38 lemmas;
52 tokens
(2,210 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 199 | (900.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὔτε | neither / nor | 5 | 14 | (63.35) | (13.727) | (16.2) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 9 | (40.72) | (24.797) | (21.7) |
| καί | and, also | 3 | 94 | (425.34) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 6 | (27.15) | (56.77) | (30.67) |
| ἀγνωμοσύνη | want of sense, folly | 1 | 1 | (4.52) | (0.032) | (0.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 26 | (117.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (13.57) | (3.181) | (3.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 5 | (22.62) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 61 | (276.02) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (27.15) | (17.728) | (33.0) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (4.52) | (0.335) | (0.52) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 9 | (40.72) | (11.058) | (14.57) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (4.52) | (0.699) | (0.69) |
| ἡμέρα | day | 1 | 1 | (4.52) | (8.416) | (8.56) |
| κακοδοξία | bad repute, infamy | 1 | 1 | (4.52) | (0.025) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 39 | (176.47) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 40 | (181.0) | (109.727) | (118.8) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 1 | (4.52) | (0.436) | (0.77) |
| νύξ | the night | 1 | 1 | (4.52) | (2.561) | (5.42) |
| οἶνος | wine | 1 | 1 | (4.52) | (2.867) | (2.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 43 | (194.57) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 29 | (131.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 6 | (27.15) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 29 | (131.22) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 3 | (13.57) | (0.557) | (0.35) |
| παύω | to make to cease | 1 | 1 | (4.52) | (1.958) | (2.55) |
| πίνω | to drink | 1 | 1 | (4.52) | (2.254) | (1.59) |
| πόλις | a city | 1 | 6 | (27.15) | (11.245) | (29.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 3 | (13.57) | (1.795) | (0.65) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 8 | (36.2) | (1.651) | (2.69) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 2 | (9.05) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 2 | (9.05) | (18.312) | (12.5) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (31.67) | (6.305) | (6.41) |
| υἱός | a son | 1 | 3 | (13.57) | (7.898) | (7.64) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 6 | (27.15) | (4.36) | (12.78) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 4 | (18.1) | (0.935) | (0.99) |
| Ἄνυτος | Anytus | 1 | 3 | (13.57) | (0.055) | (0.07) |