (1.0) | (0.969) | (0.73) | |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 4 | (0.7) | (0.118) | (0.27) | |
| ἔλαφος | a deer | 2 | (0.3) | (0.225) | (0.24) | |
| ἐλάφειος | of a stag | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 24 | (3.9) | (0.878) | (3.11) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 8 | (1.3) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαιόω | oil | 2 | (0.3) | (0.591) | (0.04) | |
| ἔλαιος | the wild olive | 2 | (0.3) | (0.675) | (0.06) | |
| ἔλαιον | olive-oil | 3 | (0.5) | (1.471) | (0.3) | |
| ἐλαία | the olive-tree | 2 | (0.3) | (0.312) | (0.43) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 10 | (1.6) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐκφεύγω | to flee out | 3 | (0.5) | (0.338) | (0.52) | |
| ἐκφέρω | to carry out of | 5 | (0.8) | (0.452) | (0.94) | |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | (0.2) | (0.16) | (0.35) | too few |
| ἐκτρέχω | to run out | 2 | (0.3) | (0.063) | (0.07) | |
| ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.18) | too few |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | (0.2) | (0.143) | (0.15) | too few |
| ἕκτος | sixth | 1 | (0.2) | (0.621) | (0.26) | too few |
| ἐκτοξεύω | to shoot out, shoot away | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 3 | (0.5) | (0.85) | (0.49) | |
| ἐκτάσσω | to draw out in battle-order | 2 | (0.3) | (0.025) | (0.14) | |
| ἑκταῖος | on the sixth day | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.02) | too few |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 3 | (0.5) | (0.113) | (0.06) | |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 2 | (0.3) | (0.044) | (0.12) | |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 3 | (0.5) | (0.17) | (0.19) | |
| ἐκποδών | away from the feet | 2 | (0.3) | (0.11) | (0.16) | |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 9 | (1.5) | (0.354) | (0.79) | |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 14 | (2.3) | (0.136) | (0.76) | |
| ἔκπλεος | quite full | 2 | (0.3) | (0.011) | (0.01) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 10 | (1.6) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπίνω | to drink out | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.12) | too few |
| ἐκπίμπλημι | to fill up | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.07) | too few |
| ἐκπηδάω | to leap out | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.08) | too few |
| ἐκπεραίνω | to finish off | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐκπέμπω | to send out | 2 | (0.3) | (0.694) | (1.7) | |
| ἐκνίζω | to wash out, purge away | 2 | (0.3) | (0.029) | (0.08) | |
| ἐκμηρύομαι | to wind out like a ball of thread | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.02) | too few |
| ἐκλέπω | to hatch; to peel (shell or rind) | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 6 | (1.0) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 3 | (0.5) | (0.433) | (0.41) | |
| ἐκκυμαίνω | to wave from the straight line | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐκκυβιστάω | to tumble headlong out of | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 2 | (0.3) | (0.244) | (0.15) | |
| ἐκκομίζω | to carry out | 3 | (0.5) | (0.04) | (0.14) | |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | (0.2) | (0.2) | (0.1) | too few |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | (0.2) | (0.272) | (0.05) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | (0.3) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκκαλύπτω | to uncover | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.06) | too few |
| ἐκθλίβω | to squeeze much: to distress greatly | 2 | (0.3) | (0.035) | (0.01) | |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.01) | too few |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 4 | (0.7) | (0.623) | (0.61) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 86 | (14.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (0.2) | (1.247) | (0.72) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 18 | (2.9) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκδύω | to take off, strip off | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.09) | too few |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 3 | (0.5) | (0.425) | (0.79) | |
| ἐκδέρω | to strip off the skin from | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.05) | too few |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 2 | (0.3) | (0.212) | (0.41) | |
| ἐκβοηθέω | to march out to aid | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.08) | too few |
| Ἐκβάτανα | Agbatana, Ecbatana | 2 | (0.3) | (0.035) | (0.11) | |
| ἔκβασις | a way out, egress | 5 | (0.8) | (0.081) | (0.09) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 6 | (1.0) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκβαίνω | to step out of | 9 | (1.5) | (0.32) | (0.66) | |
| ἑκατόν | a hundred | 15 | (2.4) | (0.738) | (1.91) | |
| ἑκατέρωσε | to each side, each way, both ways | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 4 | (0.7) | (0.421) | (0.15) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 7 | (1.1) | (4.115) | (3.06) | |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | (0.2) | (0.194) | (0.27) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 68 | (11.1) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκασταχόσε | to each side | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἐκ | from out of | 249 | (40.6) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | (0.3) | (1.354) | (1.1) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 14 | (2.3) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 11 | (1.8) | (4.335) | (1.52) | |
| εἰσωθέω | to thrust into | 3 | (0.5) | (0.107) | (0.18) | |
| εἴσω | to within, into | 15 | (2.4) | (1.02) | (1.34) | |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 2 | (0.3) | (0.402) | (0.65) | |
| εἰστρέχω | to run in | 2 | (0.3) | (0.041) | (0.04) | |
| εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.27) | too few |
| εἰσπίπτω | to fall into | 3 | (0.5) | (0.062) | (0.37) | |
| εἰσπηδάω | to leap into | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.01) | too few |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 3 | (0.5) | (0.326) | (0.47) | |
| εἰσίημι | to send into | 6 | (1.0) | (0.37) | (0.41) | |
| εἰσθέω | to run into, run up | 1 | (0.2) | (0.046) | (0.03) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 11 | (1.8) | (1.634) | (1.72) | |
| εἰσελαύνω | to drive in | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.07) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 9 | (1.5) | (0.609) | (0.62) | |
| εἰσδύω | enter into | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.09) | too few |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 3 | (0.5) | (0.136) | (0.64) | |
| εἰσβιβάζω | to put on board ship | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.05) | too few |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 3 | (0.5) | (0.206) | (1.14) | |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.51) | too few |
| εἰσακοντίζω | to throw | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.11) | too few |
| εἰσάγω | to lead in | 4 | (0.7) | (1.077) | (0.92) | |
| εἷς | one | 54 | (8.8) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 432 | (70.5) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 5 | (0.8) | (1.348) | (1.32) | |
| εἶπον | to speak, say | 166 | (27.1) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 7 | (1.1) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶμι | come, go | 99 | (16.1) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 1,316 | (214.6) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (0.3) | (1.86) | (0.99) | |
| εἴκοσι | twenty | 40 | (6.5) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκός | like truth | 2 | (0.3) | (1.953) | (1.09) | |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 8 | (1.3) | (0.328) | (0.54) | |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | (0.2) | (0.116) | (0.27) | too few |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 2 | (0.3) | (0.246) | (0.38) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (0.2) | (10.005) | (1.56) | too few |
| εἶδον | to see | 49 | (8.0) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 6 | (1.0) | (0.344) | (1.11) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 353 | (57.6) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 7 | (1.1) | (3.359) | (2.6) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 61 | (9.9) | (4.574) | (7.56) | |
| ἐθελούσιος | voluntary | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἐθελοντής | volunteer | 4 | (0.7) | (0.052) | (0.19) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 4 | (0.7) | (0.256) | (1.34) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 729 | (118.9) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.13) | too few |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | (0.2) | (0.257) | (0.56) | too few |
| ἐγχειρίδιον | dagger; (later) handle, tool, manual | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.15) | too few |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | (0.2) | (0.17) | (0.63) | too few |
| ἐγχαλινόω | to put a bit in the mouth of | 3 | (0.5) | (0.002) | (0.03) | |
| ἐγκρατής | in possession of power | 2 | (0.3) | (0.32) | (0.58) | |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | (0.3) | (0.9) | (0.12) | |
| ἐγκέλευστος | urged on, bidden, commanded | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | (0.2) | (0.257) | (0.2) | too few |
| ἐγκαλύπτω | to veil in | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.03) | too few |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 4 | (0.7) | (0.438) | (0.35) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | (0.3) | (1.109) | (1.06) | |
| ἐγγύτερος | nearer | 2 | (0.3) | (0.125) | (0.14) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 33 | (5.4) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | (0.2) | (0.114) | (0.38) | too few |
| ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 1 | (0.2) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | (0.2) | (0.594) | (0.73) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 1 | (0.2) | (0.727) | (0.27) | too few |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | (0.2) | (0.291) | (0.46) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 25 | (4.1) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 150 | (24.5) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 254 | (41.4) | (23.689) | (20.31) | |
