43 lemmas;
52 tokens
(10,370 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀγαθός | good | 2 | 29 | (27.97) | (9.864) | (6.93) |
| ἐάν | if | 2 | 45 | (43.39) | (23.689) | (20.31) |
| καί | and, also | 2 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 14 | (13.5) | (4.613) | (6.6) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 4 | (3.86) | (0.372) | (0.64) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (1.93) | (0.378) | (0.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 89 | (85.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναίδεια | shamelessness, impudence, effrontery | 1 | 1 | (0.96) | (0.04) | (0.07) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 3 | (2.89) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 4 | (3.86) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 3 | (2.89) | (0.6) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 134 | (129.22) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 106 | (102.22) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 296 | (285.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 57 | (54.97) | (118.207) | (88.06) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 3 | (2.89) | (0.112) | (0.14) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 21 | (20.25) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 20 | (19.29) | (0.784) | (0.99) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 7 | (6.75) | (11.058) | (14.57) |
| θεά | a goddess | 1 | 2 | (1.93) | (0.712) | (2.74) |
| καλός | beautiful | 1 | 51 | (49.18) | (9.11) | (12.96) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 2 | (1.93) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 2 | (1.93) | (1.627) | (9.37) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 9 | (8.68) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 44 | (42.43) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 9 | (8.68) | (8.165) | (6.35) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (2.89) | (1.179) | (4.14) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 12 | (11.57) | (10.645) | (5.05) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 4 | (3.86) | (0.486) | (0.62) |
| οὐ | not | 1 | 100 | (96.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 160 | (154.29) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 42 | (40.5) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 13 | (12.54) | (5.095) | (8.94) |
| πόλις | a city | 1 | 20 | (19.29) | (11.245) | (29.3) |
| σῶμα | the body | 1 | 20 | (19.29) | (16.622) | (3.34) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 2 | (1.93) | (2.051) | (3.42) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (1.93) | (3.199) | (1.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 149 | (143.68) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 6 | (5.79) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 41 | (39.54) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 74 | (71.36) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 84 | (81.0) | (32.618) | (38.42) |