57 lemmas;
86 tokens
(10,370 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 208 | (200.58) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 3 | 296 | (285.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 180 | (173.58) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 149 | (143.68) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 89 | (85.82) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 106 | (102.22) | (110.606) | (74.4) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 4 | (3.86) | (1.14) | (0.72) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 171 | (164.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 100 | (96.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 160 | (154.29) | (133.027) | (121.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 13 | (12.54) | (2.932) | (4.24) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 2 | (1.93) | (3.244) | (0.41) |
| φάος | light, daylight | 2 | 3 | (2.89) | (1.873) | (1.34) |
| φλόξ | a flame | 2 | 3 | (2.89) | (0.469) | (0.46) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 47 | (45.32) | (40.264) | (43.75) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 3 | (2.89) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 3 | (2.89) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 134 | (129.22) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 75 | (72.32) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (18.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (17.36) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 51 | (49.18) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (31.82) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (13.5) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 58 | (55.93) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 36 | (34.72) | (66.909) | (80.34) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 3 | (2.89) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 3 | (2.89) | (0.675) | (0.06) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 1 | (0.96) | (0.606) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 57 | (54.97) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (1.93) | (0.762) | (0.78) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (3.86) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπισπεύδω | to urge on, further | 1 | 1 | (0.96) | (0.024) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 51 | (49.18) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (3.86) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (0.96) | (0.395) | (0.46) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | 2 | (1.93) | (0.049) | (0.07) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 2 | (1.93) | (0.282) | (0.14) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 12 | (11.57) | (2.014) | (6.77) |
| οἶνος | wine | 1 | 7 | (6.75) | (2.867) | (2.0) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 83 | (80.04) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 22 | (21.22) | (20.427) | (22.36) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 25 | (24.11) | (2.482) | (3.16) |
| πάρειμι | be present | 1 | 13 | (12.54) | (5.095) | (8.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 49 | (47.25) | (29.319) | (37.03) |
| πῦρ | fire | 1 | 2 | (1.93) | (4.894) | (2.94) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 14 | (13.5) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (14.46) | (9.844) | (7.58) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.96) | (0.375) | (0.41) |
| τίς | who? which? | 1 | 40 | (38.57) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 41 | (39.54) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (0.96) | (7.043) | (3.14) |
| χαλκεῖον | a smith’s shop, forge, smithy; a copper cauldron | 1 | 1 | (0.96) | (0.015) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 8 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 82 | (79.07) | (49.49) | (23.92) |