| δώσων | always going to give | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.06) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 13 | (2.1) | (0.798) | (2.13) | |
| δωροδοκέω | to accept as a present | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.07) | too few |
| δωρέω | to give, present | 7 | (1.1) | (0.278) | (0.36) | |
| δῶμα | a house | 3 | (0.5) | (0.369) | (2.95) | |
| δώδεκα | twelve | 5 | (0.8) | (0.398) | (0.44) | |
| δυώδεκα | twelve | 2 | (0.3) | (0.213) | (0.63) | |
| δύω | dunk | 35 | (5.7) | (1.034) | (2.79) | |
| δυσχωρία | difficult, rough ground | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.24) | too few |
| δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 1 | (0.2) | (0.03) | (0.14) | too few |
| δύσπορος | hard to pass, scarce passable | 3 | (0.5) | (0.009) | (0.02) | |
| δυσπορία | difficulty of passing | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δυσπόρευτος | hard to pass | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| δυσπάριτος | hard to pass | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δυσμή | setting | 3 | (0.5) | (0.203) | (0.15) | |
| δύσβατος | inaccessible, impassable | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.15) | too few |
| δύο | two | 4 | (0.7) | (1.685) | (2.28) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 14 | (2.3) | (3.942) | (3.03) | |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | (0.2) | (0.167) | (0.15) | too few |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | (0.2) | (0.13) | (0.33) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 36 | (5.9) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 156 | (25.4) | (12.481) | (8.47) | |
| δύη | woe, misery, anguish, pain | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.83) | too few |
| δρόμος | a course, running, race | 14 | (2.3) | (0.517) | (0.75) | |
| δρέπανον | a scythe | 1 | (0.2) | (0.078) | (0.2) | too few |
| δρεπανηφόρος | bearing a scythe | 4 | (0.7) | (0.012) | (0.04) | |
| δοῦπος | any dead, heavy sound, a thud | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.21) | too few |
| δουπέω | to sound heavy | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.21) | too few |
| δοῦλος | slave | 7 | (1.1) | (1.48) | (1.11) | |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | (0.2) | (0.501) | (0.46) | too few |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | (0.2) | (0.349) | (0.38) | too few |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | (0.2) | (0.143) | (0.25) | too few |
| δόρυ | tree, plank, spear | 11 | (1.8) | (0.623) | (3.05) | |
| δορπηστός | supper-time, evening | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| δορκάς | a kind of deer | 2 | (0.3) | (0.024) | (0.04) | |
| δοράτιον | (small) spear (dim. of δόρυ) | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| δόξα | a notion | 5 | (0.8) | (4.474) | (2.49) | |
| Δόλοψ | Dolops | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.07) | too few |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | (0.2) | (0.287) | (0.88) | too few |
| δόλιχος | the long course | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | (0.2) | (0.33) | (0.13) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 256 | (41.8) | (12.401) | (17.56) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 4 | (0.7) | (1.275) | (0.55) | |
| διωρυχή | a digging through | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.07) | too few |
| διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 5 | (0.8) | (0.067) | (0.32) | |
| διώκω | to pursue | 50 | (8.2) | (1.336) | (1.86) | |
| διωκτέος | to be pursued | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.02) | too few |
| διψάω | to thirst | 1 | (0.2) | (0.247) | (0.14) | too few |
| δίχα | in two, asunder | 1 | (0.2) | (0.555) | (0.4) | too few |
| δίφρος | the chariot (board); seat | 2 | (0.3) | (0.163) | (0.85) | |
| διφθέρινος | of tanned leather | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| διφθέρα | a prepared hide, tanned skin, piece of leather | 2 | (0.3) | (0.036) | (0.09) | |
| δισχίλιοι | two thousand | 11 | (1.8) | (0.166) | (0.92) | |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (0.2) | (0.673) | (0.55) | too few |
| δίπλεθρος | two | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| διπλασίων | duplicate | 1 | (0.2) | (0.438) | (0.07) | too few |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 3 | (0.5) | (0.715) | (0.37) | |
| δίπηχυς | two cubits long, broad | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.05) | too few |
| διότι | for the reason that, since | 1 | (0.2) | (2.819) | (2.97) | too few |
| διορύσσω | to dig through | 2 | (0.3) | (0.045) | (0.07) | |
| διοράω | to see through, see clearly | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.05) | too few |
| Δίον | Dion | 2 | (0.3) | (0.503) | (0.72) | |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.3) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 18 | (2.9) | (5.73) | (5.96) | |
| δινεύω | to whirl | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.21) | too few |
| διμοιρία | a double share | 2 | (0.3) | (0.006) | (0.02) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 24 | (3.9) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαστής | a judge | 1 | (0.2) | (0.639) | (0.52) | too few |
| δικαιότης | justice, righteousness (= δικαιοσύνη) | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 3 | (0.5) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 32 | (5.2) | (4.795) | (6.12) | |
| διΐστημι | set apart, separate | 3 | (0.5) | (0.7) | (0.41) | |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 3 | (0.5) | (0.148) | (0.13) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 3 | (0.5) | (0.825) | (0.38) | |
| Δίη | Dia | 1 | (0.2) | (0.502) | (0.72) | too few |
| διέχω | to keep apart | 5 | (0.8) | (0.055) | (0.21) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 19 | (3.1) | (1.398) | (1.59) | |
| διελαύνω | to drive through | 4 | (0.7) | (0.028) | (0.07) | |
| διείργω | to keep asunder, separate | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.1) | too few |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | (0.2) | (0.272) | (0.16) | too few |
| δίδωμι | to give | 102 | (16.6) | (11.657) | (13.85) | |
| δίδημι | to bind, fetter | 2 | (0.3) | (0.029) | (0.04) | |
| διδάσκω | to teach | 10 | (1.6) | (3.329) | (1.88) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | (0.3) | (1.058) | (0.31) | |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | (0.2) | (0.132) | (0.01) | too few |
| διαχειρίζω | to have in hand, conduct, manage, administer | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.02) | too few |
| διαχειμάζω | to pass the winter | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.04) | too few |
| διαφυή | any natural break, a joint, suture, division | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 2 | (0.3) | (2.007) | (0.46) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 7 | (1.1) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 4 | (0.7) | (0.479) | (1.07) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 5 | (0.8) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | (0.2) | (0.212) | (0.55) | too few |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | (0.2) | (0.408) | (0.08) | too few |
| διαφαίνω | to shew through, let | 2 | (0.3) | (0.09) | (0.17) | |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 7 | (1.1) | (0.65) | (0.77) | |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (0.2) | (0.328) | (0.32) | too few |
| διατρέφω | to sustain continually | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.02) | too few |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 6 | (1.0) | (0.617) | (0.8) | |
| διατήκω | to melt, soften by heat | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 4 | (0.7) | (0.457) | (0.41) | |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | (0.2) | (0.187) | (0.15) | too few |
| διατάσσω | to appoint | 2 | (0.3) | (0.243) | (0.45) | |
| διασῴζω | to preserve through | 6 | (1.0) | (0.43) | (0.56) | |
| διασφενδονάω | to scatter as by a sling | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 6 | (1.0) | (0.156) | (0.13) | |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 8 | (1.3) | (0.271) | (0.35) | |
| διασκηνέω | separate and retire each to his billet | 4 | (0.7) | (0.003) | (0.03) | |
| διασημαίνω | to mark out, point out clearly | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.02) | too few |
| διάρριψις | a scattering | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| διαρρίπτω | to cast | 2 | (0.3) | (0.036) | (0.09) | |
| διαρρέω | to flow through | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.07) | too few |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 11 | (1.8) | (0.166) | (0.45) | |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 23 | (3.8) | (0.333) | (0.7) | |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | (0.2) | (0.157) | (0.38) | too few |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 5 | (0.8) | (0.084) | (0.15) | |
| διαπολεμέω | to carry the war through, end the war | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.07) | too few |
| διαπλέω | to sail across | 5 | (0.8) | (0.111) | (0.15) | |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 2 | (0.3) | (0.2) | (0.83) | |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (0.2) | (2.096) | (1.0) | too few |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 8 | (1.3) | (0.525) | (1.1) | |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | (0.2) | (0.263) | (0.18) | too few |
| διαμπερές | through and through, right through, clean through | 2 | (0.3) | (0.045) | (0.35) | |
| διαμετρέω | to measure through, out | 2 | (0.3) | (0.019) | (0.06) | |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (0.2) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διαμάχομαι | to fight | 2 | (0.3) | (0.086) | (0.27) | |
| διαλείπω | to leave an interval between | 5 | (0.8) | (0.353) | (0.19) | |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 11 | (1.8) | (1.478) | (0.97) | |
| διαλέγομαι | talk | 4 | (0.7) | (0.836) | (0.69) | |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 3 | (0.5) | (0.406) | (0.49) | |
