68 lemmas;
88 tokens
(10,370 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
δέ | but | 6 | 296 | (285.44) | (249.629) | (351.92) |
ὁ | the | 5 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 14 | (13.5) | (7.784) | (7.56) |
γε | at least, at any rate | 2 | 75 | (72.32) | (24.174) | (31.72) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | 5 | (4.82) | (0.457) | (0.41) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 208 | (200.58) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 171 | (164.9) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 100 | (96.43) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 160 | (154.29) | (133.027) | (121.95) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 8 | (7.71) | (3.079) | (2.61) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 15 | (14.46) | (6.88) | (12.75) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (4.82) | (8.208) | (3.67) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 4 | (3.86) | (1.064) | (1.49) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 134 | (129.22) | (173.647) | (126.45) |
γῆρας | old age | 1 | 1 | (0.96) | (0.553) | (0.83) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (31.82) | (56.77) | (30.67) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (3.86) | (1.478) | (0.97) |
ἐάν | if | 1 | 45 | (43.39) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 36 | (34.72) | (66.909) | (80.34) |
ἐπαφρόδιτος | lovely, charming | 1 | 2 | (1.93) | (0.018) | (0.02) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 64 | (61.72) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 10 | (9.64) | (0.515) | (0.58) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 21 | (20.25) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 20 | (19.29) | (0.784) | (0.99) |
ἔργον | work | 1 | 13 | (12.54) | (5.905) | (8.65) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 7 | (6.75) | (11.058) | (14.57) |
εὐνοϊκός | well disposed, kindly, favourable | 1 | 1 | (0.96) | (0.015) | (0.03) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 8 | (7.71) | (0.305) | (0.16) |
ἔχω | to have | 1 | 51 | (49.18) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 39 | (37.61) | (34.073) | (23.24) |
ἡδύς | sweet | 1 | 23 | (22.18) | (2.071) | (1.82) |
καλός | beautiful | 1 | 51 | (49.18) | (9.11) | (12.96) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 2 | (1.93) | (1.144) | (1.08) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (1.93) | (6.539) | (4.41) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 26 | (25.07) | (11.489) | (8.35) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 32 | (30.86) | (6.388) | (6.4) |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (0.96) | (0.376) | (0.7) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (37.61) | (47.672) | (39.01) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 17 | (16.39) | (9.255) | (4.07) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 49 | (47.25) | (34.84) | (23.41) |
πάρειμι | be present | 1 | 13 | (12.54) | (5.095) | (8.94) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 58 | (55.93) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 1 | 57 | (54.97) | (35.28) | (44.3) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 2 | (1.93) | (2.288) | (3.51) |
προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (0.96) | (0.282) | (0.32) |
προσοράω | to look at, behold | 1 | 1 | (0.96) | (0.028) | (0.13) |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (0.96) | (0.705) | (1.77) |
προσπίτνω | to fall upon | 1 | 1 | (0.96) | (0.248) | (0.33) |
πῶς | how? in what way | 1 | 14 | (13.5) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (14.46) | (9.844) | (7.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 120 | (115.72) | (30.359) | (61.34) |
συνάχθομαι | to be grieved with | 1 | 1 | (0.96) | (0.013) | (0.01) |
συνεχής | holding together | 1 | 1 | (0.96) | (3.097) | (1.77) |
συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 1 | (0.96) | (0.057) | (0.06) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 3 | (2.89) | (0.928) | (0.94) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 4 | (3.86) | (0.353) | (0.3) |
σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 1 | (0.96) | (0.089) | (0.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 149 | (143.68) | (97.86) | (78.95) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 4 | (3.86) | (2.299) | (9.04) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (14.46) | (20.677) | (14.9) |
τότε | at that time, then | 1 | 11 | (10.61) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 13 | (12.54) | (6.167) | (10.26) |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 2 | (1.93) | (0.82) | (0.13) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 17 | (16.39) | (1.242) | (2.43) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 10 | (9.64) | (1.063) | (1.44) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 11 | (10.61) | (5.448) | (5.3) |
ἄν | modal particle | 1 | 84 | (81.0) | (32.618) | (38.42) |