35 lemmas;
46 tokens
(10,370 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 89 | (85.82) | (54.595) | (46.87) |
| ὁ | the | 3 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 75 | (72.32) | (24.174) | (31.72) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 2 | 8 | (7.71) | (0.328) | (0.54) |
| μηδέ | but not | 2 | 7 | (6.75) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 9 | (8.68) | (8.165) | (6.35) |
| οὗτος | this; that | 2 | 160 | (154.29) | (133.027) | (121.95) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 4 | (3.86) | (1.795) | (0.65) |
| σιωπάω | to be silent | 2 | 6 | (5.79) | (0.372) | (0.27) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 15 | (14.46) | (3.181) | (3.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 134 | (129.22) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (22.18) | (8.59) | (11.98) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (7.71) | (13.387) | (11.02) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 9 | (8.68) | (0.717) | (0.83) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (18.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (17.36) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 51 | (49.18) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 1 | 45 | (43.39) | (23.689) | (20.31) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (3.86) | (2.772) | (1.58) |
| καί | and, also | 1 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | 2 | (1.93) | (0.049) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 108 | (104.15) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 208 | (200.58) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 20 | (19.29) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 44 | (42.43) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 48 | (46.29) | (9.863) | (11.77) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 11 | (10.61) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 171 | (164.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (37.61) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 100 | (96.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 42 | (40.5) | (28.875) | (14.91) |
| παροινία | drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic | 1 | 3 | (2.89) | (0.055) | (0.01) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 6 | (5.79) | (2.343) | (2.93) |
| σιωπή | silence | 1 | 2 | (1.93) | (0.238) | (0.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 176 | (169.72) | (36.921) | (31.35) |