| διαλαγχάνω | to divide | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.04) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.2) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διακόσιοι | two hundred | 10 | (1.6) | (0.304) | (1.22) | |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 5 | (0.8) | (0.153) | (0.23) | |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | (0.2) | (0.215) | (0.07) | too few |
| διακλάω | to break in twain | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| διακινδυνεύω | to run all risks, make a desperate attempt, hazard all | 3 | (0.5) | (0.049) | (0.41) | |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 4 | (0.7) | (0.053) | (0.17) | |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 7 | (1.1) | (0.791) | (0.79) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (0.3) | (3.133) | (1.05) | |
| διαιθριάζω | to become quite clear and fine | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| διαθεάομαι | to look through, examine | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| διαζεύγνυμι | part, separate | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.04) | too few |
| διάδοχος | succeeding | 2 | (0.3) | (0.212) | (0.15) | |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 5 | (0.8) | (0.163) | (0.24) | |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | (0.2) | (0.385) | (0.22) | too few |
| διαγωνίζομαι | to contend, struggle | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.22) | too few |
| διάγω | to carry over | 8 | (1.3) | (0.532) | (0.39) | |
| διαγκυλόομαι | hold a javelin by the thong | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| διαγίγνομαι | to go through, pass | 5 | (0.8) | (0.065) | (0.13) | |
| διαγελάω | to laugh at | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.03) | too few |
| διαγγέλλω | to give notice by a messenger, to send as a message | 4 | (0.7) | (0.042) | (0.06) | |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | (0.2) | (0.284) | (0.65) | too few |
| διαβιβάζω | to carry over | 7 | (1.1) | (0.07) | (0.24) | |
| διαβατός | to be crossed | 4 | (0.7) | (0.009) | (0.07) | |
| διαβατέος | that can be crossed | 3 | (0.5) | (0.002) | (0.03) | |
| διάβασις | a crossing over, passage | 9 | (1.5) | (0.139) | (0.83) | |
| διαβάλλω | to throw over | 15 | (2.4) | (0.43) | (0.68) | |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 92 | (15.0) | (0.624) | (2.32) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 154 | (25.1) | (56.77) | (30.67) | |
| δήπου | perhaps, it may be | 6 | (1.0) | (0.763) | (0.43) | |
| δημόσιος | belonging to the people | 6 | (1.0) | (0.55) | (0.78) | |
| Δημοκράτης | Democrates | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| Δημάρατος | Demaratus | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.46) | |
| δημαγωγέω | to lead the people | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.02) | too few |
| δηλόω | to make visible | 12 | (2.0) | (4.716) | (2.04) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 28 | (4.6) | (5.582) | (2.64) | |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | (0.2) | (0.132) | (0.91) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 181 | (29.5) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 177 | (28.9) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 182 | (29.7) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 38 | (6.2) | (3.295) | (3.91) | |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | (0.2) | (0.306) | (0.08) | too few |
| δεύτερος | second | 5 | (0.8) | (6.183) | (3.08) | |
| δεῦρο | hither | 7 | (1.1) | (0.636) | (1.96) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 4 | (0.7) | (1.404) | (1.3) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (0.2) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 3 | (0.5) | (1.071) | (0.48) | |
| Δερκυλίδας | Dercylidas | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.04) | too few |
| Δέξιππος | Dexippus | 15 | (2.4) | (0.014) | (0.11) | |
| δεξιός | on the right hand | 18 | (2.9) | (1.733) | (1.87) | |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 4 | (0.7) | (0.253) | (0.26) | |
| δεξιά | the right hand | 15 | (2.4) | (0.472) | (0.42) | |
| δένδρον | a tree | 12 | (2.0) | (0.702) | (0.76) | |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 3 | (0.5) | (0.332) | (1.14) | |
| δελφίς | the dolphin | 2 | (0.3) | (0.097) | (0.13) | |
| Δέλτα | Delta | 2 | (0.3) | (0.014) | (0.13) | |
| δέλτα | letter delta, anything shaped like a delta | 2 | (0.3) | (0.032) | (0.13) | |
| δέκατος | tenth | 3 | (0.5) | (0.465) | (0.5) | |
| δεκατεύω | to exact the tenth part from | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.03) | too few |
| δεκαπέντε | fifteen | 1 | (0.2) | (0.029) | (0.02) | too few |
| δέκα | ten | 24 | (3.9) | (1.54) | (2.42) | |
| δειπνοποιέω | to give a dinner | 2 | (0.3) | (0.025) | (0.12) | |
| δεῖπνον | the principal meal | 8 | (1.3) | (0.717) | (0.83) | |
| δειπνέω | to make a meal | 12 | (2.0) | (0.284) | (0.35) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 24 | (3.9) | (2.355) | (5.24) | |
| δειλός | cowardly, craven | 4 | (0.7) | (0.304) | (0.67) | |
| δείλη | afternoon | 7 | (1.1) | (0.067) | (0.1) | |
| δείκνυμι | to show | 28 | (4.6) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 25 | (4.1) | (1.45) | (3.46) | |
| δεῖ | it is necessary | 112 | (18.3) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 2,389 | (389.6) | (249.629) | (351.92) | |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 2 | (0.3) | (0.228) | (0.13) | |
| δατέομαι | to divide among themselves | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.41) | too few |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 9 | (1.5) | (0.146) | (0.16) | |
| δασμός | a division, distribution, sharing of spoil | 4 | (0.7) | (0.063) | (0.07) | |
| δάσμευσις | a distributing | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| Δαρεῖος | Darius | 4 | (0.7) | (0.493) | (2.58) | |
| Δαρεικός | a Daric | 10 | (1.6) | (0.014) | (0.09) | |
| δάπεδον | any level surface: the floor of a chamber | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.15) | too few |
| δαπανάω | to spend | 6 | (1.0) | (0.235) | (0.23) | |
| Δάνα | Dana | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| δάκτυλος | a finger | 2 | (0.3) | (1.064) | (0.23) | |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.1) | too few |
| δακρύω | to weep, shed tears | 2 | (0.3) | (0.219) | (0.41) | |
| δάκνω | to bite | 2 | (0.3) | (0.363) | (0.32) | |
| Γωβρύας | Gobryas | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.01) | too few |
| γυνή | a woman | 29 | (4.7) | (6.224) | (8.98) | |
| γυμνός | naked, unclad | 4 | (0.7) | (0.564) | (0.65) | |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 2 | (0.3) | (0.055) | (0.13) | |
| γυμνήτης | naked | 7 | (1.1) | (0.004) | (0.05) | |
| γυμνής | a light-armed foot-soldier, slinger | 9 | (1.5) | (0.007) | (0.07) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (0.2) | (0.53) | (0.21) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | (0.8) | (7.064) | (2.6) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (0.2) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γραΐδιον | an old hag, old woman | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | (0.7) | (3.743) | (0.99) | |
| Γοργίας | Gorgias | 1 | (0.2) | (0.076) | (0.04) | too few |
| γόνυ | the knee | 5 | (0.8) | (0.542) | (1.34) | |
| γονή | produce, offspring | 1 | (0.2) | (0.359) | (0.16) | too few |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | (0.2) | (0.464) | (0.41) | too few |
| γοητεύω | to bewitch, beguile | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.04) | too few |
| Γογγύλος | Goggylus | 3 | (0.5) | (0.004) | (0.04) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 18 | (2.9) | (2.36) | (4.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 40 | (6.5) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 264 | (43.1) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 1 | (0.2) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γήλοφος | a hill | 8 | (1.3) | (0.018) | (0.06) | |
| γήϊνος | of earth | 1 | (0.2) | (0.083) | (0.01) | too few |
| γῆ | earth | 21 | (3.4) | (10.519) | (12.21) | |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | (0.2) | (0.257) | (0.02) | too few |
| γέφυρα | a dyke, dam | 19 | (3.1) | (0.173) | (0.75) | |
| γεύω | to give a taste of | 3 | (0.5) | (0.409) | (0.44) | |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | (0.3) | (0.646) | (2.58) | |
| γερροφόροι | a kind of troops that used wicker shields | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| γέρρον | anything made of wicker-work | 9 | (1.5) | (0.029) | (0.23) | |
| γερόντιον | a little old man | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.03) | too few |
| γεραιός | old | 1 | (0.2) | (0.099) | (0.54) | too few |
| γένος | race, stock, family | 1 | (0.2) | (8.844) | (3.31) | too few |
| γενναιότης | nobleness of character, nobility | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.09) | too few |
| γενειάω | to grow a beard, get a beard | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.02) | too few |
| γενεά | race, stock, family | 1 | (0.2) | (0.544) | (0.95) | too few |
| γέμω | to be full | 1 | (0.2) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γελωτοποιός | exciting laughter | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.02) | too few |
| γέλως | laughter | 3 | (0.5) | (0.371) | (0.46) | |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 2 | (0.3) | (0.381) | (0.55) | |
| γελάω | to laugh | 4 | (0.7) | (0.421) | (0.72) | |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 3 | (0.5) | (0.229) | (0.28) | |
| γε | at least, at any rate | 118 | (19.2) | (24.174) | (31.72) | |
| γαυλικός | of or for a merchant vessel | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | (0.3) | (1.811) | (0.48) | |
| γάρ | for | 452 | (73.7) | (110.606) | (74.4) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | (0.2) | (1.015) | (1.15) | too few |
| γαμέω | to marry | 1 | (0.2) | (0.59) | (0.75) | too few |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | (0.2) | (0.103) | (0.1) | too few |
| βωμός | any raised platform, a stand | 4 | (0.7) | (0.624) | (1.06) | |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 3 | (0.5) | (0.126) | (0.48) | |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 19 | (3.1) | (0.183) | (0.42) | |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (0.2) | (0.488) | (0.44) | too few |
