50 lemmas;
57 tokens
(2,210 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 199 | (900.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 94 | (425.34) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 61 | (276.02) | (54.345) | (87.02) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 43 | (194.57) | (208.764) | (194.16) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 39 | (176.47) | (90.021) | (57.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 38 | (171.95) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 29 | (131.22) | (133.027) | (121.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 26 | (117.65) | (54.595) | (46.87) |
θεός | god | 1 | 22 | (99.55) | (26.466) | (19.54) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 21 | (95.02) | (44.62) | (43.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 18 | (81.45) | (16.169) | (13.73) |
ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (63.35) | (34.073) | (23.24) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (58.82) | (4.613) | (6.6) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 13 | (58.82) | (50.199) | (32.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 13 | (58.82) | (47.672) | (39.01) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 11 | (49.77) | (19.466) | (11.67) |
πολύς | much, many | 1 | 11 | (49.77) | (35.28) | (44.3) |
ὦ | O! oh! | 1 | 9 | (40.72) | (6.146) | (14.88) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 9 | (40.72) | (11.058) | (14.57) |
βίος | life | 1 | 9 | (40.72) | (3.82) | (4.12) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 9 | (40.72) | (11.489) | (8.35) |
βιός | a bow | 1 | 9 | (40.72) | (3.814) | (4.22) |
θάνατος | death | 1 | 9 | (40.72) | (3.384) | (2.71) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 8 | (36.2) | (1.651) | (2.69) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 7 | (31.67) | (20.427) | (22.36) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (31.67) | (6.305) | (6.41) |
ἔχω | to have | 1 | 6 | (27.15) | (48.945) | (46.31) |
καλός | beautiful | 1 | 5 | (22.62) | (9.11) | (12.96) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 5 | (22.62) | (4.739) | (12.03) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 5 | (22.62) | (22.709) | (26.08) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 4 | (18.1) | (0.951) | (1.13) |
μά | (no,) by .. | 1 | 4 | (18.1) | (0.595) | (1.11) |
δικαστής | a judge | 1 | 4 | (18.1) | (0.639) | (0.52) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 3 | (13.57) | (3.981) | (2.22) |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 2 | (9.05) | (0.276) | (0.31) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 2 | (9.05) | (3.052) | (8.73) |
Ἑρμογένης | Hermogenes | 1 | 2 | (9.05) | (0.06) | (0.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 2 | (9.05) | (13.469) | (13.23) |
Δίον | Dion | 1 | 2 | (9.05) | (0.503) | (0.72) |
ζάω | to live | 1 | 2 | (9.05) | (2.268) | (1.36) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (9.05) | (5.09) | (3.3) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (9.05) | (1.826) | (1.25) |
Δίη | Dia | 1 | 2 | (9.05) | (0.502) | (0.72) |
ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 1 | (4.52) | (0.07) | (0.07) |
προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 1 | (4.52) | (0.164) | (0.39) |
βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 1 | (4.52) | (0.225) | (0.19) |
κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 1 | (4.52) | (0.215) | (0.23) |
χειρόω | master, subdue | 1 | 1 | (4.52) | (0.323) | (0.49) |
δόξα | a notion | 1 | 1 | (4.52) | (4.474) | (2.49) |
προσαιτέω | to ask besides | 1 | 1 | (4.52) | (0.027) | (0.04) |