63 lemmas;
90 tokens
(2,210 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 199 | (900.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 5 | 22 | (99.55) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 39 | (176.47) | (90.021) | (57.06) |
| δέ | but | 4 | 61 | (276.02) | (249.629) | (351.92) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 18 | (81.45) | (16.169) | (13.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 26 | (117.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 11 | (49.77) | (19.466) | (11.67) |
| ἐμός | mine | 2 | 30 | (135.75) | (8.401) | (19.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 40 | (181.0) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 29 | (131.22) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 21 | (95.02) | (44.62) | (43.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 15 | (67.87) | (30.359) | (61.34) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (18.1) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 7 | (31.67) | (10.82) | (29.69) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 2 | (9.05) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (4.52) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 38 | (171.95) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 23 | (104.07) | (110.606) | (74.4) |
| δικαστής | a judge | 1 | 4 | (18.1) | (0.639) | (0.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 61 | (276.02) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 1 | (4.52) | (0.328) | (0.54) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 1 | (4.52) | (0.206) | (0.27) |
| εἰκός | like truth | 1 | 3 | (13.57) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 3 | (13.57) | (1.86) | (0.99) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4 | (18.1) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 2 | (9.05) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (4.52) | (0.609) | (0.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 1 | (4.52) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 11 | (49.77) | (118.207) | (88.06) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 3 | (13.57) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 2 | (9.05) | (1.347) | (0.48) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 9 | (40.72) | (11.058) | (14.57) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (63.35) | (34.073) | (23.24) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 2 | (9.05) | (0.197) | (0.26) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1 | (4.52) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 1 | 1 | (4.52) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 1 | (4.52) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 3 | (13.57) | (76.461) | (54.75) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 1 | (4.52) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 1 | (4.52) | (1.627) | (9.37) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 9 | (40.72) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (27.15) | (18.419) | (25.96) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (13.57) | (4.628) | (5.04) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 1 | (4.52) | (1.339) | (1.29) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 1 | (4.52) | (0.299) | (0.19) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (13.57) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (9.05) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 43 | (194.57) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 13 | (58.82) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 29 | (131.22) | (104.879) | (82.22) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (4.52) | (3.079) | (2.61) |
| πολύς | much, many | 1 | 11 | (49.77) | (35.28) | (44.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (4.52) | (1.888) | (1.51) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 2 | (9.05) | (0.15) | (0.15) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (4.52) | (1.321) | (2.94) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 12 | (54.3) | (2.44) | (2.29) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 9 | (40.72) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπερφέρω | to bear or carry over, transfer; to surpass, excel | 1 | 1 | (4.52) | (0.024) | (0.09) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (4.52) | (0.508) | (0.56) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 1 | (4.52) | (0.381) | (0.43) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 9 | (40.72) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 19 | (85.97) | (68.814) | (63.16) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | 1 | (4.52) | (0.193) | (0.46) |