| βρωτός | to be eaten | 2 | (0.3) | (0.036) | (0.02) | |
| βροντή | thunder | 2 | (0.3) | (0.239) | (0.39) | |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 4 | (0.7) | (0.156) | (0.08) | |
| βραχύς | short | 4 | (0.7) | (2.311) | (2.66) | |
| βραδύς | slow | 2 | (0.3) | (0.818) | (0.38) | |
| βοῦς | cow | 23 | (3.8) | (1.193) | (2.78) | |
| βουπόρος | ox-piercing | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 149 | (24.3) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλιμιάω | to suffer from ravenous hunger; to suffer boulimia | 3 | (0.5) | (0.002) | (0.02) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (0.2) | (1.357) | (1.49) | too few |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 42 | (6.8) | (1.283) | (3.94) | |
| βόσκημα | that which is fed | 1 | (0.2) | (0.085) | (0.05) | too few |
| Βορέας | North wind | 3 | (0.5) | (0.257) | (0.8) | |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | (0.2) | (0.275) | (1.74) | too few |
| Βοιώτιος | Boeotian | 6 | (1.0) | (0.043) | (0.13) | |
| βοιωτιάζω | to play the Boeotian, speak Boeotian | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | (0.2) | (0.122) | (0.46) | too few |
| βόθρος | any hole | 2 | (0.3) | (0.077) | (0.09) | |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 22 | (3.6) | (0.897) | (3.1) | |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 3 | (0.5) | (0.479) | (0.89) | |
| βοή | a loud cry, shout | 4 | (0.7) | (0.664) | (1.73) | |
| βόειος | of an ox | 2 | (0.3) | (0.362) | (0.69) | |
| βοεικός | of or for oxen | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.02) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 10 | (1.6) | (0.903) | (1.53) | |
| βόα | fish | 2 | (0.3) | (0.336) | (0.77) | |
| βλώσκω | to go | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.82) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | (0.5) | (1.591) | (1.51) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 5 | (0.8) | (1.228) | (1.54) | |
| βλακεύω | to be slack, lazy | 3 | (0.5) | (0.006) | (0.02) | |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (0.3) | (0.763) | (0.45) | |
| Βίων | Bion | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.01) | too few |
| βιοτεύω | to live | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.03) | too few |
| βίος | life | 5 | (0.8) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 5 | (0.8) | (3.814) | (4.22) | |
| βῖκος | a wine-jar | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Βιθυνός | Bithynian | 9 | (1.5) | (0.076) | (0.13) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (0.2) | (0.315) | (0.02) | too few |
| βιάω | to constrain | 3 | (0.5) | (0.132) | (0.36) | |
| βίαιος | forcible, violent | 4 | (0.7) | (0.622) | (0.49) | |
| βιάζω | to constrain | 6 | (1.0) | (0.763) | (1.2) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 11 | (1.8) | (0.98) | (2.59) | |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | (0.2) | (0.203) | (0.12) | too few |
| βελτίων | better | 10 | (1.6) | (1.81) | (1.12) | |
| βέλτιστος | best | 6 | (1.0) | (0.48) | (0.78) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 8 | (1.3) | (0.533) | (1.37) | |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | (0.2) | (0.291) | (0.33) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (0.2) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βατός | passable | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.02) | too few |
| βάσιμος | passable, accessible | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| βασιλικός | royal, kingly | 4 | (0.7) | (0.97) | (0.55) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 6 | (1.0) | (1.423) | (1.37) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 195 | (31.8) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 8 | (1.3) | (0.774) | (0.63) | |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 3 | (0.5) | (0.474) | (0.21) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 8 | (1.3) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 7 | (1.1) | (2.877) | (2.08) | |
| βαρύς | heavy | 2 | (0.3) | (1.527) | (1.65) | |
| βάρβαρος | barbarous | 76 | (12.4) | (1.886) | (4.07) | |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 14 | (2.3) | (0.185) | (0.21) | |
| βάπτω | to dip in water | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.12) | too few |
| βάλλω | to throw | 19 | (3.1) | (1.692) | (5.49) | |
| βάλανος | an acorn | 2 | (0.3) | (0.128) | (0.08) | |
| βακτηρία | a staff, cane | 2 | (0.3) | (0.093) | (0.1) | |
| βαίνω | to walk, step | 1 | (0.2) | (0.745) | (4.32) | too few |
| βαθύς | deep | 3 | (0.5) | (0.552) | (0.7) | |
| βάθος | depth | 7 | (1.1) | (0.995) | (0.45) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (0.2) | (1.133) | (0.31) | too few |
| βάδην | step by step | 4 | (0.7) | (0.041) | (0.16) | |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 2 | (0.3) | (0.245) | (0.39) | |
| Βαβυλών | Babylon | 10 | (1.6) | (0.597) | (0.64) | |
| ἀψίνθιον | wormwood | 1 | (0.2) | (0.083) | (0.01) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | (0.3) | (1.217) | (0.15) | |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | (0.2) | (0.366) | (0.32) | too few |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 2 | (0.3) | (0.11) | (0.16) | |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 12 | (2.0) | (0.277) | (0.51) | |
| Ἀχερουσιάς | of Acheron | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 5 | (0.8) | (0.079) | (0.1) | |
| Ἀχαιός | Achaian | 23 | (3.8) | (0.976) | (9.89) | |
| ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 3 | (0.5) | (0.082) | (0.07) | |
| ἀφυλακτέω2 | to be off one's guard | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἀφυλακτέω | to bark out | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἄφρων | without sense | 2 | (0.3) | (0.284) | (0.32) | |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | (0.2) | (0.166) | (0.12) | too few |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | (0.3) | (0.669) | (0.33) | |
| ἄφοδος | a going away, departure | 8 | (1.3) | (0.046) | (0.1) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 10 | (1.6) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφιππεύω | to ride off, away | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 78 | (12.7) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 52 | (8.5) | (2.477) | (2.96) | |
| ἄφθονος | without envy | 10 | (1.6) | (0.275) | (0.36) | |
| ἀφθονία | freedom from envy | 3 | (0.5) | (0.11) | (0.08) | |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 1 | (0.2) | (0.062) | (0.18) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 3 | (0.5) | (0.938) | (1.7) | |
| ἀφειδής | unsparing | 2 | (0.3) | (0.08) | (0.07) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | (0.3) | (0.464) | (0.42) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 3 | (0.5) | (0.519) | (0.37) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 20 | (3.3) | (2.254) | (1.6) | |
| αὐχήν | the neck, throat | 2 | (0.3) | (0.335) | (0.63) | |
| αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 1 | (0.2) | (0.103) | (0.81) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 83 | (13.5) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτόσε | thither, to the very place | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.07) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 913 | (148.9) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.39) | too few |
| αὐτόμολος | going of oneself, without bidding | 1 | (0.2) | (0.15) | (0.21) | too few |
| αὐτομολέω | to desert | 4 | (0.7) | (0.104) | (0.24) | |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 5 | (0.8) | (0.71) | (0.47) | |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | (0.2) | (1.403) | (0.25) | too few |
| αὐτοκέλευστος | self-bidden | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| αὐτόθι | on the spot | 5 | (0.8) | (0.397) | (0.86) | |
| αὐτόθεν | from the very spot | 3 | (0.5) | (0.38) | (0.52) | |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 8 | (1.3) | (1.343) | (3.6) | |
| αὐστηρότης | harshness, roughness | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| αὔριον | to-morrow | 6 | (1.0) | (0.225) | (0.2) | |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 3 | (0.5) | (0.482) | (0.27) | |
| αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 13 | (2.1) | (0.086) | (0.35) | |
| αὐλέω | to play on the flute | 3 | (0.5) | (0.219) | (0.26) | |
| αὖθις | back, back again | 13 | (2.1) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐθήμερος | on the same day | 2 | (0.3) | (0.057) | (0.13) | |
| αὐθαίρετος | self-chosen, self-elected | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.06) | too few |
| αὐαίνω | to dry, to wither away | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.05) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 25 | (4.1) | (2.474) | (4.78) | |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 2 | (0.3) | (0.555) | (1.05) | |
| ἀτριβής | not rubbed | 2 | (0.3) | (0.018) | (0.04) | |
| ἀτμίζω | to smoke | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 3 | (0.5) | (0.224) | (0.36) | |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 2 | (0.3) | (0.21) | (0.49) | |
| ἀτέλεια | exemption from public burdens | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.07) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 6 | (1.0) | (1.165) | (1.55) | |
| ἄταφος | unburied | 1 | (0.2) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἀτασθαλία | presumptuous sin, recklessness, arrogance | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.13) | too few |
| ἀτάρ | but, yet | 2 | (0.3) | (0.881) | (8.18) | |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 3 | (0.5) | (0.13) | (0.09) | |
| ἄτακτος | not in battle-order | 3 | (0.5) | (0.313) | (0.19) | |
| ἀτακτέω | to be undisciplined, disorderly | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.09) | too few |
| ἄσφαλτος | asphalt, bitumen | 1 | (0.2) | (0.102) | (0.05) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 36 | (5.9) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 3 | (0.5) | (0.453) | (1.25) | |
| ἀστράπτω | to lighten, hurl lightnings | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀσταφίς | dried grapes, raisins | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | (0.2) | (0.422) | (0.22) | too few |
