53 lemmas;
81 tokens
(10,370 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 185 | (178.4) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 120 | (115.72) | (30.359) | (61.34) |
| ἔχω | to have | 3 | 51 | (49.18) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 3 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
| σός | your | 3 | 34 | (32.79) | (6.214) | (12.92) |
| ἀποδάκνω | to bite off a piece of | 2 | 2 | (1.93) | (0.002) | (0.0) |
| δέ | but | 2 | 296 | (285.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 180 | (173.58) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 39 | (37.61) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 171 | (164.9) | (208.764) | (194.16) |
| στόμα | the mouth | 2 | 4 | (3.86) | (2.111) | (1.83) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 176 | (169.72) | (36.921) | (31.35) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 5 | (4.82) | (1.068) | (1.87) |
| γάρ | for | 1 | 106 | (102.22) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 75 | (72.32) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (31.82) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 58 | (55.93) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 14 | (13.5) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (19.29) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 42 | (40.5) | (8.401) | (19.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 13 | (12.54) | (3.696) | (3.99) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 22 | (21.22) | (4.169) | (5.93) |
| θεός | god | 1 | 28 | (27.0) | (26.466) | (19.54) |
| καλός | beautiful | 1 | 51 | (49.18) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 2 | (1.93) | (76.461) | (54.75) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (1.93) | (0.897) | (0.58) |
| λόγος | the word | 1 | 17 | (16.39) | (29.19) | (16.1) |
| μαλακός | soft | 1 | 1 | (0.96) | (0.963) | (0.55) |
| μέγας | big, great | 1 | 36 | (34.72) | (18.419) | (25.96) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 32 | (30.86) | (6.388) | (6.4) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 20 | (19.29) | (5.405) | (7.32) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 12 | (11.57) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνος | an ass | 1 | 1 | (0.96) | (0.553) | (0.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 83 | (80.04) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 100 | (96.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 27 | (26.04) | (19.346) | (18.91) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (1.93) | (1.124) | (0.4) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 49 | (47.25) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 57 | (54.97) | (35.28) | (44.3) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 1 | (0.96) | (0.203) | (0.94) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 4 | (3.86) | (0.434) | (0.42) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (0.96) | (1.368) | (2.76) |
| τίς | who? which? | 1 | 40 | (38.57) | (21.895) | (15.87) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (0.96) | (0.129) | (0.19) |
| φίλημα | a kiss | 1 | 5 | (4.82) | (0.068) | (0.27) |
| χεῖλος | lip | 1 | 1 | (0.96) | (0.395) | (0.41) |
| ὡς | as, how | 1 | 74 | (71.36) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 84 | (81.0) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 82 | (79.07) | (49.49) | (23.92) |
| Κριτόβουλος | Critobulus | 1 | 19 | (18.32) | (0.048) | (0.03) |
| Σειληνός | Silenus | 1 | 2 | (1.93) | (0.006) | (0.0) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 1 | (0.96) | (0.119) | (0.11) |