| Ἀσσυρία | Assyria, the country of the Assyrians | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.07) | too few |
| ἀσπίς | a round shield | 19 | (3.1) | (0.481) | (1.51) | |
| Ἀσπένδιος | of Aspendus, Aspendian | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.05) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 5 | (0.8) | (0.387) | (0.39) | |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 10 | (1.6) | (0.221) | (0.58) | |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 5 | (0.8) | (0.161) | (0.19) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 4 | (0.7) | (0.477) | (0.49) | |
| ἄσιτος | without food, fasting | 2 | (0.3) | (0.054) | (0.04) | |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 2 | (0.3) | (0.053) | (0.11) | |
| Ἀσιναῖος | of Asine | 5 | (0.8) | (0.012) | (0.04) | |
| Ἀσία | Asia | 14 | (2.3) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀσθενόω | to weaken | 6 | (1.0) | (0.122) | (0.08) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (0.2) | (1.195) | (0.68) | too few |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 8 | (1.3) | (0.233) | (0.13) | |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 2 | (0.3) | (0.47) | (0.18) | |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (0.2) | (0.395) | (0.27) | too few |
| ἄρωμα2 | arable land, corn-land | 1 | (0.2) | (0.074) | (0.03) | too few |
| ἄρωμα | any spice | 1 | (0.2) | (0.075) | (0.03) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 23 | (3.8) | (1.25) | (1.76) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 93 | (15.2) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 2 | (0.3) | (0.112) | (0.04) | |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | (0.2) | (0.209) | (0.14) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 22 | (3.6) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 7 | (1.1) | (1.06) | (0.97) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 9 | (1.5) | (1.04) | (0.41) | |
| ἀρτοκόπος | a baker | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | (0.3) | (0.652) | (1.45) | |
| Ἄρτεμις | Artemis | 8 | (1.3) | (0.376) | (0.63) | |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.08) | too few |
| Ἀρταξέρξης | Artaxerxes | 5 | (0.8) | (0.055) | (0.11) | |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 14 | (2.3) | (0.507) | (0.89) | |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 2 | (0.3) | (0.09) | (0.22) | |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 3 | (0.5) | (0.18) | (0.39) | |
| ἀρόω | to plough | 3 | (0.5) | (0.138) | (0.31) | |
| ἄρνειος | of a lamb | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.03) | too few |
| ἁρμοστός | joined, adapted, well-fitted | 3 | (0.5) | (0.01) | (0.03) | |
| ἁρμοστής | one who arranges | 10 | (1.6) | (0.036) | (0.1) | |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 3 | (0.5) | (0.166) | (0.09) | |
| Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 1 | (0.2) | (0.08) | (0.04) | too few |
| Ἀρμενία | Armenia | 7 | (1.1) | (0.098) | (0.1) | |
| ἁρμάμαξα | a covered carriage | 2 | (0.3) | (0.028) | (0.04) | |
| ἅρμα | a chariot | 9 | (1.5) | (0.52) | (1.14) | |
| ἄρκτος | a bear | 3 | (0.5) | (0.308) | (0.35) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 8 | (1.3) | (1.255) | (0.64) | |
| Ἀρκάς | Arcadian | 41 | (6.7) | (0.311) | (0.83) | |
| Ἀρκαδικός | of Arcadia, Arcadian | 2 | (0.3) | (0.03) | (0.04) | |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 3 | (0.5) | (0.181) | (0.41) | |
| Ἀριστώνυμος | Aristonymus | 5 | (0.8) | (0.014) | (0.09) | |
| Ἀρίστων | Ariston | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.34) | too few |
| ἄριστος | best | 19 | (3.1) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀριστοποιέω | prepared for breakfast | 4 | (0.7) | (0.026) | (0.11) | |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 4 | (0.7) | (0.284) | (0.36) | |
| Ἀρίστιππος | Aristippus | 3 | (0.5) | (0.045) | (0.02) | |
| Ἀριστεύς | Aristeus | 2 | (0.3) | (0.032) | (0.12) | |
| ἀριστερός | left, on the left | 8 | (1.3) | (0.981) | (0.53) | |
| ἀριστάω | to take breakfast | 13 | (2.1) | (0.092) | (0.15) | |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 15 | (2.4) | (0.21) | (0.16) | |
| ἀριθμός | number | 9 | (1.5) | (5.811) | (1.1) | |
| Ἀριαῖος | Ariaeus | 31 | (5.1) | (0.02) | (0.23) | |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.24) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 9 | (1.5) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (0.2) | (0.516) | (0.74) | too few |
| ἄρδω | to water | 1 | (0.2) | (0.118) | (0.24) | too few |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | (0.2) | (0.083) | (0.22) | too few |
| Ἀργώ | the ship named Argo | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.18) | too few |
| ἀργυρόπους | with silver feet | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 14 | (2.3) | (0.663) | (0.9) | |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 2 | (0.3) | (0.274) | (0.63) | |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | (0.2) | (0.337) | (0.37) | too few |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | (0.2) | (0.331) | (0.37) | too few |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 2 | (0.3) | (0.654) | (4.33) | |
| Ἀράξης | the river Araxes | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.11) | too few |
| Ἀράβιος | Arabian | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.35) | too few |
| Ἀραβία | Arabia | 2 | (0.3) | (0.116) | (0.15) | |
| ἆρα | particle introducing a question | 4 | (0.7) | (1.208) | (2.41) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 12 | (2.0) | (11.074) | (20.24) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | (0.3) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπροφάσιστος | offering no excuse, unhesitating | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.14) | too few |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.16) | too few |
| ἀπρόθυμος | not eager | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.03) | too few |
| ἀποψηφίζομαι | to vote away from | 1 | (0.2) | (0.026) | (0.02) | too few |
| ἀποχωρέω | to go from | 13 | (2.1) | (0.348) | (0.96) | |
| ἀπόφραξις | a blocking up | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.01) | |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 9 | (1.5) | (0.134) | (0.32) | |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | (0.3) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποτρέχω | to run off | 2 | (0.3) | (0.04) | (0.11) | |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 4 | (0.7) | (0.175) | (0.44) | |
| ἀπότομος | cut off, abrupt, precipitous | 2 | (0.3) | (0.049) | (0.1) | |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 2 | (0.3) | (0.088) | (0.32) | |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (0.2) | (0.406) | (0.37) | too few |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 7 | (1.1) | (0.265) | (0.49) | |
| ἀποτειχίζω | to wall off | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.18) | too few |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | (0.2) | (0.106) | (0.02) | too few |
| ἀποταφρεύω | to fence off with a ditch | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἀποσῴζω | to preserve from, heal from | 1 | (0.2) | (0.046) | (0.05) | too few |
| ἀποσυλάω | to strip off spoils from | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.02) | too few |
| ἀποστροφή | a turning back | 2 | (0.3) | (0.059) | (0.05) | |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | (0.3) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀποστρατοπεδεύομαι | to encamp away from | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 3 | (0.5) | (0.291) | (0.31) | |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | (0.2) | (1.335) | (1.76) | too few |
| ἀποσταυρόω | to fence off with a palisade | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.05) | too few |
| ἀποσπάω | to tear | 5 | (0.8) | (0.179) | (0.4) | |
| ἀποσκηνόω | to keep apart from | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀποσκηνέω | to encamp apart from | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀποσκεδάννυμι | to scatter abroad, disperse | 4 | (0.7) | (0.01) | (0.07) | |
| ἀποσκάπτω | to intercept by trenches | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀποσήπομαι | to lose by mortification | 2 | (0.3) | (0.005) | (0.01) | |
| ἀπορρώξ | broken off, abrupt, sheer, precipitous | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.09) | too few |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | (0.3) | (0.389) | (0.18) | |
| ἀπορρέω | to flow | 2 | (0.3) | (0.447) | (0.21) | |
| ἄπορος | without passage | 12 | (2.0) | (0.428) | (0.47) | |
| ἀπορία | difficulty of passing | 13 | (2.1) | (1.504) | (0.92) | |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 13 | (2.1) | (1.432) | (0.89) | |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 7 | (1.1) | (0.868) | (0.49) | |
| ἀποπορεύομαι | to depart, go away | 2 | (0.3) | (0.004) | (0.02) | |
| ἀπόπλοος | (n) a sailing away | 1 | (0.2) | (0.045) | (0.07) | too few |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 16 | (2.6) | (0.211) | (1.27) | |
| ἀποπηδάω | to leap off from | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.02) | too few |
| ἀποπήγνυμι | to make to freeze, to freeze | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀποπέμπω | to send off | 13 | (2.1) | (0.347) | (1.56) | |
| ἀπονοστέω | to return, come home | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.29) | too few |
| ἀπόμαχος | past fighting, past service | 2 | (0.3) | (0.008) | (0.01) | |
| ἀπομάχομαι | to fight from | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.04) | too few |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | (0.3) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπολούω | to wash off | 2 | (0.3) | (0.084) | (0.04) | |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | (0.2) | (0.374) | (0.51) | too few |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | (0.2) | (0.146) | (0.1) | too few |
| Ἀπολλωνία | Apollonia | 1 | (0.2) | (0.034) | (0.12) | too few |
| Ἀπόλλων | Apollo | 6 | (1.0) | (0.986) | (2.42) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 31 | (5.1) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 8 | (1.3) | (0.6) | (0.92) | |
| ἀπόλεκτος | chosen out, picked | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 13 | (2.1) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 12 | (2.0) | (0.609) | (0.61) | |
| ἀποκωλύω | to hinder | 2 | (0.3) | (0.031) | (0.07) | |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 25 | (4.1) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | (0.3) | (0.243) | (0.18) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 35 | (5.7) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 4 | (0.7) | (0.115) | (0.16) | |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | (0.2) | (0.105) | (0.1) | too few |
| ἀποκλείω | to shut off from | 3 | (0.5) | (0.193) | (0.33) | |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 3 | (0.5) | (0.135) | (0.04) | |
| ἀποκάμνω | to grow quite weary, fail | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.05) | too few |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | (0.2) | (0.196) | (0.08) | too few |
| ἀποκαίω | to burn off | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | |
| ἄποικος | away from home | 5 | (0.8) | (0.071) | (0.33) | |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | (0.2) | (0.13) | (0.48) | too few |
| ἀποθύω | to offer | 3 | (0.5) | (0.006) | (0.04) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 62 | (10.1) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποδύω | to strip off | 2 | (0.3) | (0.062) | (0.14) | |
| ἀποδοκεῖ | it seems good not | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.03) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 41 | (6.7) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 17 | (2.8) | (0.293) | (0.41) | |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.15) | too few |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | (0.2) | (0.524) | (1.39) | too few |
| ἀποδέρω | to flay | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.07) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 12 | (2.0) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (0.2) | (0.227) | (0.33) | too few |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 3 | (0.5) | (0.373) | (0.37) | |
| ἀποβιβάζω | to make to get off | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.07) | too few |
| ἀποβάλλω | to throw off | 3 | (0.5) | (0.43) | (0.52) | |
| ἀποβαίνω | to step off from | 5 | (0.8) | (0.465) | (1.36) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 111 | (18.1) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (0.2) | (1.286) | (0.06) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (0.2) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἄπλετος | boundless, immense | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.13) | too few |
| ἀπιτέος | one must go away | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 3 | (0.5) | (0.466) | (0.48) | |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 5 | (0.8) | (0.258) | (0.21) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 6 | (1.0) | (0.428) | (0.66) | |
| ἀπέχω | to keep off | 24 | (3.9) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 5 | (0.8) | (0.081) | (0.25) | |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 37 | (6.0) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπερύκω | to keep off | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.1) | too few |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 11 | (1.8) | (0.253) | (0.62) | |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 4 | (0.7) | (2.444) | (0.58) | |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | (0.2) | (0.091) | (0.25) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 84 | (13.7) | (1.11) | (1.84) | |
| ἄπειμι | be absent | 53 | (8.6) | (1.064) | (1.49) | |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | (0.3) | (0.282) | (0.18) | |
| ἀπειλέω2 | threaten | 2 | (0.3) | (0.367) | (0.41) | |
| ἀπειλέω | [to force back] | 2 | (0.3) | (0.364) | (0.42) | |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 2 | (0.3) | (0.193) | (0.14) | |
| ἀπαυθημερίζω | to return the same day | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 33 | (5.4) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπαράσκευος | without preparation, unprepared | 2 | (0.3) | (0.032) | (0.19) | |
| ἀπαρασκεύαστος | unprepared | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἅπαξ | once | 5 | (0.8) | (0.777) | (0.49) | |
| ἀπαντάω | to meet | 8 | (1.3) | (0.895) | (0.92) | |
| ἀπαμείβομαι | to reply, answer | 1 | (0.2) | (0.063) | (0.93) | too few |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 2 | (0.3) | (0.257) | (0.3) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 13 | (2.1) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 7 | (1.1) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 11 | (1.8) | (0.52) | (0.4) | |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | (0.2) | (0.102) | (0.03) | too few |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | (0.2) | (0.426) | (0.13) | too few |
| ἀπᾴδω | to sing out of tune, be out of tune | 10 | (1.6) | (0.031) | (0.14) | |
| ἀπαγωγή | a leading away | 1 | (0.2) | (0.234) | (0.04) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 15 | (2.4) | (0.763) | (1.22) | |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 7 | (1.1) | (0.471) | (0.66) | |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 35 | (5.7) | (0.748) | (0.91) | |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | (0.2) | (0.28) | (0.84) | too few |
| ἄξων | an axle | 1 | (0.2) | (0.17) | (0.1) | too few |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | (0.2) | (0.871) | (0.18) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 22 | (3.6) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀξιοστράτηγος | worthy of being general | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἄξιος | worthy | 23 | (3.8) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξίνη | an axe-head | 2 | (0.3) | (0.031) | (0.05) | |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | (0.2) | (0.326) | (0.27) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | (0.5) | (1.358) | (0.37) | |
| ἀνώγαιον | anything raised from the ground; the upper floor of a house | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 24 | (3.9) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 26 | (4.2) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | (0.2) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἀνυστός | to be accomplished, practicable | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ἀντρώδης | full of caves | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἄντρον | a cave, grot, cavern | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.44) | too few |
| ἀντιφυλάσσω | to watch in turn | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀντιτοξεύω | to shoot arrows in turn | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) | |
| ἀντιτιμάω | to honour in return | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 6 | (1.0) | (0.186) | (0.38) | |
| ἀντιστρατοπεδεύω | to encamp over against | 1 | (0.2) | (0.025) | (0.13) | too few |
| ἀντιστοιχέω | to stand opposite in rows | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀντιστασιώτης | one of the opposite faction | 3 | (0.5) | (0.009) | (0.04) | |
| ἀντιστασιάζω | to form a party against | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀντίπορος | on the opposite coast | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 6 | (1.0) | (0.125) | (0.35) | |
| ἀντιπέρας | over against, on the other side | 2 | (0.3) | (0.03) | (0.15) | |
| ἀντιπέρα | the opposite coast | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.21) | too few |
| ἀντιπάσχω | to suffer in turn; to be proportional | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.03) | too few |
| ἀντιπάρειμι | march on opposite sides (of a river, of entrenchments) | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀντιπαρατάσσομαι | to stand in array against | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.07) | too few |
| ἀντιπαρασκευάζομαι | to prepare oneself in turn, arm on both sides | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.03) | too few |
| ἀντιπαραθέω | to outflank | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀντίος | set against | 8 | (1.3) | (0.084) | (0.76) | |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 6 | (1.0) | (0.635) | (0.78) | |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.09) | too few |
| ἀντιδίδωμι | to give in return, repay | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.1) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 27 | (4.4) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντεπιμελέομαι | to attend | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀντεμπίπλημι | to fill in turn | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| Ἄντανδρος | Antandros, town in Mysia | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.06) | too few |
| ἀντακούω | to hear in turn | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.03) | too few |
| ἀνταγοράζω | to buy with money received in payment | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | (0.2) | (0.185) | (0.13) | too few |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | (0.2) | (0.43) | (0.13) | too few |
| ἀνομία | lawlessness | 2 | (0.3) | (0.23) | (0.09) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | (0.3) | (0.625) | (0.66) | |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (0.2) | (0.351) | (0.21) | too few |
| ἄνοδος2 | a way up | 2 | (0.3) | (0.099) | (0.05) | |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 2 | (0.3) | (0.102) | (0.05) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 57 | (9.3) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνιμάω | to draw up | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (0.2) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 3 | (0.5) | (0.234) | (0.15) | |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | (0.2) | (0.09) | (0.05) | too few |
| ἀνιάζω | to grieve, distress | 1 | (0.2) | (0.033) | (0.09) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 75 | (12.2) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (0.2) | (1.226) | (0.42) | too few |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | (0.2) | (0.222) | (0.33) | too few |
| ἀνθέμιον | with flowers | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀνήρ | a man | 205 | (33.4) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνήκω | to have come up to | 2 | (0.3) | (0.087) | (0.24) | |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 2 | (0.3) | (0.107) | (0.3) | |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 1 | (0.2) | (0.107) | (0.11) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 10 | (1.6) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | (0.2) | (0.12) | (0.18) | too few |
| ἄνευ | without | 18 | (2.9) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνερωτάω | to ask | 2 | (0.3) | (0.028) | (0.06) | |
| ἀνερεθίζω | to stir up, excite | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀνεπίληπτος | not open to attack, not censured, blameless | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.04) | too few |
| ἄνεμος | wind | 2 | (0.3) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀνειπεῖν | to say aloud, announce, proclaim | 2 | (0.3) | (0.041) | (0.04) | |
| ἀνειλέω | to roll up together | 3 | (0.5) | (0.26) | (0.13) | |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 2 | (0.3) | (0.09) | (0.15) | |
| ἀνδρίζω | to make a man of | 2 | (0.3) | (0.019) | (0.01) | |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | (0.2) | (0.537) | (0.43) | too few |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 16 | (2.6) | (0.124) | (0.31) | |
| ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.15) | too few |
| ἀναχωρίζω | to make to go back | 1 | (0.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀναχωρέω | to go back | 4 | (0.7) | (0.575) | (1.94) | |
| ἀναχάζω | to make to recoil, force back | 2 | (0.3) | (0.013) | (0.15) | |
| ἀναφρονέω | to come back to one's senses | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀναφεύγω | to flee up | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | (0.2) | (0.081) | (0.06) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 5 | (0.8) | (0.694) | (0.88) | |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | (0.2) | (0.358) | (0.21) | too few |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 8 | (1.3) | (0.197) | (0.26) | |
| ἀναταράσσω | to disturb greatly, rouse to frenzy, confound | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 6 | (1.0) | (0.356) | (0.38) | |
| ἀναστέλλω | to raise up | 1 | (0.2) | (0.056) | (0.05) | too few |
| ἀνασταυρόω | to impale | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | (0.2) | (0.223) | (0.98) | too few |
| ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 1 | (0.2) | (0.086) | (0.05) | too few |
| ἀναρχία | lack of a leader | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀναρπάζω | to snatch up | 2 | (0.3) | (0.044) | (0.13) | |
| ἀνάριστος | dinnerless | 3 | (0.5) | (0.012) | (0.04) | |
| ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.13) | too few |
| ἀναπυνθάνομαι | to inquire closely into, ascertain | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.05) | |
| ἀναπτύσσω | to unfold | 1 | (0.2) | (0.037) | (0.04) | too few |
| ἀναπράσσω | to exact, levy | 2 | (0.3) | (0.003) | (0.04) | |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 2 | (0.3) | (0.362) | (0.24) | |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | (0.2) | (0.087) | (0.13) | too few |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.11) | too few |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 2 | (0.3) | (0.229) | (0.41) | |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 15 | (2.4) | (0.323) | (0.31) | |
| ἀναξυρίδες | the trousers | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.06) | too few |
| Ἀναξίβιος | Anaxibius | 26 | (4.2) | (0.018) | (0.19) | |
| ἄνανδρος | husbandless | 1 | (0.2) | (0.07) | (0.13) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 8 | (1.3) | (0.653) | (0.51) | |
| ἀναμένω | to wait for, await | 6 | (1.0) | (0.257) | (0.25) | |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | (0.2) | (0.152) | (0.12) | too few |
| ἀνάλωτος | not to be taken, invincible, impregnable | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.07) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 4 | (0.7) | (0.415) | (0.39) | |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 1 | (0.2) | (0.039) | (0.04) | too few |
| ἀναλάμπω | to flame up, take fire | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 7 | (1.1) | (1.23) | (1.34) | |
| ἀναλαλάζω | to raise a war-cry, cry aloud | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 10 | (1.6) | (0.058) | (0.1) | |
| ἀνακομίζω | to carry up | 2 | (0.3) | (0.087) | (0.24) | |
| ἀνακοινόω | to communicate | 4 | (0.7) | (0.035) | (0.05) | |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 2 | (0.3) | (0.222) | (0.38) | |
| ἀνακαίω | to light up | 1 | (0.2) | (0.027) | (0.15) | too few |
| ἀναίρω | to lift up | 2 | (0.3) | (0.55) | (0.08) | |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 10 | (1.6) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναθορυβέω | to cry out loudly, shout in applause | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.03) | |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | (0.2) | (0.247) | (0.38) | too few |
| ἀναθαρσέω | to regain courage | 1 | (0.2) | (0.042) | (0.13) | too few |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 2 | (0.3) | (0.112) | (0.58) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 6 | (1.0) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 2 | (0.3) | (0.221) | (0.1) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 31 | (5.1) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | (0.5) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | (0.5) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 13 | (2.1) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 3 | (0.5) | (0.742) | (0.63) | |
| ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.1) | too few |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | (0.2) | (0.135) | (0.19) | too few |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | (0.2) | (0.077) | (0.15) | too few |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 15 | (2.4) | (0.156) | (0.31) | |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 2 | (0.3) | (0.194) | (0.23) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 29 | (4.7) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀνά | up, upon | 44 | (7.2) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 263 | (42.9) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμφω | both | 3 | (0.5) | (2.508) | (1.28) | |
| ἀμφοτέρωθεν | from both sides | 3 | (0.5) | (0.053) | (0.35) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 16 | (2.6) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμφορεύς | an amphora, jar, urn | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.09) | too few |
| ἀμφιλέγω | to dispute about | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀμφιγνοέω | to be doubtful about | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἀμφί | on both sides | 50 | (8.2) | (1.179) | (5.12) | |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 5 | (0.8) | (0.641) | (2.44) | |
| ἀμυγδάλινος | of almonds | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 2 | (0.3) | (0.403) | (0.33) | |
| ἀμόω | hang | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.03) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | (0.3) | (0.628) | (1.32) | |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 2 | (0.3) | (0.06) | (0.18) | |
| ἀμήχανος | without means | 3 | (0.5) | (0.303) | (0.42) | |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | (0.2) | (0.374) | (0.01) | too few |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | (0.2) | (0.126) | (0.07) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 5 | (0.8) | (0.488) | (0.55) | |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | (0.2) | (0.069) | (0.1) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 11 | (1.8) | (1.486) | (1.76) | |
| Ἀμβρακιώτης | inhabitant of Ambracia | 3 | (0.5) | (0.042) | (0.49) | |
| ἀμαχητί | without battle | 1 | (0.2) | (0.021) | (0.09) | too few |
| ἀμαχεί | without resistance | 6 | (1.0) | (0.038) | (0.08) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 6 | (1.0) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμαξιτός | traversed by wagons, carriage road | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.09) | too few |
| ἁμαξιαῖος | large enough to load a wagon | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 14 | (2.3) | (0.207) | (0.48) | |
| Ἀμαζών | the Amazons | 1 | (0.2) | (0.071) | (0.2) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 49 | (8.0) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁλώσιμος | easy to capture/comprehend/beguile | 2 | (0.3) | (0.028) | (0.03) | |
| ἀλωπέκειος | of a fox | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.02) | too few |
| ἄλφιτον | peeled | 7 | (1.1) | (0.159) | (0.27) | |
| Ἅλυς | Halys | 3 | (0.5) | (0.027) | (0.16) | |
| ἄλσος | a glade | 1 | (0.2) | (0.187) | (0.44) | too few |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.17) | too few |
| ἄλλως | in another way | 14 | (2.3) | (3.069) | (1.79) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | (0.5) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 6 | (1.0) | (0.652) | (0.77) | |
| ἄλλος | other, another | 359 | (58.6) | (40.264) | (43.75) | |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 2 | (0.3) | (0.085) | (0.3) | |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | (0.2) | (0.127) | (0.28) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 56 | (9.1) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 11 | (1.8) | (0.52) | (0.89) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 284 | (46.3) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλκιμος | strong, stout | 2 | (0.3) | (0.108) | (0.54) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 18 | (2.9) | (1.284) | (1.67) | |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | (0.2) | (0.124) | (0.44) | too few |
| ἄλιθος | without stones, not stony | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἁλίζω2 | to salt | 2 | (0.3) | (0.023) | (0.1) | |
| ἁλίζω | to gather together, to muster | 2 | (0.3) | (0.052) | (0.1) | |
| ἁλιευτικός | of/for fishing | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | (0.2) | (0.691) | (0.91) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 6 | (1.0) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀληθεύω | to speak truth | 4 | (0.7) | (0.746) | (0.1) | |
| ἀλήθεια | truth | 4 | (0.7) | (3.154) | (1.99) | |
| ἄλευρον | wheaten flour | 3 | (0.5) | (0.177) | (0.04) | |
| ἀλέτης | a grinder | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀλέξω | to ward | 6 | (1.0) | (0.026) | (0.3) | |
| ἀλεεινός | open to the sun, warm, hot | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ἀλαλάζω | to raise the war-cry | 3 | (0.5) | (0.049) | (0.07) | |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 17 | (2.8) | (0.383) | (1.11) | |
| ἄκων | a javelin, dart | 7 | (1.1) | (0.32) | (0.63) | |
| ἄκυρος | without authority | 1 | (0.2) | (0.067) | (0.06) | too few |
| ἀκτή2 | corn | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.2) | too few |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | (0.2) | (0.166) | (0.8) | too few |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.37) | too few |
| ἀκρωνυχία | the tip of the nail | 2 | (0.3) | (0.003) | (0.01) | |
| ἄκρος | at the furthest point | 6 | (1.0) | (1.252) | (1.18) | |
| ἀκρόπολις | the upper city | 6 | (1.0) | (0.277) | (0.71) | |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 31 | (5.1) | (0.978) | (0.69) | |
| ἀκροβόλισις | a skirmishing | 2 | (0.3) | (0.028) | (0.08) | |
| ἀκροβολίζομαι | to throw from afar, to fight with missiles, to skirmish | 5 | (0.8) | (0.027) | (0.13) | |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 2 | (0.3) | (0.148) | (0.29) | |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 2 | (0.3) | (0.447) | (0.18) | |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 10 | (1.6) | (0.413) | (1.23) | |
| ἀκούω | to hear | 140 | (22.8) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκοντιστής | a darter, javelin-man | 3 | (0.5) | (0.052) | (0.32) | |
| ἀκόντισις | javelin-throwing | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀκόντιον | javelin | 1 | (0.2) | (0.083) | (0.15) | too few |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 6 | (1.0) | (0.128) | (0.4) | |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | (0.2) | (0.882) | (0.44) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (0.2) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | (0.2) | (0.33) | (0.09) | too few |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | (0.2) | (0.519) | (0.86) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (0.2) | (0.35) | (0.35) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 2 | (0.3) | (0.237) | (0.15) | |
| ἀκινάκης | a short straight sword | 2 | (0.3) | (0.038) | (0.1) | |
| ἀκήρυκτος | unannounced, unproclaimed | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἀκέραιος | unmixed; unharmed | 1 | (0.2) | (0.091) | (0.41) | too few |
| ἄκαυστος | unburnt | 1 | (0.2) | (0.017) | (0.01) | too few |
| Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 1 | (0.2) | (0.094) | (0.75) | too few |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 8 | (1.3) | (0.548) | (0.87) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 11 | (1.8) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 13 | (2.1) | (0.646) | (0.49) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 10 | (1.6) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 19 | (3.1) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 7 | (1.1) | (0.405) | (0.58) | |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 6 | (1.0) | (0.33) | (0.37) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 11 | (1.8) | (1.068) | (1.87) | |
| Αἰσχίνης | Aeschines | 2 | (0.3) | (0.114) | (0.06) | |
| αἴσιος | boding well, auspicious | 2 | (0.3) | (0.056) | (0.09) | |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | (0.2) | (4.649) | (0.28) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 23 | (3.8) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 11 | (1.8) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 59 | (9.6) | (3.052) | (8.73) | |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | (0.2) | (0.797) | (0.15) | too few |
| αἱρετέος | to be taken, desirable | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| Αἰολεύς | Aeolian | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.38) | too few |
| αἴξ | a goat | 4 | (0.7) | (0.384) | (1.43) | |
| Αἰνιάν | Aenianes, a Thessalian tribe | 2 | (0.3) | (0.013) | (0.04) | |
| Αἰνείας | Aeneas | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.66) | too few |
| αἷμα | blood | 1 | (0.2) | (3.53) | (1.71) | too few |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 3 | (0.5) | (0.099) | (0.13) | |
| αἴθω | to light up, kindle | 2 | (0.3) | (0.065) | (0.38) | |
| αἴητος | terrible, mighty > ἄητος | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (0.2) | (0.378) | (0.55) | too few |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | (0.2) | (0.215) | (0.16) | too few |
| αἰδήμων | bashful, modest | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.01) | too few |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 2 | (0.3) | (0.372) | (0.64) | |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (0.2) | (1.466) | (2.33) | too few |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 4 | (0.7) | (1.206) | (2.43) | |
| αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 3 | (0.5) | (0.127) | (0.37) | |
| ἀθυμόω | dishearten | 2 | (0.3) | (0.043) | (0.1) | |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 7 | (1.1) | (0.055) | (0.15) | |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 5 | (0.8) | (0.101) | (0.13) | |
| ἀθυμητέον | one must lose heart | 1 | (0.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 8 | (1.3) | (0.096) | (0.2) | |
| ἀθρόος | in crowds | 12 | (2.0) | (1.056) | (0.86) | |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 8 | (1.3) | (0.621) | (1.13) | |
| ἆθλον | the prize of contest | 2 | (0.3) | (0.254) | (0.71) | |
| Ἀθήνη | Athena | 3 | (0.5) | (1.254) | (5.09) | |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 5 | (0.8) | (1.603) | (10.38) | |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 21 | (3.4) | (0.954) | (5.82) | |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 4 | (0.7) | (0.914) | (3.9) | |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | (0.2) | (0.183) | (0.1) | too few |
| ἀετός | an eagle | 5 | (0.8) | (0.297) | (0.41) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 17 | (2.8) | (0.38) | (1.09) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 6 | (1.0) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀείδω | to sing | 7 | (1.1) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀεί | always, for ever | 24 | (3.9) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 6 | (1.0) | (4.713) | (1.73) | |
| ἄδολος | without fraud, guileless | 3 | (0.5) | (0.052) | (0.1) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 7 | (1.1) | (1.264) | (1.76) | |
| ἀδικία | injustice | 1 | (0.2) | (0.737) | (0.96) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 38 | (6.2) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδιάβατος | not to be passed | 2 | (0.3) | (0.003) | (0.01) | |
| ἄδηλος | not seen | 3 | (0.5) | (0.791) | (0.41) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 20 | (3.3) | (2.887) | (2.55) | |
| ἄδειπνος | supperless | 2 | (0.3) | (0.01) | (0.01) | |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 2 | (0.3) | (0.207) | (0.46) | |
| ἀγωνοθέτης | judge of the contests, director of the games | 1 | (0.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 7 | (1.1) | (0.536) | (0.86) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 8 | (1.3) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγώγιμος | easy to be led | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἄγω | to lead | 107 | (17.5) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | (0.2) | (0.053) | (0.02) | too few |
| ἀγρός | fields, lands | 2 | (0.3) | (0.663) | (0.88) | |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 3 | (0.5) | (0.701) | (0.86) | |
| ἀγρεύω | to take by hunting | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.05) | too few |
| ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | (0.2) | (0.176) | (1.62) | too few |
| ἀγορανόμος | a clerk of the market | 4 | (0.7) | (0.019) | (0.06) | |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 4 | (0.7) | (0.156) | (0.13) | |
| Ἀγορά | Agora, town in Thracian Chersonese | 1 | (0.2) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 35 | (5.7) | (0.754) | (1.98) | |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 2 | (0.3) | (0.064) | (0.07) | |
| ἀγνωμοσύνη | want of sense, folly | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.08) | too few |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 8 | (1.3) | (0.195) | (0.86) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 3 | (0.5) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγκυρα | anchor | 1 | (0.2) | (0.121) | (0.15) | too few |
| ἄγκος | a bend | 1 | (0.2) | (0.015) | (0.07) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | (0.5) | (3.701) | (0.12) | |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | (0.2) | (0.226) | (0.57) | too few |
| ἀγένειος | beardless | 1 | (0.2) | (0.019) | (0.04) | too few |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | (0.2) | (0.329) | (0.79) | too few |
| ἄγε | come! come on! well! | 5 | (0.8) | (0.281) | (2.07) | |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 10 | (1.6) | (2.06) | (1.51) | |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 4 | (0.7) | (0.488) | (0.97) | |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | (0.2) | (0.158) | (0.75) | too few |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | (0.3) | (0.953) | (0.13) | |
| ἀγαστός | deserving admiration | 1 | (0.2) | (0.011) | (0.02) | too few |
| Ἀγασίας | Agasias | 19 | (3.1) | (0.009) | (0.14) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | (0.3) | (1.096) | (0.6) | |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (0.2) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | (0.2) | (0.181) | (0.46) | too few |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 2 | (0.3) | (0.072) | (0.24) | |
| ἀγαθός | good | 69 | (11.3) | (9.864) | (6.93) | |
| Ἄβυδος | Abydos | 1 | (0.2) | (0.082) | (0.47) | too few |
| ἁβροκόμης | with delicate | 2 | (0.3) | (0.001) | (0.02) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 10 | (1.6) | (63.859) | (4.86) | |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 4 | (0.7) | (0.092) | (0.17) | |